Online-Bibliothek

587. Die weise Frau in Enge. Nahe bei dem Kirchdorf Enge im Amte Tondern hat in dem Hause, das Made genannt wird, vor Zeiten eine weise Frau gewohnt, die hat auf einer Hochzeit ...

20 . Di drei Dosna (Dosen.) S' war a moal an oami bluadoami Beirinn, de hot a Madl ghabt und dös hot Annamia'l 1 ghaßa. A mal wia d'Annamia'l in d'Schul gonga r'is, is a rechta'n 'oama ...

IV. Pflanzen. A. Unser Frauen Bettstroh (Labkraut, Galium verum). ... ... der Stall bestreut mit Farnkraut und dem, was man jetzt das gelbe Frauen-Bettstroh (lady's bedstraw) nennt. Vor dieser Zeit hatten beide im Sommer unbedeutende weiße kleine ...

Der schwarze Hund als Schatzhüter. Als der Feind die Michaelsburg bei Jungbunzlau belagerte, soll der Burgherr alle seine Schätze und Kostbarkeiten in einer eisernen Lade verschlossen und im tiefsten Keller verborgen haben. Die Ueberwachung des Schatzes übertrug er ...

Das Schicksal ist unentrinnbar Mancher flieht vor seinem Schicksal Und entrinnt ihm sechzig Jahre. Sieh! Da lädt den müden Wandrer, Gleich als hätt' er ihn erwartet, Vor der Thür der Hütte sitzend, Ein zur Rast ein trauter Gastfreund. Fragt ...

7. Die warmen Quellen. Aus Bulgarien. Als die Mutter Gottes vor den Juden fliehen mußte, konnte sie dem Jesuskind kein Wasser zum Bade wärmen. Sie badete es überall, wo sie eine Quelle fand, segnete diese ...

206. Der Enke von Drübeck. Auf dem Kloster in Drübeck war ... ... er sei. Dieser ging mit dem Schäfer nach der Himmelpforte. Dort fanden sie eine Lade, darin war nichts als hölzernes Zeug, davon nahm der Enke und es mag ...

... , durch welches auch ein Weg nach dem Bade Alvaneu führt. Niemand geht bei Nacht durch dieses Tobel, wenn er nicht ... ... muß. – Einstens mußte ein Jüngling in der Nacht von Schmitten nach dem Bade, um den Doktor zu holen, als er im Tobel eine herrliche Musik ...

... Choränähli i dä Schüehneschtlä v'rträit häig? Drymal häig-er's dur-ä Gadä hindärä 'praacht, das Gspängst, bis hert a d'Rischi züechä, und drymal syg's wider mid'm chu zum Gadä-n-üss. Aber ändlächä häig-er's doch innä 'praacht i ...

673. Das Wettermanndli auf Stalden. Baschis Babä auf Stalden und auch ... ... zu Gurtnellen sahen fast immer, wenn das Wetter abfiel, einen unbekannten Mann vom Nyw-Gadä herkommen und auf Stalden in dem grossen, uralten Haus verschwinden. Oder: Ein ...

... Torresstraße . Bia, ein Eingeborener aus Badu, ging eines Tages auf die Leeseite seines Dorfes nach dem Mangrovensumpf. Dort ... ... warf. Der Verwundete, Itar aus Gradz, einer kleinen Insel im Süden von Badu, lief sogleich in den Busch, und das Blut lief an ihm herunter ...

... ummänandg'stossä-n- und z'letscht nu zum Gadä-n-üss 'tribä. Vor altä Zyttä isch dert ä Säumwäg vorbyg' ... ... alligs bald angst wordä, und si sind da gära wider üsä. Der Gadä hed am Äller-Seppi g'heert, und der hed düä ... ... si mängisch armi Seelä g'seh worbä bi dem Gadä. Mitget. von Pfarrhelfer Josef Baumann u.a ...

... . Khandulok ist der Name des Eulenspiegels. – Kadi, der Dorfrichter. Nr. 20. Pleyte : Bataksche Vertellingen. ... ... der prächtigsten Bauwerke Mittel-Javas ist das im »Garten Javas«, in der Residentie Kadu gelegene Bauwerk Boro-Budur. Aus schwarzgrauer Trachntlava, einem Baumaterial, ... ... Porat = (nicht gehalten) die verschmähte Frau; Madu = Neben-, Mitfrau; kepuh-rangdu = hoher großer ...

... , das Gesicht zu beschauen, auf das er an's Knöchel und Wade schließen mag. Balkis war, wie gesagt, die Tochter eines mächtigen Königs ... ... zu verdienen. Es bestehe eine alte Ueberlieferung von der heiligen Nacht Cadr , in der einst das Wort Gottes, der ...

... vor kurdischen Geschichten: go hábū unábū cētír šḩvadē nábū. [Auch von Nestorianern hörte ich ítva lítva es war ... ... 155 u. fgg. 96, 9 v.u. Da zwischen dem Worte šâdi und maimûn ein Unterschied gemacht werden musste, so haben wir ... ... zum Behuf des Gazellenfangs bei einer sogenannten maṣyada angebracht ist, vgl. BB 178. 98, ...

... und sangen: »Indes sich die Männer im Bade quästen, 3 braten die Weiber Fleisch. Wie das Fett ins ... ... , tirgū. Kō pirk, kō pirk? – Sirgu, sirgu. Kāds bij, kāds bij? – Klibs, kiibs! Wed meschā, seen pee ...

... zusammen rufen und baden willst. aber zum bade darfst du weder ein heißes noch ein kaltes wasser nehmen, damit die ... ... die böse tochter erkannte, sprang sie auf dieselbe los und biß ihr die wade durch. nun fing die böse tochter zu schreien an und verwünschte die ...

... Once I was a monarch's daughter, And sat on a lady's knee: But am now a nightly rover, Banished ... ... th Ser. vol. 12, 114. Ausführlicher Text im Mabinogion transl. by Lady Charlotte Guest, ed by Alfr. Nutt (London 1904), ...

... in dem Märchen die Geburt aus dem Haupte mit einer Geburt aus der Wade vertauscht ist, verbunden mit der originellen Motivirung der Sache, spricht gegen die ... ... devil of the two, devised a plan of pelting his adversary with balls made of the fat of oxen, which, when they came ...

... . Stent , G. C, The Yade chaplet, a collection of songs, ballads, etc. (from the Chinese). ... ... Früchte, welche die meistens den Sherifen zugehörenden Obstgärten in Tāif und in den Wādī's zwischen Mekkah und Tāif im Sommer liefern, werden auf Kameelen nach ...