1. Acht Stücke sind zu Hofe wohlfeil: grosse Lügen , ... ... 74. Es wil zu hoffe also sein, wer da wil faren, der muss schmieren. – Sarcerius, 44. 75. Graut is de Haf, ...
1. An einem Rade , das sich dreht, wächst kein Moos . ... ... Simrock, 8069. 32. Soll das Rad nicht knarren, muss man es schmieren. It. : A voler che il carro non cigoli, bisogna ugner ...
1. A guate Hund ve'laft se' nit 1 u 2 an ... ... ) 1306. Will der Hund nicht pariren, soll man ihn mit Haselöl schmieren. Holl. : Gij moet den hond wat zoetjes onder den staart ...
... 21 a . ) *715. Er lässt sich die Hände schmieren (salben). Holl. : Hij laat zich de handen vullen ( ... ... . *814. In die Hand scheissen und 's Gesicht damit schmieren. ( Nürtingen. ) Antwort auf ...
... . ) *368. Einem das Maul schmieren, ohne ihm etwas zu geben. – Luther 's Tischr., ... ... befriedigen. An einer andern Stelle heisst es auch: Einem das Maul fein schmieren und (ihn) hernach aufs Eis setzen. ( Luther ' ... ... *377. Einem etwas in das Maul kauen (schmieren). – Körte, 4157 b . Einem ...
... mer es det Brît net af zwo Seyte schmieren. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 327, 307. ... ... Darum oder deswegen wollen wir das Brot nicht auf zwei Seiten schmieren. *561. Ar habs immer af 'm Brôt. ( ...
... . 116. Man sol den Mund schmieren. – Petri, II, 465. 117. Mancher ... ... . Ihn zum Reden veranlassen. *259. Einem den Mund schmieren. Ihm Geschenke bringen. *260. Einem den Mund ...
1. Af a Lug ghead a Wadschn. ( Steiermark. ) – ... ... sollst es ja ein wenig färben und nicht mit Eichenrinde gerben; mit Lindensaft etwa schmieren, und etliche Dinge auch glossiren.« ( Brandt. ) 27. ...
1. A breite Thür herein ün a schmale heraus. ( Jüd.-deutsch. ... ... 112. 58. Soll die Thür nit kieren, muss man sie gut schmieren. 59. Su grûs on klân öss kân Dîr, ed stîd ...
... der Ofen bittert, so muss man jhn schmieren mit Glimpff vnd Gedult. – Petri, II, 637. ... ... a . ) 76. Wenn der Ofen zu viel bittert vnd kein schmieren hilfft, so muss man jhn gar einbrechen. – Petri, II, ...
1. Achternaë êten sî Käse, sagen die Westfalen . Auch ... ... Fröschchen (s.d.) machen und ⇒ Butterschnitten (s.d.) schmieren heisst. *131. Muss man Käse und Brot auch anbeten ...
1. An Beinern ist gut Fleisch nagen. – Kirchhofer, 253. ... ... 34; Grimm, I, 1384, 11. Das muss ich ans Bein schmieren, d.h. ich muss den Schaden geduldig tragen, verschmerzen, die ...
1. Aus Eulen werden keine Falken . 2. Besser ... ... in die Mühle , die Polen Kienäpfel in den Busch und schmieren die Speckseiten mit Fett ein; die Slowenen tragen Wasser in ...
1. A Brei waart so hiat egh idjen üs'r ap den waart. ... ... *58. Einem den Brei ins Maul streichen (ums Maul schmieren). – Tendlau, 522; Eiselein, 93. *59. ...
1. A fremder Pelz warmt nit. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) ... ... Tischler ist bereit, uns zu vermöbeln. Vom Apotheker haben wir das Schmieren , vom Koch die häufig sehr stark gesalzene und gepfefferte Prügelsuppe und ...
1. Dank altert schnell. Holl. : Heden deugd gedaan, ... ... , I, 166. ) 43. Mit Dank kann man keine Schuhe schmieren. 44. Nâm an gratten Toonk ön ian Höön, enen Drilling ...
1. Am Wams kann man nicht sehen, wer ein Brandmal trägt. ... ... Kopfe schlagen. Einem das Fell , den Rücken u.s.w. schmieren. Einem die Jacke , den Pelz u.s.w. stöbern. Einem ...
... *2. Den Rotz auf den Aermel schmieren. Holl. : Hij smeert hem het snot op de mouw. ... ... Taschentuchs gewöhnt hat. *4. Ein jeder will seinen Rotz an jhn schmieren. – Lehmann, 773, 23. Von Jemand , der ...
... sein. *171. Davon kann man nicht einmal die Schuhe schmieren. *172. De Schôe sullen wi wol passen. ( ... ... Chemnitius, I, 21. *178. Die Schuhe mit Rotz schmieren. Mathesy (83 b ) schildert einen argen ...
1. Als ich hatte was zu geben, wollten alle bei mir leben; ... ... 49. ) 171. Wer geben kan, kompt wol hinan. (H. Schmieren .) – Henisch, 1384, 35; Gaal, 1376. ...
Buchempfehlung
»In der jetzigen Zeit, nicht der Völkerwanderung nach Außen, sondern der Völkerregungen nach Innen, wo Welttheile einander bewegen und ein Land um das andre zum Vaterlande reift, wird auch der Dichter mit fortgezogen und wenigstens das Herz will mit schlagen helfen. Wahrlich! man kann nicht anders, und ich achte keinen Mann, der sich jetzo blos der Kunst zuwendet, ohne die Kunst selbst gegen die Zeit zu kehren.« schreibt Jean Paul in dem der Ausgabe vorangestellten Motto. Eines der rund einhundert Lieder, die Hoffmann von Fallersleben 1843 anonym herausgibt, wird zur deutschen Nationalhymne werden.
90 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro