Melden [Wander-1867]
... you know when I come back again, as the rheumatism said to the leg. ( Hagen , 105, 32. ... ... ) – Firmenich, III, 170, 11. 3. Wer meld't, de drellt (prellt). – Frischbier 2 , 2606. ...
Festtag [Wander-1867]
... 2. Festdaog sünd Prêsters êr Quäldaog, 't Gesinn' êr Wäldaog un Bûr êr Glûpdaog. ( Altmark. ) – ... ... in Frieden halten. [Zusätze und Ergänzungen] 12. Et äs net olen Dâch Fastdâch. (S. ⇒ Sonntag .) ...
Einfall [Wander-1867]
... . ) Der Ungeschickte . *9. He hett een Infall as een old Hûs. ( Ostfries. ) – Bueren, 532; ... ... – Alsatia, 1850, 13. *13. He hett Infällt as en ôlt Hûs, dat vom Sunneschein infallen will. ( ...
Knicker [Wander-1867]
1. 'T ist nich um de Knickers, man um die Gerechtigkeit von 't Spill. – Bueren, 1110; Hauskalender, III. ... ... Altmann VI, 386. ) *4. Dat is net so völ as 'n Knicker (Murmel) in Antjem' ...
Frühjahr [Wander-1867]
... im Fröjaar de Röek ( Geruch ) as im Harvst de Slöek. ( Holst. ) – Schütze , ... ... es: Das Frühjahr ist uns Vater und Mutter , wer nicht sä't, hat dann kein Futter . ( Reinsberg VIII, 19. ) ...
Anhalten [Wander-1867]
... . ) 2. Anholn geit vör't krign. ( Oldenburg. ) 3. Halt an, ... ... s'appiglia, chi ben si consiglia. *6. Dai häld ân as en Krüepel ( Krüppel ) am Wéäge. ( Iserlohn. ) – ...
Aufladen [Wander-1867]
... . Mer muss sich nit mehr uflade, as mer trage' kann. – Tendlau, 840. 2. ... ... der Wagen um. [Zusätze und Ergänzungen] 4. Läd't Einer auf, und Zwei laden ab dafür, so füllt sich der ...
Kaninchen [Wander-1867]
... in 't hok is mij meer waard dan tien hazen in 't veld. ( Harrebomée, I, 431 b . ) 2. ... ... królik ma dziurę do jamy. ( Lompa, 25. ) *5. As en Knien (Kaninchen) gibbelen (lachen). – ( ...
Dazwischen [Wander-1867]
... mad, sâd jü Wüf, diar jü 't hial Thârap tuup hing at hed. – Johansen, 71. ... ... Spindler, Bastard , I, 90. *3. Dei es dertüsken as de Eule täsken den Kraigen. ( Grafsch. Mark . ) ...
Himmelreich [Wander-1867]
... Holl. : Kost en kleêren en't hemelrijk, en dan niet meer. ( Harrebomée, I, 442. ) ... ... Zinkgref, IV, 238. 11. Het hemelryk is so goet as de rand van ên pankoek, sä Domine Stürmann 1 . 1 ...
Herauskommen [Wander-1867]
... *3. Ha küemed 'reut as de Eule éut den Stéuken 1 . ( Iserlohn. ) – ... ... I, 43. ) 6. Dat kümmt all't up êns rut, söä' Muo'r Fentschen, un kochte 'n ...
Gewahr werden [Wander-1867]
* Dat ward'st eh'r 'wahr as hütt Mor'n den Tagg. Das wurdest du eher gewahr, als ... ... Dat sall 'n wol waohr waren, wenn ên'n de Oss in 't Oog' stött. Das soll man wol gewahr werden, wenn ...
Gleichen (die) [Wander-1867]
... 2. Bliv bi dines Glîken, as de Düwel bi'n Kahlenbrenner. – Diermissen, 229. ... ... – Petri, II, 203. Holl. : Elk zijns gelijk, 't zij arm of rijk. ( Bohn I, 317. ) 4 ...
