Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (85 Treffer)
1 | 2 | 3 | 4 | 5
Einschränken auf Kategorien: Gedicht | Persische Literatur 

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/211. [Literatur]

211. Wer falsche Münzen in Umlauf bringt, schwer sollte den man strafen! Längst hat aus unserem fröhlichen Haus sie weggekehrt der Besen. Ein Greis kam aus der Schenke und sprach: »Froh bin ich heute gewesen; Trink Wein auch du! Zeit hast ...

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 57.: 211.

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/130. [Literatur]

130. Ein Weiser erschien mir im Traum und sprach: ... ... du den Tod im Schlafe nach? Nicht schaffst du also dir Gutes ins Haus; Hier oben trinke, dort unten schlaf aus!«

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 35.: 130.

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/266. [Literatur]

266. Da einst ich verlasse dies irdische Haus Und Erde, wie ich gewesen, werde, Auf, Schenke, was säumst du? diese Erde Begieße fleißig sie im voraus!

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 72.: 266.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Te/2. [Literatur]

2. Meines Auges Halle will ich Dir zum Neste weih'n: Lass' in ihr dich gnädig nieder. Denn das Haus ist dein. Deines Maals und Flaumes Anmuth Stahl der Weisen ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 53-55.: 2.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Be/3. [Literatur]

3. Des Glückes Morgen graut; wo ist Das Glas, der ... ... die Zeit wohl nie: D'rum wolle mir das Weinglas reichen! Das Haus ist still, der Schenke hold, Der Sänger scherzt mit süssem Munde; ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 43-45.: 3.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Te/23. [Literatur]

23. Ich bin es, dem der Schenke Winkel Ein Haus des Gottesdienstes scheint, Und der im Gruss des alten Wirthes Ein Frühgebet zu hören meint Lass' ich auch nimmermehr erklingen Der Morgenharfe süssen Ton, Das Lied, das ich des ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 107-109.: 23.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Te/80. [Literatur]

80. Ging je ein Mann beglückten Blickes Die Seligkeit zu suchen ... ... , So ging er in der Schenke Winkel Und in des freien Willens Haus. Der Wand'rer löste mit dem Glase, Das einen halben Menn ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 251-253.: 80.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/52. [Literatur]

52. Von Ăssāf erschien ein Bote Mit der Kunde gestern Nacht, ... ... Wasser Meines Körpers Staub zu Thon : Denn für's wüste Haus des Herzens Kam die Zeit des Aufbau's schon. Du o ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 433-435.: 52.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Dritter Band/Der Buchstabe Je/35. [Literatur]

35. Durch den Strich, den auf die Rosenwange Du dir ziehest ... ... durch den Rosenhain. Meine Thräne, die verborgen weilet In des Auges stillem Haus, Zieh'st du nun durch siebenfache Schleier Auf den off'nen ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 3, S. 99-101.: 35.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Dritter Band/Der Buchstabe Je/61. [Literatur]

61. Hast du für den Wein, o Schenke, Eine Leidenschaft, ... ... Als nur Rebensaft, Und verkaufe Kutt' und Teppich In dem wüsten Haus, Und ein Bischen Hefe bringe Mir dafür heraus! Lebt' ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 3, S. 179-181.: 61.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe He/15. [Literatur]

... Doch was bedeutet das? Und kamst, wie trunken, aus dem Haus gegangen, Doch was bedeutet das? Dein Haar lag in des ... ... Freund gezogen, Hafis , da leertest du Von Fremden nicht das Haus in das sie drangen; Doch was bedeutet das?

