Online-Bibliothek

... Als sie den Jüngling sah, von den nah erschienenen Reizen. Schöner als sonst auch war zufällig an eben dem Tage ... ... Bändern umwunden die Hörner. Festlicher hat kein Tag – so sagt man – geschienen als jener Über Ere'chtheus' Volk. So Väter wie ... ... 'kus, Wie liebreizend sie war, die reizend erschienen im Schmerze. Was erst soll ich erzählen, wie ...

... an Statur und Mienen vollkommen demjenigen ähnlich war, der mir im Traume erschienen. Wie ich nachher erfuhr, hieß er Asinius Marcellus (Dürr-Esel), ein ... ... hatte gleichfalls Befehl erhalten, meinen Mystagogen abzugeben. In vergangener Nacht hatte es ihm geschienen, als habe ihm der große Gott, während ...

... einzige wahrhafftige Beyspiel von der reinesten Keuschheit und Liebe erschienen sey. – Unterdessen hatte der Befehlshaber von der Provinz nicht weit ... ... Veilchen und Cyperon Wollten sie erheben, Und auf einem Wölkchen Schienen sie zu schweben – Eben so lag ich in Circens ... ... welcher sie durch den Spalt, wie eine lebendige Maschiene betrachtete, und versuchte, ob etwas mit ihm anzufangen ...

... sey, welches ihr im Innren der Maschiene gesehen habt? Kennt ihr den Ulysses? – Nun sagt mir einmahl! ... ... Spartanische Hunde fiengen an, um den Tisch herum zu laufen. Darauf erschien eine Maschiene mit einem wilden Schweine von der ersten Größe, und zwar ... ... Noch hatt' er nicht alles ausgeschüttet, als eine Maschiene mit einer ungeheuren Sau die Tafel einnahm ...

... Vater, dein trauernder Schatten ist wiederholt mir erschienen und trieb mich zum Gang in den Orkus. Im Tyrrhenischen Meere liegen ... ... Jüngling der Welt, doch kein langes Leben ihm gönnen. Das römische Volk erschiene euch, Götter, allzu gewaltig, bliebe ihm solche Gabe erhalten. Schmerzliche ...

... den Preis! Wenn der so groß dir geschienen, Konntest du wol von dem Fels, daran er geschmiedet, ihn holen ... ... Grund, daß zählbar war auf dem Boden All das kleine Gestein; kaum schienen die Wellen zu gleiten. Grauliches Weidengebüsch und vom Wasser genährete Pappeln ...

... genannt, wenn nicht sie sich selbst es geschienen. Denn des Tire'sias Kind, die zukunftwissende Ma'nto, Schritt ... ... des Erzeugten; Jetzt mit gezogenem Schwert verfolgt er die Töchter Pandions. Fittige schienen empor die Cecropischen Weiber zu heben; Fittige hoben sie auch. In ...

Elfter Gesang. Aus dem Okeanos stieg inzwischen Aurora zur Höhe. ... ... bereits, im rötlichen Panzer, von kupfernen Schuppen, hatte die Beine sogar mit vergoldeten Schienen umkleidet, freilich die Schläfen noch bloß, doch das Schwert um die Hüfte ...

Erster Gesang. Kriegstaten will ich besingen, den Helden dazu, der als Flüchtling ... ... vergoldeten Sofa, inmitten des Saales, den prachtvoll Teppiche schmückten. Aeneas und seine Trojaner erschienen gleichzeitig; auf den purpurnen Decken ließ man sich nieder. Wasser zum Waschen ...

Achter Gesang. Als auf der Burg von Laurentum Turnus die Kriegsflagge ... ... die von den Strahlen der Sonne erglüht und fernehin leuchtet; schließlich die glänzenden Beinschienen, Silbergold neben dem reinen Golde; den Speer; das schwerlich beschreibbare Kunstwerk des ...

Neunter Gesang. Während sich dies auf etrurischem Boden ereignete, schickte ... ... , tauchten die Rammen ins Naß wie Delphine, hinab bis zum Grunde. Darauf erschienen sie wieder, ein Wunder, als Mädchen, genauso viele, wie eben noch ...

Zweiter Gesang. Alle verstummten im Saale und blickten gespannt auf Aeneas. ... ... 8249; Damit verschwand sie im dichten Schatten der Nacht. Und vor meinen Augen erschienen die Schreckensgestalten der mächtigen Götter, denen Troja verhaßt war. Nunmehr versank ...

Dritter Gesang. »Untergegangen war nach dem Ratschluß der Götter des Königs ... ... des Laërtes, fluchten dem Land, das den grausamen Fürsten Odysseus ernährte. Darauf erschienen die wolkenumwogten Berge von Leukas, dann das Apollonheiligtum, das die Seeleute fürchten. ...

Vierter Gesang. Aber die Königin, längst schon von heißem Verlangen gepeinigt ... ... meiner Hofburg, in dem ich, nach deiner Flucht, dein Ebenbild sähe: Keinesfalls schiene ich dann mir so elend getäuscht und verlassen!« Derart sprach sie. Doch ...

Zwölfter Gesang. Turnus erkannte, daß seine Latiner gebrochen, entmutigt, ... ... Gott und befähigt dich wieder zu höherer Leistung!« Angelegt hatte Aeneas die goldenen Beinschienen, prüfte sorgsam den Sitz, in Eile, voll Kampflust, erprobte die Lanze. ...

Achtes Buch. Inhalt : Ni'sus und Scy'lla. ... ... bald wie ein Leu, bald zeigtest du dich wie ein Jüngling; Wütender Eber erschienest du jetzt, dann wieder ein Drache, Den zu berühren man bangt, bald ...

Siebenter Gesang. Du auch, Cajeta, du Nährerin eines Aeneas, verliehest ... ... man und flocht auch aus Weiden Schilde. Andere schmiedeten eherne Brustpanzer oder funkelnde Beinschienen unter Verwendung geschmeidigen Silbers. Ihnen opferte man die Verehrung des Pflugschars, der ...

Elftes Buch. Inhalt . Tod des O'rpheus. Die Schlange. Verwandlung ... ... Stachel der Horniß, Rennet er, wo kein Weg. Schon damals, wie mir geschienen, Lief er mehr wie ein Mensch, und man wähnte die Füße beflügelt. ...

Neuntes Buch. Inhalt : Achelo'us und He'rkules, ... ... gefällt, und wär's mein Bruder nicht, könnt' ich ihn lieben; Würdig erschiene er mein. So bin ich zum Leide die Schwester. Wenn nur wachend ...

Viertes Buch. Inhalt : Minyas' Töchter (Dercetis, Semiramis, ... ... zu füllen mit quellenden Thränen. Wie er zum öfteren drängt, daß nicht sie schiene zu hehlen Eigene Schuld, entdeckt sie den Namen des Landes und ihren, ...