Ei [Wander-1867]
... 57. Een Ei is een Ei, wenn 't fallt, so is't twei. ( Holst. ) 58. ... ... 127. Lever 'n half Ei as 'n lêge dopp. ( Ostfries. ) – Bueren ... ... Nest bleiben. Holl. : Daar blijft geen ei in 't nest. ( Harrebomée, I, 175. ) * ...
Kuh [Wander-1867]
... ) 24. Beter is't, dat de Koh derna springt, as dat de Vögel derna singt ... ... Koh darna mit'n Stärt'n sleit, as wenn de Vägel darna floit't. ( Rastede. ) – Firmenich ... ... dät d' Koh storf, 't Fudder was all. ( Seehausen. ) – Firmenich, III, ...
Mai [Wander-1867]
... ) 39. Hîrnâ Mai, sach 't Schâp , da slaugh iäm de Hagel vor de ... ... 82. Man mot den Mai sau nähmen as e kümt. – Schambach, I, 112. In das Unvermeidliche ... ... 92. Wann de Mai den Mai 1 brenget, dat es biäter as wann he 'ne finnt. ( Grafschaft Mark ...
Bär [Wander-1867]
... . ( Prov. dan., 324. ) 109. Noe hoe frälich äs der Bier der beest Diinger. ( Schässburg . ) – ... ... einen Bären bei den Zähnen fassen. Engl. : You dare as well take a bear by te tooth. ( Bohn II ...
Heu [Wander-1867]
... het hooi het paard volgt, dan wil't gegeten zijn. ( Harrebomée, I, 330. ) – Um das ... ... , der thue es. ( Altmann VI, 422. ) *50. As 't Höi blöit. ( Kleve . ) – Firmenich, I ...
Art [Wander-1867]
... nich, de Schnirer lett dat Stälent nich un 't blivt all'ns as 't is. ( Strelitz. ) – Firmenich, III, 73, ... ... Ôrt lätt nich van Ôrt, säd' de Stêndörper Köster , as sîn Dochter drê Kinner up'n ...
Auf [Wander-1867]
... *27. He hett 't upt 1 , is 'n richtig Testament . ( Ostpr. ) ... ... II, 157. Wasser ist hier Hundename. *29. Hi as ap, iar a Düwel Skur um hoa. ( ... ... emp op. *31. So oaim oppe as 'n Strêipe Speck . ( Grafschaft ...
Buchempfehlung
Diderot, Denis
Die Nonne. Sittenroman aus dem 18. Jahrhundert
Im Jahre 1758 kämpft die Nonne Marguerite Delamarre in einem aufsehenerregenden Prozeß um die Aufhebung ihres Gelübdes. Diderot und sein Freund Friedrich Melchior Grimm sind von dem Vorgang fasziniert und fingieren einen Brief der vermeintlich geflohenen Nonne an ihren gemeinsamen Freund, den Marquis de Croismare, in dem sie ihn um Hilfe bittet. Aus dem makaberen Scherz entsteht 1760 Diderots Roman "La religieuse", den er zu Lebzeiten allerdings nicht veröffentlicht. Erst nach einer 1792 anonym erschienenen Übersetzung ins Deutsche erscheint 1796 der Text im französischen Original, zwölf Jahre nach Diderots Tod. Die zeitgenössische Rezeption war erwartungsgemäß turbulent. Noch in Meyers Konversations-Lexikon von 1906 wird der "Naturalismus" des Romans als "empörend" empfunden. Die Aufführung der weitgehend werkgetreuen Verfilmung von 1966 wurde zunächst verboten.
106 Seiten, 6.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Romantische Geschichten III. Sieben Erzählungen
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
- Ludwig Tieck Peter Lebrecht
- Friedrich de la Motte Fouqué Undine
- Ludwig Achim von Arnim Isabella von Ägypten
- Clemens Brentano Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl
- E. T. A. Hoffmann Das Fräulein von Scuderi
- Joseph von Eichendorff Aus dem Leben eines Taugenichts
- Wilhelm Hauff Phantasien im Bremer Ratskeller
456 Seiten, 16.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum