Online-Bibliothek

Däumling. Ein Mährchen. Däumling war im achtzehnten Lebensjahre, ... ... im Wagen gehabt, aber er konnte nicht hinauf. Zufällig zerbrach gerade etwas an einem Rade, und während der Schade verbessert wurde, klätterte Däumling hinauf und verbarg sich, ...

Das Füchslein. Die Maus lag behaglich im ... ... auf den Bären. »Warum rennt ihr denn so, wie der Zigeuner vor dem Kadi?« fragte er die Eiligen. Wie er jedoch den Sachverhalt erfahren hatte, machte ...

XXXV. Beym Chalifen Harun Raschid ward einer der Abkömmlinge der Familie ... ... bezeichnete Haus, das er voll fand von Pferden und Sklaven. Der Herr war im Bade. Minara ließ sich als Abgesandter des Chalifen melden, mit dem Bedeuten, ...

XCII. Mohammed, der Sohn Jesid's, der obgenannte Dichter, erzählt ... ... Denn wir feyern zugleich jeglicher Tugend Geburt. Der Junge, der ihn im Bade bediente, fiel in Ohnmacht, und brach, als er zu sich kam, in ...

22. Chandra's Rache. Es war ... ... , rede ihn freundlich an, sage ihm, daß der Tag beinahe vorüber ist und lade ihn ein, in unserem Hause die Nacht über zu schlafen. Gelingt es uns ...

LXXXIV. Es war einmal – wer aber auch immer war, besser ... ... ein Haus, wo man Wein machte; dort sah er im Hofe ein Fass. »Lade mir den Wein auf«, sagte er zum Besitzer desselben, »ich will ihn ...

LII. Es war einmal ein Jude, der hatte eine Frau; die ... ... Fürst kommt mit seinem Gefolge zur Jagd.« Da antwortete seine Mutter: »Mein Kind, lade ihn zu dir ein« – sie wusste, dass es ihr Mann war. ...

... ihren Esel und vertauschte ihn mit dem Dukatenesel. Als die Füchsin aus dem Bade gekommen war, bestieg sie den Esel und ritt nach Hause. So brachte ... ... »Gib mir meinen Esel!« »Welchen Esel?« »Den du meiner Frau im Bade vertauscht hast.« »Ich habe keinen Esel gesehen«, erklärte sie ...

Um einen Patriarchen zu machen Ein junges Mädchen hatte sich gerade mit ... ... ich bringe den Priester Athanasius dann zum Plaudern!« »Der Gedanke ist nicht übel. Lade den Popen für heute abend ein.« »Ungesäumt will ich zu ihm laufen.« ...

LXIII. Es war einmal ein Minister, der hatte drei Frauen, auch ... ... er den Vogel zu seinem Vater und trug ihm auf: »Sage meinem Vater: lade zehn Lasten Goldstücke auf, bringe sie und die Maultiere und komm; ich bleibe ...

21. Das widerhaarige Weib. (Aus Kivennapa.) Ein Bauer nahm ... ... Kaffee kaufst, Gäste laden wir doch wohl nicht ein?« »Zum Trotz lade ich sie ein!« entgegnete die Frau. – »Nun, ladest du sie ein ...

XI. Es waren einmal zwei Freunde, beide Juden; der eine war ... ... Frau zu dem armen Manne: »Auf, rüste ein Essen und einen Hochzeitsschmaus und lade deinen Freund ein, ich will dann kommen und kochen«. »Schön«, sagte jener ...

12. Das Mädchen ohne Hände. (Aus Wuokkiniemi.) Es war ... ... Königin einem jungen Hunde das Leben gegeben habe. Da kam der Königssohn aus dem Bade, las den gefälschten Brief und ward so traurig, dass er bitterlich weinen musste ...

... Hodscha mit folgenden Worten: »Gut, dass du gekommen bist, bade dich nur, ich werde dir beim Einseifen schon behilflich sein.« Das kam dem Hodscha grade recht. Sofort bereitete er sich zum Bade vor, liess sich vom Mädchen gut einreiben, worauf das Mädchen, nachdem ...

Des Tanuki Scherflein. Einst lebte in einem Dorfe der Landschaft Hidatschi, ... ... wo ich wohl etwas verdienen könnte, da vernahm ich viel Rühmens von der Insel Sado, wo viel Goldwäschereien wären. Ich erbettelte mir daher das Geld für die Überfahrt ...

Was der Teufel nicht tun konnte Der Priester Hilarion war, wie ... ... müssen. Nun wohl, ich fand den Richter; er war erst selbigen Abend zum Kadi ernannt worden und hatte keine Zeit gehabt zu richten! Also konnte ich das ...

IV. Hud. Nicht so ungeheuer groß als Audsch, Anak's ... ... . Der Stamm Aad betete zuerst nach der Sündfluth Idole an, deren drey Sada , Samud und Haa hießen. Um sie zu bekehren, und auf ...

... das Geld habe. Als er leugnete, rief der Kadi seine Frau und stellte ihr dieselbe Frage. Sie war noch immer in ... ... dass die Vögel ihr die Augen ausfressen könnten; und wie sie nun den Kadi ansah, der zufällig auf einem Auge blind war, da ward ... ... schon das eine Auge gefressen«. Dadurch gewann der Kadi die Ueberzeugung, dass diese Frau verrückt sei, und ...

... ermattet fühlen. Erfrische deine Glieder in einem Bade.« Mesruri Sayafi ging in den Baderaum und fand die Luft dort voll ... ... aufschlug, fand er, daß bereits Sklaven warteten, damit sie ihn zu seinem Bade führten. Als er gebadet hatte, gab man ihm neue Kleider und brachte ...

32. Die Entenjungfrau Eine Maus und ein Sperling lebten einmal genau ... ... und nahm einem der Mädchen das Gewand weg. Als sich die Enten genug im Bade getummelt hatten, flogen sie ans Ufer. Alle zogen sich wieder an, nur ...