Online-Bibliothek

Henry Fielding Tom Jones oder Die Geschichte eines Findelkindes (The History of Tom Jones, a Foundling)

... aber da mein guter Freund Tom Sawyer 1 viel dabei vorkommt und Tom ein solcher Held und ... ... im Wald und in der Freiheit. Tom Sawyer aber, mein alter Freund Tom, trieb mich wieder auf, ... ... der Bäume und da war richtig und leibhaftig Tom Sawyer, mein alter Tom und wartete auf mich. ...

... Namen mit Blut unterzeichnen!« Jedermann wollte denn auch und so zog Tom einen Bogen Papier aus der Tasche, auf den ... ... für immer und ewig. Wir alle fanden den Eidschwur prächtig und fragten Tom, ob er ihn ganz allein aus seinem eignen Kopf gemacht habe. ...

... armen Kerl mein ganzes Leben lang gekannt und ebenso Tom – gelt, Tom? Miß Watson, seine Herrin, ist vor zwei ... ... so verändert? Das ist ja Tom gar nicht, das ist Sid – Tom ist – Tom ist – ja, wo ist denn Tom ...

... kleinen, aber werthgehaltenen Geschenken, welche der arme Tom, des Korporals unglücklicher Bruder, diesem zugleich mit der Nachricht von ... ... Bruders betrachten. – Denn das, Trim, sagte er, ist klar. – Tom wollte die Kappe des Juden nicht tragen und nicht aus seinen Pfeifen nicht ...

... Bett und schwatzten und schwatzten und Tom gab ihm vierzig Dollars, weil er so geduldig als Gefangener ... ... reich, so gewiß, als er jetzt hier stehen!« Tom schwatzte nun und schwatzte und schlug uns vor, alle drei heimlich in ... ... abgeschwindelt und die Gurgel hinuntergejagt. »Das hat er nicht,« versicherte mich Tom, »das ist noch alles da ...

... Mir war's gleich recht und doch machte Tom einen furchtbaren Halloh, als ich einmal den Niggern eine Melone aus ihrem ... ... wir wirklich brauchten. Das begriff ich nun nicht. Sag' ich: »Tom, ich hab' die Melone wirklich gebraucht.« Er aber ... ... niemand mehr im Hofe, um uns zu beobachten. Dann schleppte Tom den Sack in den Schuppen, während ich ...

Einhundertundfünfundsechzigstes Kapitel. – Da Tom eine gute Stelle hatte, Ew ... ... seines blühenden Geschäftes hinterließ; so meinte denn Tom (denn in Lissabon sucht Jeder, so gut er kann, ... ... , ein freundliches Wort und ein lachendes Gesicht hat. – Ach! ach! Tom, Du lachst nicht mehr, ...

Einhundertundsechsundsechzigstes Kapitel. – Als Tom in den Laden trat, war Niemand da, Ew. Gnaden, als ein armes Negermädchen mit einem weißen Federbüschel an einem langen Stocke, womit sie die Fliegen wegscheuchte, – aber sie schlug sie nicht todt. – Das ist hübsch ...

Einhundertundsiebenundsechzigstes Kapitel. – Da Tom zu der Zeit mit dem ... ... war die Sache bei ihr schon halb beschlossen, ehe Tom noch ein Wort gesprochen hatte. Nichtsdestoweniger machte sie einen schwachen Versuch zum Widerstand und faßte eine Wurst, aber Tom faßte gleich eine andere. ...

1. Unter diesem Titel, der nicht bescheiden genug gewählt werden kann ... ... Prevost, Die lateinischen Briefe der Heloise an Abälard, Tom Jones von Fielding, Die Briefe einer portugiesischen Nonne, 74 ...

Fünftes Kapitel »Mutter, Mutter, ich bin so glücklich!« flüsterte ... ... ist reizend! Ich fürchtete, du wolltest dich von deinen Freunden verabschieden, etwa von Tom Hardy, der dir diese häßliche Pfeife geschenkt hat, oder von Ned Langton, ...

Zehntes Kapitel. Ob nun Susanna durch das Zurückziehen der Hand den ... ... ein Freund, – wie ein Bruder, und wär' es gewiß, daß mein Bruder Tom nicht mehr lebte, – hier zog der Korporal sein Schnupftuch heraus – ...

51. Kapitel In dem eine Scharade 1 aufgeführt wird ... ... gezaudert hatten, kamen ihr sofort entgegen, um sie willkommen zu heißen. Der kleine Tom Toady, der Southdown gewarnt hatte, eine so verworfene Frau zu besuchen, flehte ...

25. Kapitel In dem es sämtlichen Hauptpersonen geraten erscheint, Brighton zu verlassen ... ... von Wapping« die Strophe zu singen, wo die Heldin, nachdem sie ihren Tom wegen seiner Unaufmerksamkeit gescholten hat, verspricht, »seine Hosen zu flicken und Grog ...

... Hund sehen, der bombensicher Ratten totbeißen kann? Dann komm mit mir zu Tom Corduroy in die Castle-Street-Ställe, und ich will dir so einen ... ... –, hatte sich am Abend vor dem Besuch bei seiner Tante in »Tom Cribbs Wappen« ereignet. Es war nichts geschehen als dies: ...

... Unterredung mit dem Erben von Heehaw fort. Tom Raikes versuchte, ihr Wohnzimmer im Gasthof mit der Zigarre im Mund zu ... ... sind traurige Schelme, aber sie sind nicht schlechter als Jack Dings und Tom Bums. Die Wirtin ist zwar etwas ordinär, aber ich glaube, nicht ...

... von ihm. Es war der arme Tom Stubble, der vierundzwanzig Stunden vorher so mutig von Brüssel losmarschiert war, mit ... ... Er hatte anfangs nicht unterscheiden können, wer ihn gerufen hatte. Der kleine Tom Stubble hielt ihm seine heiße, kraftlose Hand hin. »Ich soll hierhergebracht ...

... Sie denn etwa« – der Leser muß sich erinnern, daß immer noch Tom Eaves spricht –, »daß die Marquise von Steyne, die hochmütigste Frau Englands ... ... Menschen sind niemals so unglücklich, wenn sie nicht etwas zu bereuen haben«, fügte Tom Eaves mit schlauem Kopfnicken hinzu; »und ...

... sei eine Perücke, da es nie wachse. Tom Tufto, mit dessen Vater er sich vor langen Jahren gestritten hatte, erklärte ... ... vom französischen Theater seinem Großpapa in der Garderobe das Haar ausgerissen habe, aber Tom ist notorisch boshaft und eifersüchtig, und die Perücke des Generals hat nichts ...