Online-Bibliothek

... Literatur: Mooney, Myths of the Cherokee S. 310. (Vgl. Variante S. 63.) 7. Aus Annam . Ein annamites Märchen ... ... des Tigers Fell entstanden. Literatur: Nach Landes, Contes Annamites S. 115. 8. Verwandte ...

... Bauern drosch sein Korn auf der Tenne aus, worfelt's, lud's in Säcke, und führt's zu Markt, wo er's theuer verkaufte. De Teufel ebenfalls, ... ... unter der Erde ist. So geht's gleich auf.« Dem Bauern war das auch recht, und ...

... und sie versammelten sich vor W.'s Wohnung und warteten auf die Botschaft W/s. Da kam W ... ... der Elch sie machte , als er dich zu mir trug. Nun geht an die Arbeit, die ich euch befohlen habe.« Literatur: ... ... ihnen Erleichterung zu verschaffen. Literatur: H.G. Arnous, Korea, S. 92 f. ...

... Ruhe, an einem gedankenschweren Tage giebt's keinen Schlaf. 5. Wenn's auch schlecht ist, sei's doch dein Haus, wenn's auch Fastenspeise ist, sei's doch deine Grütze. 6. Wer den Herrn geehrt hat, wird ein ...

... jedes von euch an seine Arbeit. Es geht ein Sprüchwort: Wer nicht arbeitet, der soll auch nicht essen. Und ... ... und sie sagte: Schmeckts? Gott 'segn' es! Nun wißt ihr, wie's Leuten ist, die vorerst arbeiten, und dann essen. Das sollten eben ...

... mächtig geworden. Gradaus ins Herz ist's gelangt, das sich dadurch dunkelrot wie Scharlachbeeren färbte, Und zwar unverschießbar! Meine Leber hat es gefärbt, bis ich fast wahnsinnig wurde. So geht's dem, der liebt: er wird gequält. Ach meine Liebe, ihr Leute ...

... machte sich fertig. Auf einmal überlegte er: »Nein, es geht nicht, sie werden mich verfolgen, wenn ich mich herauswage.« Aber die ... ... war zu groß: »O, sie werden mir schon nichts tun. Was macht's auch? Ich habe doch Pfeil und Bogen mit.« So kam er ...

... das entfernt verwandte weißrussische Märchen oben S. 84 f. Nr. 66 (S. 85 Zeile 24 v. ... ... Aus den in Bd. 3 S. 22. 23. 492 und oben S. 98 ff. mitgeteilten Fassungen geht jedoch hervor, daß die Entstehung der ...

... Nursery tales of the Zulus, S. 179. Ebendort S. 178 die Variante, daß der ganze Stamm ... ... Loangoküste 2, 218. Vgl. ebd. S. 185 und S. 223: f) Die ... ... aus Pommern, 2. A., S. 450. Vgl. Haas, S. 140 f. Auch Bl. ...

... aber der Springer, der über drei Punkte geht. Auf seinem eigenen Platze steht aber der, welcher schwarz ... ... auf dem weißen, aber immer in einem Winkel vorwärts geht. Diese Springer nun, die bald hinauf und bald hinabgehen, bezeichnen die ... ... können sie ihn in einem Winkel rechts oder links fangen und schlagen, nie geht aber ein Bauer außerhalb der geraden Linie rechts oder links ...

... in dem sich jener befand, und rief hinab: »Wie geht dir's?« Er entgegnete: »Eine Ratte von der Größe einer ... ... ist's mit dir, mein Sohn?« Er entgegnete: »So geht's nun einmal dem Fremdlinge!« Sie sagte zu ihm: » ...

... . jaz. 73, Nr. 5, S. 9; 78 (Baudouin) S. 29, Romanov S. 21 Nr. 15 u. fünf ... ... Vernaleken KHM. Nr. 9, s.a. Bartsch 1, 516 (oben S. 201), Haupt und ... ... Nr. 21, Wisła 1889 S. 776–777, Valjavec, Narodne pripoviedke S. 269–272 = Afanasjev ...

... Erde legen und sie zählen!« So geschah's, die Portionen wurden gezählt, und da Muhammed auch die seinige ... ... fürchte nichts!« Da sprach er zu ihnen: »Ich bin's; ich bin ein junger Bursch (den ihr nicht zu fürchten braucht).« ... ... Warum? Wozu? Laßt mich hier, damit ich euch diene!« Da waren sie's zufrieden. Er aber holte heimlich ...

... aber auch mein Gut um desselbigen Willen auf's Spiel setzen, damit ich Euere Gunst verdienen möge, und bitte Euch, ... ... Brief in ihrem Bette, durch welchen Ihr alle Nächte eingeschlafen seyd, und doch geht Ihr abermals zu ihr. Nun rathe ich Euch aber ungebeten, wenn Ihr ...

... Wie nachhaltig gerade iranischer Einfluß auf dieser weit ausgedehnten Handelsstrecke gewirkt haben muß, geht schon daraus hervor, daß einem am Tarymbecken ansässigen Volke von iranischen Kaufleuten der iranische Name Issedonen gegeben wurde. (Schurtz, ebda. S. 142.) Wenn wir die Wanderung unserer Schöpfungssage im folgenden ...

... greifen! rief Conrad, das geht nicht!« So sprach er noch ein halbes Stündchen mit sich, und ... ... endigte immer mit Kopfschütteln, und mit dem: »Conrad, das geht nicht! – Und doch, setzte er ... ... Höhe, und rief: »Ehrlich währt am längsten! – das geht! das geht!« Er zog seinen Rock an, setzte seine Mütze wieder auf, ...

... und wirf ihren Körper in's Meer: dafür sollst Du Deine Freiheit nebst einer großen Belohnung empfangen. Der ... ... Jungfrau fort und begaben sich mit ihr wieder auf's Meer. Hierauf kehrte der Meier wieder zu seiner Herrin zurück und sprach ... ... seine Frau an und sprach: auf welche Weise hast Du die Königstochter um's Leben gebracht, Du Feindin Gottes und ...

... Aus d. inneren u. äußeren Leben der Ehsten, S. 450 (vgl. S. 457): Die Ziege ist des Teufels eigenstes Tier, daher fürchtet sie ... ... werden. Literatur: Krauß, Sagen und Märchen der Südslaven I, S. 109 ff. ... ... 1 Vgl. z.B. auch S. 166 und Band II: neutestamentliche Sagen. Asmus und Knoop, Sagen ...

... für Kunde des deutschen Mittelalters 3 (1834), S. 312 = Nork, Mythologie S. 952. n) [Der ... ... : Veckenstedt, Wendische Sagen etc. S. 424 Nr. 4. 6. Littauer . ... ... kommt auf Rügen fast gar nicht vor (Haas S. 154). Vgl. oben S. 170 die Variante Schulenburgs aus dem Spreewalde ...

... = Dähnhardt, Märchenbuch 1, 110. Ferner Reinisch, Die Nuba-Sprache, S. 222: Der Zauberer Senib nahm sieben Zaubernadeln, um die ... ... der beiden Mädchen hieß Ah Ko und hatte vor kurzem den Bruder Ah Saw's, des anderen Mädchens, geheiratet. Sie lebte ...