Ivan Sergeevič Turgenev Faust
Anton Pavlovič Čechov Drei Schwestern Schauspiel in vier Aufzügen (Tri Sestry)
... Drei Schwestern Erstdruck in: Russkaja mysl', H. 2, Moskau 1901. Hier nach der Übers. v. August Scholz, Berlin: I. Ladyschnikow, [o. ...
... Erstdruck: Moskau 1868/69 (4 Bde). Hier in der Übers. v. Hermann ... ... Erstdruck in: Russkij vestnik, Petersburg 1875–1877. Erste Buchausgabe: Moskau 1878 ...
... Auszeichnung ist der Puškin-Preis für den Sammelband »In der ... ... Er betreut seinen sterbenden Bruder Nikolaj und hält sich anschließend länger in Odessa und Jalta auf. Die ...
... wird Adjunktprofessor am Lehrstuhl für Allgemeine Geschichte der Universität Sankt Petersburg. 1835 ... ... «) erscheint. Gogols Buch reizt den russischen Kritiker Wissarion Grigorijewitsch Belinskij zu einer ...
... Er läßt sich als Journalist in St. Petersburg nieder. Erst dort beginnt er seine schriftstellerische Tätigkeit. 1862 Er ist aufgrund eines mißverstandenen Zeitungsartikels, in ...
... 1886. Der Text folgt der Übersetzung von Alexander Eliasberg, in: ... ... 12, Moskau, Dezember 1899. Der Text folgt der Übersetzung von Alexander Eliasberg, in: »Von der ...
... Die Nase Erstdruck in: Sovremennik, Petersburg 1836. Hier nach der Übers. v. Wilhelm Lange ... ... Bd. 3, Petersburg 1842. Hier nach der Übers. v. Wilhelm Lange ...
Ivan Aleksandrovič Gončarov Roman • Oblomow Erstdruck in: Otetschestvennye zapiski, Petersburg 1859. Hier nach der Übers. v. Clara Brauner, Zürich: Manesse Verlag, 1960.
... Romane • Verbrechen und Strafe (Schuld und Sühne) Erstdruck ... ... vestnik, Petersburg 1871/72. Hier nach der Übers. v ... ... (Brat'ja Karamazovy. Roman v 4 castjach s epilogom). ...
... , Petersburg 1879, unter dem Titel »Roschdestvenskij vetscher u ipochondrika« ... ... 1883. • Die Lady Makbeth des Mzensker Landkreises Entstanden 1864. Erstdruck unter dem Titel »Ledi Makbet nasego ...
... sein auf den Tod Puškins geschriebenes Gedicht bekannt, eine feurige ... ... Gesellschaft und die Menschen, die Lermontovs Meinung nach an Puškins Tod schuld sind. Dieses Gedicht bezahlt er mit der Versetzung in ein Regiment im Kaukasus ...
... er in Ungnade und wird nach Odessa verbannt. Nachdem er mit seiner Ode »Vol'nost« (»Die Freiheit ... ... dieses Werk als erster großer Roman in der russischen Literatur. 1874 vertont ...
... Mihail Vasil'evic Petrasevskij in St. Petersburg verhaftet wird. » ... ... Januar: Ihm wird auf der Hinrichtungsstätte die Umwandlung des Todesurteils in vierjährige Zwangsarbeit in Sibirien verkündet ...
... Nachdem er sein Studium abschliesst, dient Gončarov beinahe 30 Jahre als Regierungsbeamter. Während ... ... dann nach Russland über Sibirien als der Sekretär von Admiral Putyatin. ...
... Holzbänken und ihren Bronzeköpfen zeigten sich immer seltener, während er jeden Augenblick gewandte Kutscher mit Samtmützen gewahrte, die lackierte und mit Bärenfellen ausgelegte Schlitten und prachtvolle Wagen lenkten. Unserm ...
... von drei Herren habe ich gehört, daß du während des Rasierens so an der Nase zerrst, daß sie ... ... , ein. Dieser ehrenwerte Bürger stand also jetzt auf der ...
... als hübscher Bursche: er hatte ein weißes Gesicht, rosige Wangen, schwarze Locken und große, schwarze ... ... , für das Zusammenleben mit anderen Geschöpfen ungeeigneten Eigenschaften zeigten, d ...
... das von einer Kette berittener Jäger umstellt und in einiger ... ... abgeschlossen war. Dicht am Walde war im Gesträuch das Versteck für die Schützen eingerichtet, unter denen sich auch Flegont und Chraposchka befinden mußten. ...