... Gesser Chan's Thaten, eine ostasiatische Heldensage. Mongol. Text. Hrsg. v.J.J. Schmidt. Petersb. 36. 40. Bogda Gesser Chan's Thaten, eine ostasiatische Heldensage. Deutsch v.J.J. Schmidt. Petersb. 39. ... ... ) G. Aubaret veröffentlichte eine Übersetzung des Gedichtes im Journ. asiat. 1864, S. 63–89 und ...
A. Seidel Anthologie aus der asiatischen Volkslitteratur
C. Die Südasiaten.
A. Die Nordasiaten.
B. Die Mittel- oder Hochasiaten.
Übersicht der asiatischen Bevölkerung.
I. Europäisch-asiatische Sagen.
III. Asiatisch-europäische Sagen von der verbrannten Schlange. 1. Kurdische, türkische, ... ... Literatur: Natursagen 1, 279 ff. und 332 ff., wo gleichfalls asiatischer Ursprung angenommen ist. 2. Aus dem Gouvernement Olonezk . ...
A. Asiatische Sagen. 1. Sagen der Golden (am Amur). ... ... (Sage der Kootenay). Für den Nachweis, daß die amerikanischen Erzählungen vom verbrannten Unhold asiatischen Ursprungs sind, ist sie beachtenswert. 5. In einer mir unzugänglichen ...
B. Die ostasiatische Märchengruppe. 45a. Aus Annam . ... ... dieselben Wege gegangen wie dort. Auf asiatische Herkunft scheint im Madagassischen noch ein besonderer Umstand zu deuten. Es ... ... einen andern Platz aus. Nun spielt aber das Wasser nicht nur in den asiatischen Fassungen Nr. 45 b und 46 ...
3. Sagen, die auf eine asiatische Grundform schließen lassen. Ehe wir die Möglichkeit ins Auge fassen, ... ... durch ihr Gebiet erfolgt sein dürfte. 3. Die Zigeuner , die auf asiatischem Boden eine sehr alte Sagenform aufgelesen haben. 4. Die Mongolen , ...
G. Nordasiatische Sagen. Von den finnischen Stämmen Osteuropas führt uns ... ... gelangen wir zu der eigentlichen Bedeutung, die diesen nordasiatischen Sagen innerhalb der Geschichte der kosmogonischen Tradition gebührt. Nicht die bloße Erkenntnis, ... ... hierzu haben wir im bulgarischen Sagentypus kennen gelernt. Dies Motiv ist also gut asiatisch und nicht bogomilisch. Schulmus ...
B. Die ostasiatische Märchengruppe. a) Tiger und Schildkröten. 17. Aus Annam . Einst kroch die Schildkröte mühsam auf einem Bergsteige dahin; ein Tiger kam hinter ihr her und rief: [A 1 ] »Laß mich vorbei, denn ich gehe ...
C. Die westasiatisch-europäische Gruppe. a) Fuchs und Krebs. 47. Syrisches Märchen in einer neuaramäischen Handschrift . [E 1 ] [Fuchs und Krebs beschließen gemeinschaftlich zu pflügen. Der Fuchs befiehlt dem Krebs:] »Nimm du den Krümmel und das Joch.« ...
D. Ostasiatische und afrikanische Märchen mit zwei Schildkröten. Eine besondere ... ... Hasen und der Schildkröte nehmen zwei ostasiatische und afrikanische Märchen ein. Hier kommen nicht mehrere Schildkröten vor, wie ... ... Ufern ertönt die Antwort: »Hier bin ich.« Literatur: Journal asiatique 2, 541 (1881); vgl. Basset, ...
C. Verhältnis der afrikanisch-amerikanischen Gruppe zur ostasiatischen. Ehe wir ... ... 1 B 2 B 3 Ostasiatische: 17:A 1 A 2 B 1 B 2 B 4 ... ... B 3 Aus dieser Zusammenstellung folgt die gleichsam mathematische Gewißheit, daß die ostasiatische Gruppe Nr. 17–22 ...
Buchempfehlung
Albert Brachvogel zeichnet in seinem Trauerspiel den Weg des schönen Sohnes des Flussgottes nach, der von beiden Geschlechtern umworben und begehrt wird, doch in seiner Selbstliebe allein seinem Spiegelbild verfällt.
68 Seiten, 8.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro