Online-Bibliothek

Dat letzte Min Anna is en Ros' so roth 1 ... ... sleit: Se fallt mi nich hendal. 4. Se fallt ni af, se fallt ni hin, Se hett son frischen Moth; So blöht min Hart, ...

Actus V. ARGUMENTATOR. In der fünfften Handlung wird der unbarmhertzige ... ... / aber sie werden alle gründlich wiederleget / und er zum Tode verurtheilet. Endlich ni it er Abschied von seinem Weib und Kindern / und wird hiermit / nach ...

Afleggt Stäwel (1855) Un snackst du ok noch ... ... an'n Kopslagmandag gahn. Dat se von di dat blanke, ni Gesangbauk Pingsten kreg leeg du man, Hans, 't, wenn ...

Neuntes Kapitel. Von den eingesperrten Narren. ... ... lloro sin sosiego Llorando y ardiendo tanto, Que ni el llanto apaga el fuego, Ni el fuego consume il llanto. Ich weine Thränen – eine ...

20. De Pirdkur Ick hadd en gauden Fründ, nu is hei ... ... kann binah nich beter sin. Schatoh la ros'! Jawoll, hir steiht't! Ni drünk ick betern Win as dissen! Hei is von Maßmann un von Nissen ...

Trinklied. (Nach bekannter Melodie.) Jungfer Lieschen, schönstes Schätzchen, ... ... Mädchen, seh' ich deine Fülle, O, so steht mir meine Ni – Na – Niedrigkeit vor Augen gleich, Und dann ist ...

Am heiligen Fronleichnās Fest, von dem Hochvvürdigen Sacra-Ment deß Altars ... ... . Laßt Harpff- vnd Lauten hochgestimbt Mit süssem schlag durchstreiffen: Mans ni ier doch/ was Gott gezimbt/ Mit noten wird ergreiffen. Gèlobet ...

... Herr Heinri bę: Vergęv em Gott, he weet ni, wat he deit! Herr Heinri bę: Vergęv se Gott, se weet ni, wat se do't! Do schin op Heid un ... ... Qualm un Ręgen lur dat Volk: Gott wull ni, dat dat brenn. Do keem en Smid, ...

XIII Die Reise im Walde ging nicht mehr so schnell wie ... ... in Prag will ich Ihnen nichts sagen. Ich lernte die Richtigkeit des französischen Sprichwortes »Ni jamais, ni toujours, c'est la devise des amours« (weder nie, noch immerfort, ...

38. Dat Johrmark »Je Mudder, 't is woll an de ... ... mit rin, allein heww ick kein Krasch, So fürcht't ick mi noch ni in minen Lewen, Kumm du mit rin un segg em ok den Grund ...

... Tid! En arm Kastanje rein dermank versnęrt! De schüll jüm doch ni ... »Guden Morgen, Nachbar!« De Ole rich sik langsam inne ... ... ja! seggt do de Ol, he ist ok weerth – Ik will ni vun em spręken – he is gut; He harr ...

Oskar Panizza Meine Verteidigung in Sachen »Das Liebeskonzil« Allgemeine Zeitung, ... ... vénérable père, Au front serein, à l'air un peu commun, Ni beau ni laid, assez vert pour son âge, Et bien assis sur le dos ...

... dämmert Eins up den Disch, »de ni Geschicht, De is von Ur tau En'n belämmert.« » ... ... »Wat gahn mi nige Moden an? Heww'ck nich de schöne ni Mantäng, De'ck mi irst vör en Johr let maken?« ...

Der Färber 1 Mitgetheilt von H.v. Wessenberg. ... ... . Dabey soll es nu bleibe. »Ade! mei Kind! izt mu'ni fort, Mei Herz ist voller Leide. Sie heißt ihn i Gottsname ...

[Vorrede] 1. Di Genade Gottes des Vatern, di Libe ... ... Gesänge reden von dem Gemütte, daraus si geflossen, ob ich davon zureden ihnen gleich ni geboten, und mögen Freunde oder Feinde wissen aus disen, was si ins künfftig ...

Der Mutter Erde Gesang der Brüder Ottmar Hom Tello ... ... auch danken, eh er empfängt, Und Antwort geben, eh er gehört hat? Ni indes ein Höherer spricht, Zu fallen in die tönende Rede. Viel hat ...

... ut krigen, man se könt de Stä ni finnen, wär se hendal vallen is. Ünnertüsken is de Königsdochter ganz dep ... ... don wil.« Do wil he dar dör kiken un kan den Kop dar ni dör krigen van sin langen Bart. Do stekt he sin Bart dar ...

... keem he ut de Eer. Denn itt he ni, denn drinkt he ni, un liggt as dot un slöppt, Un ... ... dat Morgengrau. Wohin he geit? he seggt ni na, un seggt ni wat he süht, Doch markt he jeden ... ... hal de Pukerstock – un is ni wedder kamn.

2. Herr Jehannis To Lunden vœr de Rathhusdœr Geit ... ... Wa flüggt de Damp um Nœs un Been! Wohin? wohin? segg jo ni na! De Marschlüd stat un seht em na. Dat ...

5. Dat gruli Hus Dat süht bi ... ... un hęr, Doch wenn de Dag des Morgens graut, so hört man dat ni mehr. Dats jüs, as gung en ole Fru, un söch de ganze Nach, Un kunn ni finn' un söch un söch bet an den hellen Dag. Dat ...