Online-Bibliothek

1. Dat es 'ne slechte Hûsfro, de mit 'n Karkenkled in de Köke geiht. ( Bremen . ) – Köster , 251. 2. Der Hausfrau Augen kochen wohl. – ...

... Nu gêt 't los, segt de Köster von Hanshagen, un schitt sich de blagen Buxen (blauen Hosen ... ... 628 a . 2. Nu gêt 't los, segt de Köster von Hundshagen, un sitt den Pastor in de P'rück. ...

1. De sick in'n Hofdênst to Dode quält, kumt nich in'n ... ... Eichwald, 297; Frommann, IV, 141, 313; für Bremen : Köster , 255. Man hat auch kein Beispiel , dass sich jemand in ...

Dôr wîer'n wie dörch, säd de Mann , as de Köster dörch'n Sünndag. Damit sind wir schnell genug fertig. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Er ist durch, wie Streesemann's Farkel durch Nachbars Zaun . ( Pommern ...

1. Kinnermât un Kälvermât, dat de olen Lü verstât. ... ... II, 5; Frommann, VI, 285, 767; für Bremen : Köster , 253; Eichwald, 1020; für Seehausen: Deecke, 10; ...

*1. Dat is 'n bokweten Nachtmütz mit 'n tinnern Knôp. ( Beverstedt. ) – N. Archiv für Hannover und Braunschweig , 1833, S. ... ... ok noch nich de leste Nachtmützen up. ( Bremen . ) – Köster , 252.

* 'T is hüm entglêden as de Camper Köster dat Ei. ( Ostfries. ) – Bueren, 115; Hauskalender, III.

1. Mer wêss, wa mer rusgeht, evver net, wa mer widderkütt. ( Bedburg. ) *2. He geitr ut as de Köster vun Bargebur. – Bueren, 649. 1 ) Eine Ortschaft ...

1. Man muss nie nachrechnen, was guter Kohl gekostet hat. Dän. : Man faar ikke at regne, hvad er god kaal koster. ( Prov. dan., 329. ) 2. Nachrechnen hats Spiel ...

... ⇒ Frauensleute 7.) – Köster , 252. Dies Sprichwort ist mir in zwei Lesarten, in der ... ... der ersten Form habe ich »behenne«, wie es sich auch bei Köster a.a.O. findet, in dem Sinne des hochdeutschen behende ...

* 'S giht 'm wie anne Klopper -Mihle. – Gomolcke, 906. Lat. : Hirundinum musea. ( Binder II, ... ... [Zusätze und Ergänzungen] *2. Sie sitzen bei der Klappermühle. – Köster , 259. Plaudernd beisammen.

1. Utverschamt lett nich god, aber et fell'et doch god. Er füllt, sättigt, nährt gut. 2. Utverschemt lett nich good, men et nährt doch. ( Bremen . ) – Köster , 254.

Frei (Subst.). 1. Frê to maken 1 un Eierkaken verdênt selten Dank . – Köster , 252. 1 ) Eine Frei zu machen, d.i. eine Heirath anzustiften oder zu vermitteln ist ein Geschäft , bei ...

Happen (Subst.). * Einem die Happen ( Bissen ) ... ... [Zusätze und Ergänzungen] 2. Nu kênen Happen miehr, söä' de Köster , as 'n de Patron in 't Fröäten exam'nêrte, un ...

Posteljon De Klock de stött, de Köster de beiert af de Woch; de Klœs' dor vör ehr Nester de karken luder noch. Wat is dat för'n Geklœter? Dat geiht jo klack un klick! – Dat is ...

Bim-bam-beier! Bim-bam-beier! De Köster mag girn Eier, Mähl in de Pann, Botter an – Köster is een Leckermann! Bim-bam-Jünging, min oll lütt Lusepünging, ...

25. Dat Koffedrinken »Ja, Kinder, ja!« seggt Köster Suhr, »Ja, Kinder, ja! Glaubt mich das nur! Seht, uns're Welt, das is 'ne Welt, Wie's nahrens eine gibt hier in der Welt, Ich wär' schon ...

1225. Der Balksee. (S. Hintze in d. Zeitsch. d. Histor. Vereins für Niedersachsen 1851 H.I.u.b. Köster a.a.O. S. 233.) Der Balksee im südlichen Theile des ...

1208. Die Dornenkrone. (S. Köster a.a.O. S. 226.) In einigen Fugen der granitnen Kirchhofs-Mauer in Beverstedt wachsen wilde Rosenbüsche, die das Volk mit dem Namen Kronendornen belegt. Die fingerdicken Stämme derselben von dunkler grüner Farbe sind von ...

1207. Der Drachenstein. (Nach Wiedemann bei Köster a.a.O. S. 218 u. Krause b. Wolf, Zeitschr. f. Mythol. Bd. II. S. 294.) Auf dem Wege, der vom Dorfe Donnern (Kirchspiels Beverstedt) nach Wedel führt, ...