Online-Bibliothek

*1. Er darf nicht mucksen. – Eiselein, 474. Lat. : Ne gry quidem ( ... ... ( Kritzinger, 217 a . ) *3. Er soll mir nicht mucksen. Keinen (bösen, widersprechenden) Laut von sich geben. Frz ...

* Er darf nicht kicken. Nicht das Maul regen, nicht mucken oder mucksen. Auch niederdeutsch: Er hat nicht davon kicket ( Brem. Wb., II, 718 ), d.h. nicht das Geringste darüber geäussert. (Vgl. Grimm, V, 661. )

1. Die Besiegten dürfen nicht mucksen. – Simrock, 948; Eiselein, 70. 2. Die Besiegten müssen bluten. Daher die Römer : Vae victis – Wehe dem Besiegten, ein sprichwörtlich gewordener Ausdruck, dessen sich die Gallier bei Wägung ...

1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig 1 . – ... ... inops regum vel Apici prandia nunquam.) 206. Arme Leute sollen nicht mucksen. Lat. : Miseros convitia non decent. ( Seybold, 308. ) ...

1. An skürw'd Schep kan an hian Hokfal umstegh. ( Nordfries. ... ... b . ) 215. Schafe und Unterthanen können viel ertragen ohne zu mucksen. 216. Schafe und Wölfe muss man nicht zusammenreihen. ...

1. An der Zunge des Bewerbes hüpft der Name des Geliebten . ... ... illustrirte Zeitung , V, 25. 139. Hört die Zunge auf zu mucksen, dann fängt der Beutel an zu jucksen. – Frost , ...

1. Allein liegen ist am besten. 2. Auff den, ... ... . – Eiselein, 430. 56. Wer unten liegt, darf nicht mucksen. Lat. : Victi non audent hiscere. ( Philippi, II, 248 ...

1. Besser hinder sich gelauffen, den vnrecht forthgelauffen. – Petri, ... ... bekommen, als man ihn fragte, wie er sie habe ertragen können, ohne zu mucksen. 7. Wer hinter sich geht, trägt dem Teufel Wasser ...