Online-Bibliothek

... gemeint sind. Literatur: Ferner Zeitschr. f. österr. Volksk. VII, S. 15. (Kleinrussen in Ö.-Ungarn): ... ... beständig. Literatur: Aus Pithynien. Politis Nr. 236. f) Als Kain seinen Bruder Abel getötet hatte und Gott ihn ... ... Literatur: Strauß, Bulgaren S. 35 f. = Šapkarev: Sbornik za nar. umotv. III, ...

4. Sage von den Delphinen. Eine Sage der Suaheli lautet wie ... ... Volksüberlieferungen zu suchen, wie sie z.B. Weil, Biblische Legenden, S. 225 f., 231, 271 anführt: [Vier Engel überreichen Salomo je einen Edelstein. ...

... 12 Bei SALḤ. (p. 6 l. 10 f.) »Achîš (Akîs) Sohn des Šah-ḥakîm«. Letzterer Name ist ... ... Haus seines Onkels« bei SALḤ. (s. oben p. 4 l. 17 f.) ergänzt. 40 Im Ṭôrânitexte: ...

... bedeuten Glück. Literatur: Zschr. f. Volksk. 3, 102. Die Kreuzspinne heißt in Tirol Muttergottestierlein ... ... Im Altenburgischen wird die Kreuzspinne als glückbringendes Tier betrachtet. Zschr. f. Volksk. 2, 358. Die Spinne wird deshalb so geachtet ...

... 1 Krohn S. 62 ff. 122 f. Vgl. ferner Poestion, Lappl. Märchen S. 9. 1, 7. ... ... . de la Grande Lande p. 133. Indian Antiquary III, 10. Blätter f. pomm. Volksk. 9, 36. 2 Vgl. die Urform ...

IV. Der Bär auf der Honigsuche. Die aus der mittelalterlichen epischen ... ... . Fußnoten 1 Vgl. Krohn S. 45. Voretzsch, Zeitschr. f. rom. Phil. 16, 14. Sudre p. 180. Grimm, KHM. ...

... Weinstock – beruht auf Kontamination. Vgl. Kap. »Tierstimmen«. f) Gleich der vorigen Variante, doch ohne die Weinstoekgeschichte; auch tritt die ... ... Erzählung bei Firmenich, Germaniens Völkerstimmen 1, 283 und die mecklenburgische bei H. F. W. Raabe, Allgem. plattd. Volksbuch 1854 ...

... legendarischen Zusätzen, siehe Stiefel, Zeitschr. des Vereins f. Volksk. VIII, 280 ff. Auch der Schluß einer berberischen ... ... noch keine Katzen. ( Rumänisch .) Literatur: Şezătoarea (Zeitschr. f. Volkslit. u. Volksgl. hrsg. v. Artur Gorovei) ... ... , vgl. Nr. 11. Strauß S. 64 f. Übertragen zu Negern : Journ. of Americ. ...

VIII. Rasches Wachstum des Getreides. 1. Aus Malta . ... ... Literatur: Sébillot, Folklore 3, 531 = D. Fouquet, Légendes du Morbihan 98 f. d) Die hl. Radegonde begegnete auf der Flucht vor Chlotar ...

... von Adam und Eva schildert Kalonymos S. 46 f. in folgender Weise: Auf des Diamantenberges Gipfel (im ... ... . Jagić, Apokr.), wie auch in asiatischen Sagen (oben S. 103 f.) ist es nicht der den Nägeln ähnliche Lichtglanz , sondern ... ... Erleichterung. Denn wie es bei Tabarî I, 83 f. in Zotenbergs Übersetzung heißt: Gabriel passa son aile ...

I 9. 10. Die Übereilung. 1 CalwDim. p. 216 ... ... Traumdeuter. CalwDim. p. 247 l. 8 ff. 12 (f 8 a). Wer zu sehr nach Fremdem strebt, verliert auch das Seinige. ...

XX. Jesu Himmelfahrt. 1. Aus Böhmen . Als der ... ... Literatur: Aus Rud. Hofmann, das Leben Jesu nach den Apokryphen, S. 399 f. Eine interessante Parallele zu dieser Himmelfahrtssage findet sich auf Ceylon. ...

Zusatz. Cap. LXXIV. ist ziemlich gleichlautend aus Barlaam et ... ... dem größten Thoren, eine Mehre, im Renner. Frkft. a.M. 1549. f. 16. Schmidt ist auch noch zu vergl. ebd. p. 42 ...

... reinigt!« Literatur: Die Natur, N.F. 5, S. 190. 3. Lettische Varianten . ... ... sie als Jungfrau getragen hat . Literatur: Ebd. S. 440 f. (aus Ulanowska 1, 85) = Zbiór 15, 265, ... ... muß. Literatur: Die Natur, N.F. 5. Jahrg., S. 190. Vgl. Natursagen ...

... 2 (Schluß). Romanov Nr. 10. Bl. f. pom. Volksk. 9, 36. 13 In einzelnen der ... ... das die Leute herbeigerufen werden. 14 Zeitschr. f. rom. Phil. 15, 172. ... ... Vgl. Grimm, Reinh. Fuchs, Einleitung S. 196 f. Voretzsch, Zeitschr. f. rom. Phil. 15, 172. ...

VIII. Der Wolf und die Geißlein. In einer weitverbreiteten Fabel ... ... ist abgebissen ; deshalb ist er kurz geschwänzt. Literatur: Zschr. f. vgl. Litgesch. N.F. 6, 399 f. Mitgeteilt von H.v. Wislocki nach der Sammlung wotjakischer Volksdichtungen von Dr. ...

11. Die Fische während der Flut. Fischsagen gibt es verhältnismäßig wenige, ... ... 1 Mont en Cock, Vlaamsche Vertelsels S. 435. 2 Blätter f. pomm. Volksk. V, 139, Nr. 4.

I. Judas' Kindheit. Nach Fr. Müller , siebenbürg. Sagen, 2. Aufl., S. 219 erzählt man in Schäßburg über Judas' ... ... s. de Vooys, Tijdschr. v. Ned. Taal-en Letterk. 20, 155 f. u. Creizenach, Judas Ischarioth.

... : Grünbaum, Neue Beiträge, S. 66 f. (Vgl. Tabarî S. 80, wo Eblîs Eva beredet vom Getreidebaum ... ... in der die Weinrebe als Lebensbaum genannt wird. Vgl. Ztschr. d.V.f. Volksk. II, 298. 2 Der Henoch der Bibel. ...

V. Der Storch als Froschkönig. Ein interessantes Beispiel für willkürliche Ätiologie ... ... Vitry, Exempla ed. Crane Nr. 24. Wickram, Werke 4, 92. Anzeiger f.K.d. deutschen Vorzeit 1859 S. 368. 2 In dem ...