Online-Bibliothek

1. Alle Wenden wetten windisch. – Graf, 322, 276 ... ... ⇒ Wetten .) Mhd. : Alle wende wetten windischiu. ( Böhmer, IV, 37. ) 2. Der Wende verliert mit Feuer und Rauch sein Recht nach ...

1. Dat möt 'n wendet werden, sede de Fruw to den ... ... Körper zu entfernen. Personen , die sich damit befassen, heissen Wender oder Wenderin. Die gefährlichsten Krankheiten , welche man auf diese Weise ... ... 174. ) – Was ich nit kan gewenden, da sorgen ich nit wil. ( Hätzlerin, I, 111 ...

Das ist eine wahre Wendei. ( Niederlausitz. ) Eine schmuzige Gegend ; in Bezug auf Feldbau: ein verwildertes Ackerbeet, wie überhaupt jedes wilde Durcheinander . Statt Wendei hört man auch wol Wildei.

... .w. genöthigt ist, auf dem Acker selbst, den er pflügt, umzuwenden, so bleiben die Enden desselben vorläufig ungepflügt. Dieser Streifen , ... ... Breite nach umgebrochen und mit Querfurchen versehen wird, heisst: Anewand, Anewenne, Anwende. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Wär sek ...

1. Um einen Feddan wendet man gern ein Kassaba an. – Burckhardt, 471. Eine ... ... einen Pfennig , um einen Thaler zu gewinnen. *2. Er wendet Grünes und Dürres an. – Lendroy, 1577. [ ...

1. Wenn man zu stark umwendet, wirft man den Braten in die Asche . *2. Er hat umwenden gelernt, nicht blos fahren. Dän. : Han har lærd at kjøre ...

Was nicht abzuwenden ist, muss man ertragen.

Viel Schwenden und viel Zehren muss Schuld und Armuth mehren. – Chaos, 677.

Wo man sich hinwende, sind falsche Herzen und untreue Hände .

Jeder Nichtwende muss einmal unter den Boden eines Seelenverkäufers kommen. ( Niederlausitz. ... ... müssen. Es ist im Umgange mit diesen Seelenverkäufern landläufiges Sprichwort: Jeder Nichtwende muss wenigstens einmal dabei die Bekanntschaft mit dem Nass unter seinem ...

Et is en Wendeheuke. – Schütze , II, 135. Ein unbeständiger Mensch , ein Wetterhahn . (S. ⇒ Heuke 3.)

Nach Sonnenwende wächst das Getreide auch Nachts . – Baumgarten, 49.

1. Dem Verschwender fehlt viel, dem Geizigen alles. ... ... det eene maae vige. ( Prov. dan., 176. ) 10. Verschwender, Säufer , faule Leute und Zänker ... ... Pistor., VI, 18; Simrock, 10899. 16. Wer einem Verschwender gibt, kann eher arm ...

1. Ein Bratenwender hat alle Hände voll zu thun. ... ... Geistlichen , der dem Teufel keinen Braten entwendet. 3. Wenn der Bratenwender spricht, hört man die Harfe nicht. – Sprichwörtergarten, 383. *4. Der Bratenwender ist sein liebstes Instrument .

1. Es wissen viel vom Verschwenden, aber nicht vom Schenken . ... ... Čelakovsky, 432. ) *3. Er wird nicht viel verschwenden, er gibt mit dem Munde und ... ... den Händen . *4. Viel (ver)schwenden vnd viel verzehren, schulden vnd armuth geberen, ...

Ein Wendenschimpf (?). »So waren doch Leute , die gern mit diesem Wendenschimpf umgingen.« ( Simplic., 295. )

Der Sunnawendtag bricht (sticht) ön Keo'n ( Korn ) d' Wurz'n a, und da Petarstag macht eams e'st ga. ( Oberösterreich. ) – Baumgarten, 49.

1. Hackedau, Brauer ( Bruder ) et gill for ... ... Lohrengel, II, 310. *2. Hau zu, es ist ein Wende . Weil angeblich früher die Wenden rechtlos gewesen sind. ( Andree in Unsere Zeit , 1872, 7. ...

* Lovestu dat ik wendesch si. – Freybe, Redentiner Spiel , 84, 303-307. Glaubst du denn, dass ich wendisch sei? Die Wenden waren in der spätem sächsischen Zeit von gewissen ehrlichen Gewerben ...

* Einen Faulbraten wenden. Sich müssig auf einer Bank u.s.w. herumwälzen. »Du drehest dich hinter dem Ofen um und wendest dem Teufel einen Faulbraten.« ( Luther 's Werke , I. ...