Online-Bibliothek

... . ( Čelakovsky, 322. ) Engl. : Far from court, far from care. ( Gaal, 704. ) It. ... ... II, 783. 155. Wer zu Hoff nur from seyn kann, den sihet man fürn fantasten an. – Petri, ...

... 380. Geld macht (grosse) Huren from. – Petri, II, 330. 381. Geld macht ... ... ist keine Courage . Frz. : Quand l'or défaut en France et la monnoye n'y a commerce en chemin ni en voye. ...

... Prov. dan., 315. ) Engl. : Far from court, far from care. ( Bohn II, 81. ) Holl. : Verre ... ... Frz. : Qui a maison à Langres, il a chasteau en France. – Qui a maison à Uzerche a ...

... 2) Botanik von Teneriffa und Jsle de France. Die Insel Bourbon wird sich reicher und bedeutender erweisen. ... ... diese Mittheilungen ganz nach Ihrem Zweck benutzen. Zwey Bücher 1) Letters from Buenos Ayres and Chili, London 1819, in Octav 2) History ...

... , jenseits der Grünen Gasse, Mrs. Trotzendorff from New York, in eine Mietwohnung. Wie aber deren Kind sein Bürgerrecht unter ... ... Rittersmann, der in Stahl und Eisen auszog für das Trecrestien, franc royaume de France; und die Frau Fechtmeisterin Feucht ist schon abgeschlagen, noch ehe sie sich ...

... the shining entrails of an heifer: from her neck there hung a pouch composed of the stomach of a kid ... ... bridegroom rubbed in the precious stream with extasy; while the briny drops trickled from their bodies; like the oozy surge from the rocks of Chirigriqua. ...

... Crabb Robinson I was there [in Weimar] from the 13 th of August till the 19 th . I ... ... down our conversations in the order in which they occurred. On my return from Jena, I was more aware than before ... ... for the profound views he took of the Bible to the ennui he suffered from it at school.« Goethe ...

... a good accent .... Any of us who had books or magazines from England sent them to him, and he examined them eagerly. Frazer' ... ... R-, as Madame de Goethe told me, he shut up and put away from him angrily. ›They would make me look like ...

Anmerkungen (Die mit * bezeichneten, sind vom Übersetzer hinzugefügt ... ... in 1805. London, 1807, 2 Bde. Sharp, Samuel, Lettres from Italy. London 1766. Smollet, Tobias George, Travels through France and Italy. London, 1778, 2 Bde. Ginguené, P.L., ...

... et il m'insinua doucement que la France ne s'occuperait jamais sérieusement de philosophie. Je lui répondis ... ... français, témoin tant de philosophes illustres qu'a produits la France depuis Descartes jusqu'à M. Royer-Collard. Goethe m'eut tout l ... ... Il me dit alors qu'il croyait bien qu'il y aurait toujours en France des individus d'élite qui étudieraient ...

... Madame la Baronne, I see from the newspapers that you are, as it most fitting, at the Hague ... ... invitation diplomatique en date du 6 juin 1864. Mais la recommandation de la France aux mêmes états partit quelques jours après, en juin. – Nous avions ...

... to seize the passes. Nothing further from the truth can be imagined. But, in spite of the ... ... Bechuanaland, conquered by our blood and treasure at various times, from being wrested from us. This is the simple truth. We should ... ... Sud, l'Autriche-Hongrie, l'Allemagne, l'Angleterre, l'Espagne, la France, la Hollande, le Japon ...

... Gill , William Wyatt, Myths and Songs from the South Pacific. London 1876, Gitté et Lemoine , ... ... . XLIV). – Croyances et Legendes du Centre de la France 1. 2. Paris 1875. Santa-Anna Nery, Folklore brésilien. ... ... tradizione popolari IX, Palermo 1890). Paris 1891. – Contes des provinces de France. Paris 1884. ...

... populaires en Italie. Marie de France, Fabeln, hrsg. von Karl Warnke. (Bibliotheca Normannica VI, hrsg. ... ... la Haute-Bretagne I–II. Paris 1882. – Contes des provinces de France. Paris 1884. – Folklore de France I–III. Paris 1905 ff ...

... superstitions de la Haute-Bretagne II. Paris 1882. –, Folklore de France I–III. Paris 1905 ff. Skeat: Fables and Folk Tales from an Eastern Forest. 1901. ... ... Verlag 1885. Wratislaw , Sixty Folk-Tales from exclusively Slavonic Sources. London 1889. ...

... Gebräuche aus dem Spreewald. Leipzig 1880. Sébillot , Paul: Folklore de France I–III. Paris 1905 ff. –, Petites légendes chrétiennes de la ... ... des Volkes. Erster Teil. Wismar 1899. Wratislaw: Sixty Folk-Tales from exclusively Slavonic Sources. London 1889. Wright , Thomas: ...

... This noble Lord was succeeded by a couple of Privateer-Commanders, lately returned from cruising. Being intimate friends, they fock'd me, as they had ... ... there was no end of their broad-sides. I got twelve thousand pounds from them for my share of the prizes they had taken. ...

9. Wenn der Maaßstab des Erhabenen, Unermeßlichkeit, vereint mit Mannichfaltigkeit ... ... We might recover all our losses again. The Quenn from france hath brought a puissant power; Ev'n now we heard ...

... Not Erebus itself were dim enough. To hide thee from prevention. Greis. – – – ... ... To the last gasp with truth and loyalty. From seventeen years till now almost fourscore Here ...

... und antwortete: »Aus Dreck.« Literatur: Sébillot, Folklore de France III, 171 aus der Franche Comté = Rolland, Faune pop. II, ... ... Ring um den Hals . Literatur: Skeat, Fables and Folktales from an Eastern Forest, p. 64. Fußnoten ...