Online-Bibliothek

... unverständige Geschwätz des Gassenpublikums und der Klatschvereine hinwegzusetzen. 99. Lass mir die Gans, so gülden Eier legt. – Eiselein, 206. ... ... , Ansinnen, das man nicht erfüllen kann oder will. *227. Lass die Gänse schnattern! – Parömiakon, 1596. ...

1. Alte Hure und neuer Wirth scheren am schärfsten. – ... ... lösch frölich dissen reym ab, Byss hir hat yn nymandts aussgethan, darvmb lieber gesell lass yn auch stahn.« Holl. : Die geene hoer, arme of zot ...

1. A Gost mag a Gästel mîte brengen. ( Schles. ) – ... ... 72, 10): »Nen gast ne mach tugen oppenen borgere.« 102. Lass den Gast ziehen, ehe das Gewitter ausbricht. – Simrock, 3045; ...

... ( Čelakovský, 87. ) 28. Lass es bei den alten Löchern bleiben, so darfst du nichts Neues treiben. – Nass . Schulbl. XIV, 5. 29. Lass es bei den alten Löchern bleiben, so narrestu desto minder. – ...

... 106. Wenn der Leib seine Arbeit getragen, so lass das Herz fröhlich sein. 107. ... ... Leib vor grosser Kält , vndählich Speiss den Magen gschwelt. Bad, lass, klystier, trinck guten Wein , dein Speiss solln allzeit Gwürzt seyn. Lass hawen Holtz, vnd führen Mist , vnd geh nicht bloss, wie ...

1. Aem März wirt der Schni madig. ( Siebenbürg.-sächs. ... ... Harrebomée, II, 48 b . ) 29. Der März sagt: Pawr, lass scherffen dein Pflugscharn , auff, auff, ist Zeit zu Acker ...

... 7. Bier auf Wein , das lass sein; doch Wein auf Bier rath' ich dir (oder: behaget ... ... dieses Biers. 58. Wer sitzt bei Bier und Wein , der lass die Metz ' ein Metze sein. – Henisch, 374. ...

1. Alle wie aus Einem Ofen. 2. Alte Oefen ... ... olte wacker warm nud. ( Altfries. ) – Hansen , 14. Lass deinen Ofen nicht allzu schnell warm werden; gerathe nicht gleich in Hitze . ...

... der Name zur Sache nichts thue: Lass er heissen Rebb-Chzozres- Trompeter , d.i. nenne ihn, wie ... ... einen Trompeter bezeichnet. In demselben Sinne wird auch die Redensart angewandt: Lass er heissen Pojtifere. Ein Eigenname, der 1 Mos. 41, 45 ...

... 115. ) 112. Fängt der Bart an, weiss zu sein, lass die Frau und trinke Wein . It. : Quando ... ... nach Veränderung der Stimme der Bart erscheint. *145. I lass mer net im Bart kratzen. ( Ulm. ) ...

1. Aller Neid ist zwischen Nachbarn . – Petri, II ... ... gönnt. 45. Kein Neid fährt ins Grab . 46. Lass allen Neid, sonst wirds dir leid. – Petri, II, 431. ...

... gut; wer mir nichts leit oder geit, der lass mich vngeheit. – Gruter, III, 45; Lehmann, II, ... ... lätt. ( Grubb, 531. ) 70. Hab' guten Muth und lass Rüppel sorgen. – Eiselein, 622. 71. ... ... *143. Ich hab' einen guten mut vnd lass rüpplein sorgen. – Vgolini. Frz. ...

1. Alte vass rinnen gern. – Tappius, 8 a ; ... ... , 160. ) 2. Altes Fass für jungen Wein , das lass sein. – Scheidemünze, II, 51. 3. Aus eigenem ...

... 26. Hastu lust zum süssen, so lass dich auch das bitter nicht verdriessen. – Petri, II, 844; ... ... , I, 298. 112. Lust soltu büssen liederlich, dein gsundheit lass mehr kosten dich. Lat. : Pauca uoluptati debentur, plura saluti ...

... Winckler, XVI, 46. 37. Lass 's Gras Heu geben und d' Stumpen Embd. – ... ... besten. 57. Wo Gras über Unrath gewachsen ist, da lass keine Kuh weiden. Vermeide alles, was alte Zwiste wieder erneuen ...

1. Adel allein bei Tugend steht, aus Tugend aller Adel geht ... ... hat seine Fehler . Frz. : Nul sans vice. 28. Lass dem Adel seine Jagden , den Bauern ihre Kirchweih und den Hunden ...

1. Auf a Küppe 1 Mist gefind't män auch a Fingerl 2 ... ... Darumb die weil du amptmann bist vergess nit uszufüren mist. ( Morszheim. ) – Lass aus dem hof füren deinen mist mit vortheil weil du schultheisz bist; aber ...

1. Als die Magd vom Golde geträumt, griff sie in ... ... 30. Eine Magd, die widerbellt, und eine Frau mit Latein lass nicht herein. 31. Eine Magd macht keinen dantz. – ...

1. Das erste Glas beisst wie der Tod, das zweite schmeckt zu ... ... 23. Hast du kein Glas, trink aus dem Fass . Oder lass es lieber ganz. 24. Im Glase ertrinken auch alte Leute . ...

1. Auf der Erde ist gut gehen. 2. Auf der ... ... weder. ( Harrebomée, I, 6. ) 34. Was Erde ist, lass (muss) Erde werden. – 1 Mos. 3, 19. ...