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 2, S. 531-533.: 15.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe Mim/23. [Literatur]

23. Auf! Lasst uns der Ssofis Kutte Tragen in der Schenke Haus, Tragen frommer Bräuche Mantel Auf den Trödelmarkt hinaus! Wir verstopften uns die Ohren Vor des Pred'gers Fabelwort! Tragen wir die Schmach der Possen, Thoren gleich ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 2, S. 265-269.: 23.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/126. [Literatur]

126. Käme jener Himmelsvogel Wieder in mein Haus geflogen, Fänd' ich Greis vom Leben wieder Was davon vorbeigezogen. Diese regengleichen Thränen Lassen mich die Hoffnung nähren, Der entschwund'ne Blitz des Glückes Werde einst noch wiederkehren. Jener ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 625-627.: 126.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe Mim/68. [Literatur]

68. Ich kam ja nicht an diese Pforte Auf dass ich ... ... vor Missgeschicken An diesem Ort ich sicher wäre. Ich wandle nach dem Haus der Liebe, Und fernher von des Nichtseins Strande Kam ich den ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 2, S. 379-381.: 68.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe Mim/57. [Literatur]

57. Geh' aus dieser Fremdlingsstätte Ich zurück in's eigne Haus, Geh' ich, wo ich hin auch gehe, Künftig mit Bedacht nur aus. Komme ich von dieser Reise Glücklich in der Heimat Schoss, Geh' ich, wie ich ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 2, S. 351-353.: 57.

Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Komm, o komm, du bist der Seele] [Literatur]

[Komm, o komm, du bist der Seele] Komm, o komm, du ... ... in des Reigens Tänzen; Bist ein Bund von tausend Lichtern, Machst das Haus des Reigens glänzen! Du nur kannst das Herz erleuchten, Aehnlich hunderttausend ...

Literatur im Volltext: Rumi, Ǧalal o’d-din: Auswahl aus den Diwanen. Wien 1838, S. 91-93.: [Komm, o komm, du bist der Seele]

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Dritter Band/Vierzeilige Gedichte (Rubaijat)/5. [Literatur]

5. Da Rosenknospen nun den duft'gen Kelch entfalten Und, in der Lust nach Wein, Narcissen Becher halten, Lebt ruhig Jener nur, der, wenn's nach Wein ihn lüstet, So wie das Bläschen thut, das eig'ne Haus verwüstet.

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 3, S. 323-325.: 5.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Dritter Band/Vierzeilige Gedichte (Rubaijat)/29. [Literatur]

29. Schon naht der Lebenswüste ein Strom, der mächtig schwillt, Bald ... ... den Rand gefüllt: Sei auf der Hut, o Meister, denn aus des Lebens Haus Schafft des Geschickes Träger schon das Gepäck hinaus.

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 3, S. 371-373.: 29.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Dritter Band/Das Buch des Sängers (Mughanniname)/6. [Literatur]

6. Wer in die Welt, die wirre, hat ... ... 's Jenseits läuft sie aus, Ein Ort des Unbestandes, ein ödes, wüstes Haus. Misstraue dieser Brücke voll Schrecken und voll Grau'n; Bereite dich zur Reise, hier ist kein Haus zu bau'n. Dies Köschk von kurzer Dauer ist – wie der ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 3, S. 509-513.: 6.

Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Dritter Band/Bruchstücke von Ghaselen, denen der Endreim fehlt (Mukathaat)/22. [Literatur]

22. Eine Botschaft, also lautend, Sandte gestern mir ein Freund: ... ... Auges scheint! Da das Schicksal nach zwei Jahren Wieder dich gebracht nach Haus, Warum kömmst du aus dem Hause Deines Meisters nicht heraus?« ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 3, S. 273-275.: 22.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Jean Paul

Vorschule der Ästhetik

Vorschule der Ästhetik

Jean Pauls - in der ihm eigenen Metaphorik verfasste - Poetologie widmet sich unter anderem seinen zwei Kernthemen, dem literarischen Humor und der Romantheorie. Der Autor betont den propädeutischen Charakter seines Textes, in dem er schreibt: »Wollte ich denn in der Vorschule etwas anderes sein als ein ästhetischer Vorschulmeister, welcher die Kunstjünger leidlich einübt und schulet für die eigentlichen Geschmacklehrer selber?«

418 Seiten, 19.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Biedermeier. Neun Erzählungen

Geschichten aus dem Biedermeier. Neun Erzählungen

Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Dass das gelungen ist, zeigt Michael Holzingers Auswahl von neun Meistererzählungen aus der sogenannten Biedermeierzeit.

434 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon