Online-Bibliothek

Personen. Ein Trupp Auferstandener, darunter: Wittekind Hessel ... ... A la guerre comme à la guerre. Et la guerre – c'est la misère. La misère est partout: Nix du vin et nix du pain – rien du tout ...

... femme folle d'honneur; C'est une bégueule enivrée Qui, dans la ... ... 'un roi toujours la matière se trouve: C'est Jean, c'est Paul, c'est mon voisin, c'est moi. Tout oeuf royal ...

Personen. Köchler, Wirt Frau Köchler, Wirtin Mutter Weber ... ... wird still gespielt. KÖCHLER. Ach ja, der Krieg ... Unser guter alter »C'est la guerre«-Krieg! War doch eigentlich eine verteufelt nette Sache! GEISHÜGEL. Jawohl ...

... sprach, ausgerufen: »Ces réformes répugnaient à son peuple, et c'est de son peuple qu'il aurait besoin aujourd'hui.« O ... ... Marmor graben: »Ces réformes répugnaient à son peuple, et c'est de son peuple qu'il aurait besoin aujourd'hui. « ...

Die dumme Lise Die Nacht Ein Herr machte zu dem Fräulein ... ... Trauer oder zerbrochenes Porzellan-Service! Elisabeth, erwache! Kann man mit ihr verkehren?! C'est impossible. Was wünscht sie?! Man wird sich nicht den Kopf zerbrechen. In ...

... und sagte: ›Oui monsieur le Comte, le prince est une mire – à – beau. ‹ Darauf erwiderte ... ... Gräfin: ›Et vous, madame, vous êtes une mirabelle‹.« – »C'est divin! Meine Schokolade! Um eilf Uhr der graue Wagen vor! ...

... vrai roi du 18e siècle c'est Voltaire; mais Voltaire à son tour est l'écolier ... ... . Tronchin à m'enseigner ce qu'il fallait faire, et c'est une vieille ingnorante, qui m'a rendu le jour. Il ... ... je vous dise, que nous sommes fort sujets au ver solitaire, c'est encore une bonne femme qui en guérit, et ...

... . Wie die Fürstin Wittgenstein so treffend zu Wagner sagte: › Notre art est un art de millionaire ‹, so können wir Jüngsten auch von unserer Kunst ... ... » Errare ... wie sagt doch gleich der Spanier?« »... rurarem est. « »Ganz genau. Auf das Spanische verstehen Sie ...

... s'écria-t-il, »Vous voulez que je m'éloigne; c'est Vous, Monsieur,« dit-il au jeune d'Olderogge, ... ... 'entende tous les jours. Dites moi, je Vous prie, si c'est en effet la vérité, que les dames Saxonnes sont tant ...

IX Ein allgemeines Stillschweigen folgte; alle blickten den Fürsten an, wie ... ... lustig. »Auch ich habe diese Geschichte noch nicht gehört«, bemerkte Ferdyschtschenko. »C'est du nouveau.« »Ardalion Alexandrowitsch!« rief Nina Alexandrowna wieder in flehendem Ton. ...

Einundvierzigster Brief Paris, Freitag, den 11. März 1831 Noch ... ... Madame Malibran gefragt, was er von Paganini denke. Er antwortete: Ah! Madame, c'est miraculeux, inconcevable; ne m'en parlez pas, car il y a de ...

VII Während er mit hohem Genuß Aglaja betrachtete, die munter ... ... sogleich an der Hand wieder nieder. Er wollte ihn nicht loslassen. »C'est très curieux et c'est très sérieux!« flüsterte er über den Tisch Iwan Petrowitsch zu, übrigens ziemlich laut ...

... aber mit Augen – und antwortete nach einigen Atemzügen: Mais ... c'est mademoiselle Taglioni! Hätte ich den Mann zwanzig Jahre früher bei ... ... nicht mit größerer Verwunderung hätte er mir erwidern können: Mais ... c'est Napoleon! Ganz recht hat der Herr, wenn ...

Fünfunddreißigster Brief Paris, den 17. Februar 1831 Gestern fuhr ich ... ... aber was man zittern nennt, zum Umfallen. Er verliert den Kopf und stammelt: C'est ainsi que cela a commencé chez mon cousin le duc de Brunswick. ( ...

... 'écoutez que la voix de la vertu! ... la vertu ... eh c'est une excellente chose! ... restez dans votre obscurité; vous ne savez pas ... ... ne pourriez-vous comme moi prêcher la vertu? Que diable! une fois n'est pas coutume! – Maupeou (à part) ...

Dreiundneunzigster Brief Paris, Sonntag, den 30. Dezember 1832 Louis- ... ... premier avantage qui résultera pour notre recueil de cette exclusion totale de la politique, c'est qu'il pourra franchir toutes les frontières et trouver auprès de tous les gouvernements ...

... tète de mulet: C'est le type incarné de l'absolu pouvoir – D ... ... Qui reçoit en tribut l'holocauste de sang. C'est un Bourbon qui suit de ses aïeux ... ... Je veux la paix. Viele Verse im heutigen Briefe. C'est pour former le cœur et l'esprit ...

Neununddreißigster Brief Paris, Donnerstag, den 3. März 1831 Die ... ... welche die natürliche Blutwärme des Herzens nie übersteigt. Monsieur Paul de Kock sagt: C'est une bien jolie chose d'aimer et d'être aimé. – dabei kann ...

... die in Berlin erscheinende Cholerazeitung, worin es unter anderm heißt: »C'est une invention prussienne; on n'eût pas dit que le domaine de ... ... ainsi dans les domaines de Fréderic-Guillaume. Peut-être aussi le titre n'est-il qu'un épigramme pour montrer et désigner ...

... : » Te quitter (unter dem te war Frankreich verstanden) c'est mourir «. Sämmtliche Schülerinnen betonten nun mit verhimmelnder Gebärde das » ... ... 's der Begeisterung und tiefe C's abgründiger Melancholie, und ich schwelgte in den eigenen Tönen. Ich ... ... mit mir hin, die Dame zur Linken sträflich vernachlässigend. » Ce n'est que le premier pas ...