Online-Bibliothek

1. Ein Biss in den Apfel schadet oft so viel wie ... ... . 2. Ein Biss von einem Pfaffen und Wolf ist unheilbar. ... ... Bisse als Gewissensbisse . [Zusätze und Ergänzungen] 4. Der Biss vom eignen Hunde schmerzt mehr als ...

1. Allzu mild hilfft bald zu armuth. – Petri, II, ... ... 3; Schottel, 1144 b ; Sailer, 114. 2. Biss milt vnd gastfrey jederman, doch mehr dem freund, dir selbst voran. ...

1. Besser zehn ehrlich gemacht, als einen zum Schelm . ... ... eins höher als zehn. 3. Es müssen Zehen neben einem verderben biss einer reich wird. – Petri, II, 289. 4. ...

* Biss nicht zu gath 1 , bedenck dich recht. – Petri, II, 46. 1 ) Ich habe dies Wort , dessen Bedeutung ans dem Zusammenhange hervorgeht, weder bei Henisch noch sonstwo finden können.

1. Auch weiss am Gesicht und reich an Gewicht entgeht dem ... ... – Parömiakon, 1839. 2. Bistu nicht weiss vnd puntlich, so biss zufrieden, dass du bist schwartz vnd frundlich (freundlich). – Gruter, III ...

... 2. Es ist noch lang frist biss zum Jüngsten Tag. – Henisch, 1247. 3. Frist ... ... . – Henisch, 334, 5. 6. Wer frist hat biss zum jüngsten Tag, der hats gut vnd stehet wol in der Welt ...

1. Biss dir selbs erlich. – Franck, I, 158 a . 2. Der ihm selbst wohlgefällt, misfällt andern. – Seybold, 312. 3. Der sein selbs ist, ist des teuffels knecht. – Franck, I, 125 ...

1. Besser angenehm harren als halsbrechend karren. Holl. : ... ... . ( Harrebomée, I, 272. ) 2. Du musst lang harren, biss dir eine gebratne Taube ins Maul fliehe. – Glaser , ...

1. Biss witzig, die Welt ist spitzig. – Coler, 230 a . 2. Der ist nicht witzig, der ein alten sack mit seiden nehet. – Lehmann, 145, 76. 3. Der ist nicht witzig, der nicht ...

1. Man muss etlichmahl duncken, was die Farb halten soll. – ... ... Pflegt ein Mittagsschläfchen zu machen. »Nach'n Essen thuar i' gern a biss'l tunk'n.« ( Hügel , 168 b . )

1. Das ist eine andere Art von Pfeffer, sagte der Teufel , als er in Schafkötel biss. Frz. : C'est une autre pair de manches. ( Lendroy, 968. ) 2. Der Pfeffer bringt den Mann aufs Pferd ...

1. Biss gnüget an dem, das du hast. – Henisch, 1500, 7; Petri, II, 46. 2. Genügen ist ein reicher Tisch . – Hertz, 70. 3. Genügen ist Reichthum . – Frischbier, ...

1. Du musst mich lang spotten, biss du mir ein ohr abspottest. – Agricola I, 356; Petri, II, 356; Henisch, 799, 57; Lehmann, II, 74, 100; Sailer, 120; Schottel, 1135 a ; Simrock, ...

1. Man mummelt so lang von eym Dinge biss es aussbricht. – Agricola I, 459; Egenolff, 265 b ; Eyering, III, 167; Petri, II, 458; Gruter, I, 57; Latendorf II, 22; Schottel, 1137 ...

1. Dat is 'n anders, see de Müller , bet (biss) up'n Musekötel. ( Ostfries. ) 2. Ein anderes ist in den Brunnen fallen, ein anderes in den Brunnen steigen. 3. Ein anderes ist versprechen, ...

1. Nicht ewig prangen schöne Wangen . – Parömiakon, 985. ... ... 507. 3. Wer stehts will prangen, dem ist bald ein guter Biss entgangen. – Gruter, III, 111; Lehmann, II, 878, ...

Biss , das du erhörest. – Eyering, I, 221. Sei so, wie du hörst, dass du sein sollst. Lat. : Esto quod audis. ( Eyering, I, 221. )

1. Bleib ein Maulesel 1 biss dich Gott herausfordert. – Henisch, 941, 5. 1 ) Kreuzung von Pferdehengst und Eselin . – Im Universitätsleben werden die Studenten , welche nicht immatriculirt sind, Maulesel genannt. 2. Der Maulesel ...

1. Drüppelt et lange up ennen Stein , dann gitt et auck en ... ... regnet. – Sailer, 370. 3. Es tröpffelt so lang, biss es regnet vnd ein Wasserflut wird. – Petri, II, 301. ...

1. Esse ich mit, so schweig' ich. – Venedey, 164; Simrock, 2208. 2. Iss mit, hang mit, biss gut Gesell . – Petri, III, 8. 3. ...