Online-Bibliothek

XIV. Unglücklicher Tod des schönen Hyazinthus. Merkur und Apollo. ... ... der verdammteste aller Winde, der Zephyr, auch und schon lange in den Knaben verliebt; weil er aber kein Gehör bei ... ... eine Gelegenheit, sich zu rächen. Indem ich nun den Diskus, wie wir schon so oft getan, in ...

... drängender Luftzug. Flucht zeigt schöner den Wuchs. Da mag der unsterbliche Jüngling Nicht mehr schmeichelndes Wort aufwenden ... ... ganz nah mit der schnappenden Schnauze die Läufe; Jener vermeinet bestürzt, schon sei er gefangen, und reißt sich Los von dem beißenden Zahn und ... ... an trägem Gewurzel! Wipfel verdeckt das Gesicht; nichts bleibt wie die glänzende Schönheit. So auch liebt sie der ...

... kam in die Welt, erst eben ein reizendes Kind war, Jüngling schon, schon Mann, schon reizender noch denn er selber; Schon ist Venus ihm hold, und ... ... also und stört durch öfteren Kuß die Erzählung: ›Wohl schon hast du gehört, daß einst ein Mädchen ...

... Hier hat Arethusa Penaten, Hier jetzt häuslichen Sitz. Den schone, du gütigste Göttin! Aber warum ich von dort durch die Wogen ... ... Eidams, Wolltest du, Göttin, ihn nur. Laß Anderes fehlen: wie viel schon, Jupiters Bruder zu sein! Doch auch das Andere fehlt ...

... Über Carthä'a hinweg auf der lang schon blühenden Ce'a Eilet sie, wo sich dereinst Alki'damas sollte verwundern ... ... Palast. Der stattliche Heros, Der noch immer bewahrt Merkmale der früheren Schönheit, Tritt in das Haus, und haltend den Zweig vom heimischen Ölbaum ...

... Sagte sie, ›also bestrickt, und bei deiner Gestalt, o du Schönster, Die mich zwingt, dir bittend zu nahn, die ... ... Fackeln Tu'rnus, und Feuer erschreckt die, deren geschont die Gewässer. Schon nun brannte das Pech und das Wachs und den ...

... verweile auf jeder einzelnen Schönheit besonders – Wenn du aber willst, schöner Hirt, so höre, ... ... kann es deinen Rindern helfen, daß du schön bist? Billig solltest du schon lange vermählt sein; ich meine ... ... Weges nach Griechenland und sei zu Sparta angelangt und komme schon mit meiner schönen Beute wieder; und nun ...

... ich, ›der Venus Ermunterer und Waffenträger, Bacchus, ist auch schon da. Schonen wir seiner heute nicht, auf daß er in uns alle ... ... behorchen könnte. Neben meinem Bett ein wohlbesetztes Tischchen mit zwei Bechern, schon halb mit Wasser angefüllt und nur auf die Vermischung ...

... nicht einmal des Geklappers der Mühle, der verkappte, schäbige Esel da macht ihn schon zittern und beben.‹ ›Nun,‹ antwortete die Alte wieder, ... ... kaum daß er von Speise und Trank zu kosten anfing, hörte man auch schon unvermutet den Mann wieder nach Hause kommen. Sein ...

... Staude mit blühenden Knospen, bekleidete die Wiesen mit Schmelz, und schon prangten auf grünem Dornenthrone die Wohlgeruch atmenden Rosen, welche mich wieder zu ... ... Schultern herabfließendem phrygischen Gewande und einem goldenen Bunde geschmückt. Jetzt trat ein bildschöner Knabe auf, nackend, nur daß ein kurzer Mantel ...

... zurück über den schleichenden Acheron, und schon verläßt sie hochgemut die Hölle; schon erblickt sie, schon trinkt ihr Auge wieder mit Wonne das schimmernde Tageslicht ... ... erinnert Euch, was Ihr schon längst über den Esel da beschlossen habt. Schon immer unausstehlich faul mit ...

... sind Sie, die der Schönheit größte Zierde sind, Die allerschönsten Locken! Ach die ... ... Knabe gedenk' an's Sterbebette! Schon das schönste vom Köpfchen ist gestorben. Er wollte noch mehr ... ... , so gethan. Sie hinterließ die schönste Tochter mit ihrem sehr schönen Brüderchen in dem Schlafzimmer, ...

... wieder der Ausruf: »Jetzt ist's Zeit, laß Männer herein!« Schon schlummert der Buhle, Mit der Kaputze verhüllt soll schnell hineilen ein Jüngling ... ... nicht Abtreibens bedarf. Doch ist es der Wollust Höhpunkt, daß man die schon von entflammeter Jugend gereifte Scham ausliefert dem Arzt, ...

... ihr Mütter! Betrachtet die Zeichen göttlicher Schönheit, die feurigen Blicke, das stolze Gebaren, gebt auf das ... ... Anchises und unter die Zuschauermenge. Man konnte auch schon von dort die düsteren Qualmwolken aufsteigen sehen. Ohne zu säumen, sprengte ... ... fröhlich den Reiterkampf führte, so eifrig als erster zum Lager. wo schon Getümmel tobte, gehorchte nicht mehr den bestürzten Rittmeistern. »Was ...

... Wenn sie zum Schlusse sich trennten, der Mond schon wieder verblaßte, die schon am Himmel sich neigenden Sterne zur Nachtruhe mahnten ... ... zogen die hohen Schiffe zu Wasser vom Strand. Frisch geteert schon schwammen die Kiele, brachte noch grünende Ruder man her, auch Eichenholzstangen ... ... allen Seiten strömt man zusammen, das Leinen lockt schon den Luftzug, freudig umwinden die Seeleute ihre Schiffe ...

... goldenen Zweig, den er lange schon nicht zu Gesicht mehr bekommen, wandte den schwarzblauen Nachen und ... ... das Ufer, scheuchte von Bord die Seelen, die schon auf den Schiffsbänken saßen, räumte das Fahrzeug gänzlich und ließ den Helden ... ... Mutterbrust, fort von des Lebens Freuden raffte und tief in das grausame Grab schon versenkte. Neben den Kindern weilen die schuldlos ...

III. Io. Jupiter und Merkur. JUPITER. Merkur! MERKUR. Was befiehlt der Herr Vater? JUPITER. Du kennst doch die schöne Tochter des Inachus? MERKUR. Die Io meinst du? O ja. JUPITER ...

... Tyro und Helena und Leda, kurz alle berühmten Schönheiten des Altertums auf einem Haufen beisammen. MENIPPUS. Ich sehe nichts als ... ... ich selbst wüßte sie nicht herauszufinden. MERKUR. Dieser Schädel da ist die schöne Helena. MENIPPUS. Das war es also, warum sich ganz ... ... sieht, kann es ihnen freilich nicht ansehen, wie schön sie waren, da sie in voller Blüte standen und ...

... uns recht, Menipp, und sage dann, welchen du für den schönern hältst. NIREUS. Natürlicherweise mich, den Sohn des Charops und der Aglaja, mich, den schönsten der Männer, die gegen Ilion zogen. MENIPPUS. Wenigstens bist du nicht als der Schönste unter die Erde gekommen, deucht mich: ...

... ist. – Aber sage mir doch, liebe Luna, ist Endymion schön? Denn wenn man ja in dies Unglück geraten müßte, so gereicht wenigstens die Schönheit des Gegenstandes zu einigem Troste. LUNA. Mir, liebe Venus, scheint er sehr schön zu sein: zumal wenn er auf seinem ...