Online-Bibliothek

1. Die kürzesten Messen sind die besten. Das Wort » ... ... kurze Messen damit. Nicht viel Umstände . *28. Ich lass' dir ein paar Messen lesen. – Eiselein, 461. ...

1. Ich mag dich, wenn du weit von mir bist. ( ... ... einmal ein Anliegen hast, so komm' nur zu mir nach Wien und lass' dich melden, nachher werd'n mir's schon machen« (dieser letzte Ausdruck ...

1. Auf grosse Hitze grosse Kälte . In der Natur so ... ... Hitz, meyd Arbeit gross' iss kalt, bad nit, dein Blut nicht lass. Misch den Wein mit ein Wassertrunk, wenig auch schlaff, das ist ...

... 3. Das elfte Gebot heisst: Lass dich nicht erwischen. – Simrock, 3114; Braun, II, 467. 4. Das elfte Gebot heisst: Lass dich nicht verblüffen (oder: Lass dich nicht bange machen). – Simrock, 3115 ...

1. Die Patres kosten den Wein , die Offiziere die Töchterlein ... ... prijst zijn convent. ( Harrebomée, II, 174 a . ) 7. Lass den Pater machen; er weiss mit der Geige schon umzugehen, wenn er ...

1. Auf der Flöte gewonnen, auf der Trommel von dannen. ... ... beim Mislingen einer Sache . 7. Kannst du die Flöte blasen, so lass den Kindern ihre Pfennigpfeifen . 8. Was Flöte und Geige ...

1. Die Galle ist im Honig zäher. – Eiselein, 204. ... ... Herzen . Er meint es besser, als er spricht. 7. Lass dir die Galle nicht über die Leber laufen. 8. ...

1. Dünne Lippen , spitze Nasen vnd witzige Köpfe wollen ... ... sauern Wein süss. 7. Was deine Lippen nicht brennt, lass ungeblasen. 8. Wem die Lippen abgeschnitten sind, der friert ...

1. Der kalten Brust fehlt Kraft und Lust . 2 ... ... 4. Halte die Brust warm, geuss nicht zu viel in den Darm , lass dir den Strick nicht kommen nah, so wirst du langsam alt und ...

1. Der Monat, der die Kälte bringt, bringt auch die Wölfe ... ... , 117. Auch in Toscana heisst es: In den Monaten ohne R lass die Frauen und nimm den Becher . Frz. : Tous les ...

1. Den ehret man wie einen Gott , dess man darff in der ... ... ehrt, verunehrt sich selbst. 13. Wer mich nicht will ehren, der lass mich auch vngelestert. – Henisch, 803. 14. Wer nicht ...

1. Gut gehoben, ist halb getragen. – Kellner , 87, ... ... ( Zingerle, 65. ) 4. Was du nicht heben kannst, das lass liegen. – Körte, 6475; Petri, II, 590. ...

1. Fied, seed Frans, un seet up de Appelkist. ( Holst. ... ... Esel wild ausschlug, sagte er: »Mein Bruder Esel sei ruhig und lass mich predigen.« Und sein Bruder Esel steckte den Kopf zwischen ...

* Es keit 1 ihn, dass er sein Fidle nicht sieht. ... ... ungehalten machen. Davon die Redensart: Das ist eine g'heyerige Sache . Lass mich ungheyt. – Spott auf grundlosen Verdruss und Aerger . ...

... 476; plattdeutsch bei Marahrens, 95. »Lass nur den Menschen denken, Gott wird es dennoch lenken. Nein ... ... ventum. ( Loci comm., 84. ) 622. Lieber Mensch, lass es nur gehn, soll es sein, muss es geschehn. ... ... erfüllt er doch zal. Ein ganss vnder schwanen. Lass mich mit dir lauffen, sagt jhene schneck zu einem ...

... 140. Mutter, halt den Hund und lass die Katze laufen. 141. Mütter lehren die Kinder den ... ... *210. Brüd dine Moder nig. – Dähnert, 309 a . Lass alte Leute ungeneckt. (S. ⇒ Brüden .) ...

... draus, willst du sauber behalten dein Haus . 140. Lass pfaffen vnd begeynen vnnd hilff du den deinen. – Franck, II ... ... . Begeynen, Beguinen , eine Art von Klosterfrauen. In der Schweiz: Lass d' Pfaffe und d' Begine, hilf du ...

... andern schreiten.« ( Reim Dich, ich Lass Dich, Salzburg 1708. ) 172. Wer nur nach dem Himmel ... ... . Wir wollen das die gelerten lassen aussrichten. Das gehört in die schul. Lass gots wasser vber gots land lauffen.« Lat. : Quam late coelum ...

... wirf sie lieber an die Wand . Lass sie ganz oder einstweilen liegen. Böhm. : Jedc-li dílo hakmak ... ... 318. Will deine Arbeit nichts nützen, leg dich ins Bett , lass andere schwitzen. Port. : Se queres ser pobre ... ... – Kirchhofer, 291. *331. Lass die Arbeit Arbeit sein und komm mit. ( ...

... Petri, I, 69. 109. Lass die Kirche im Dorfe stehen! – Simrock, 5688. ... ... zahlen soll. 112. Mer muss di Kirch' ban Dorf lass'n. ( Franken . ) – Frommann, VI, 318, ...