Online-Bibliothek

... (s.d. 205) ist doch ein böss malzeit. – Loci comm., 26. Lat. : Quando ... ... Gutzkow, Hohenschwangau, I, 13. 38. Ohne speiss ist böss fische fahen. – Henisch, 464, 48; Petri, II, ...

Karren (s. ⇒ Karch ). 1. Alt karren gurren ... ... Man muss nicht den karren mit dem mist, nicht ertz vnd berg, gut vnd böss zugleich wegstürtzen. – Henisch, 291, 37. 21. Man ...

1. Besser zu Tode gehofft, als zu Tode gezweifelt. ... ... ; Hauskalender, I. 31. Man soll das best hoffen, das böss kompt wol von sich selbst. – Lehmann, 396, 36. ...

1. A junga Rüüt'r, a n'alta Fuesgäg'r. ( ... ... schuldig dran. Will er des Lesens sein verhaben, spricht er: es sein böss Buchstaben .« ( Waldis , IV, 54. ) 46. Wenn ...

1. Bedrog rîcht net. ( Aachen . ) – Firmenich, I ... ... überlisten ist keine Kunst . 26. Der betrug ist zweyerley, gut vnd böss. – Lehmann, 89, 1. »Dass ist ein guter betrug ...

1. Alte Fehler halten fest. Lat. : Inveterata vitia non ... ... find't dafür ein Pflaster . 18. Es ist kein fehler so böss, er ist zu etwas gut. – Lehmann, 407, 46. ...

1. Alter Buhler, junger Narr . Dän. : Gamle ... ... domos altas aedificare nequit. ( Gaal, 264. ) 14. Buler geben böss (schlechte) krieger. – Franck, I, 2 b ; Lehmann, ...

1. Aus böser Wurzel kommt üble Frucht . – Eiselein, 653; ... ... czune. ( Rössler, I, 151. ) 20. Wer in der Wurtzel böss ist vnnd kein gut Geblüt hat, der ist nicht zu bessern. ...

Füllen (s. ⇒ Fohlen ). 1. Auss den kletterigen ... ... buen caballo hermoso. ( Bohn I, 212. ) 13. Es ist böss Füllen ziehen inn ander Leuth Ställen . – Henisch, 1284, 63. ...

1. Darnach man ringt, das gelingt. – Lehmann, 801, ... ... . 4. Erst gerungen, dann gesungen. 5. Es ist böss ringen mit einem starcken Narren . – Petri, II, 257; ...

1. Em mess do rîfen, dô Hôr äs. (S. 3.) ... ... kalheyt ader nicht hor ist.« ( Werdea, C i. ) »Mit dem sich böss zu rauffen ist, dem alles haar auffm haupt gebrist.« Lat. : ...

1. Er ist geheylt, aber nit on ruffen. – Franck, II ... ... hinzufügen; Er ist mit einem blauen Auge davonkommen. 2. Es ist böss zu heilen, was der Wolff oder Pfaff beiss. – Petri, III, ...

1. Da reib' ich mich nimmer hin, sagte der Teufel ... ... Mathesius, Historia Jesu, I, LXXXVI b . ) 2. Es ist böss reiben gegen den stachel. – Petri, II, 277; Lehmann, ...

1. Allein vnglück vnd armut ist vor den Neidhard gut. – ... ... 18. Bey vnglück ist feyern (müssig gehen) das best, sonst macht man böss noch ärger. – Lehmann, 525, 37 u. 830, 16; ...

1. Am Gesicht erkennt man den Menschen . »Das Verhältniss ... ... Geiler. 66. Mann siehets nit im gesicht, wann einer ein böss Würmlein im Zahn hat. – Lehmann, 80, 31. ...

1. Allen glauben, ist zu viel, keinem glauben, zu wenig. ... ... , 519, 17. 17. Glaub nicht leicht dem gedicht, wass ein böss Weib bericht. – Henisch, 1407, 46. 18. ...

1. Alles stiehlt ein Dieb , nur nicht die Lieb '. ... ... 18. Es ist bös stehlen, wo nichts ist. 19. Es ist böss stelen, da der wirt (selbst) ein dieb ist. – Franck, ...

1. Am besten geräth uns immer die stinkende Hoffart, sprach der Hofnarr ... ... Herberger , I, 740; II, 142. 82. Hoffart nimpt ein böss end. – Petri, II, 382. 83. Hoffart ohn ...

... , 43. ) 10. Das (böss) gerücht tödtet den mann. – Franck, II, 19 a ; ... ... , 25; Lehmann, II, 146, 10. 12. Ein böss gerücht hat guten Wind , fleugt wie ein Adler gar geschwind. ...

1. Böse Nahrung macht kunstreiche Leute . 2. De ... ... , durch ehrliche Mittel mit Ehr- und Billigkeit .« 28. Wo böss Nahrung ist, da sind witzige Leute . – Petri, II, 799 ...