Online-Bibliothek

Zurück | Vorwärts

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder

Einschränken auf Bände: Wander-1867

Einschränken auf Kategorien: Sprichwort

Recht (Adv.) [Wander-1867]

Recht (Adv.). 1. Alles, was recht ist. ... ... nobles a year a crown a quarter. – Right, Roger, your sow is good mutton. ( Bohn II, 59. ) 25. Guore kân em ...

Sprichwort zu »Recht (Adv.)«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.

1. An der Gesellschaft erkennt man die Leute , sagte die Henne ... ... spolkův hlava bolívá. ( Čelakovský, 36. ) Engl. : Evil communication corrupts good manners. Krain. : Po hudi tovaršiji radu glava boli. ( Čelakovský, ...

Sprichwort zu »Gesellschaft«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.

Fett (Subst.) [Wander-1867]

Fett (Subst.). 1. Aus dem Fette entstehen keine ... ... schöpfen, als es fliesst. 19. Old Fett un Malligkeit is good in brune Kohl . ( Ostfries. ) – Bueren, 963. ...

Sprichwort zu »Fett (Subst.)«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.

Mittelstrasse [Wander-1867]

1. Die Mittelstrass – der beste (rechte) Pass . – Mayer ... ... best. ( Prov. dan., 415. ) Engl. : Enough is as good as a feast. Frz. : Rien de trop. – Vertu gît ...

Sprichwort zu »Mittelstrasse«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.

Freund (Subst.) [Wander-1867]

... Zingerle, 40. ) Engl. : A good friend is my nearest relation. ( Bohn II, 288. ) ... ... für Holstein: Diermissen, 205. Engl. : He's a good friend that speaks well on us behind our backs. ... ... zu genau nehmen. Engl. : A good friend never offends. ( Bohn II, 288. ) ...

Sprichwort zu »Freund (Subst.)«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.

Versprechen (Verb.) [Wander-1867]

... . Engl. : Brag's a good dog, but Hold fast is better. ( Gaal, 1608. ) ... ... , 93. ) Engl. : An honest man's word is as good as his bond. – He who promises runs in debt. Frz ...

Sprichwort zu »Versprechen (Verb.)«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Acht (cura, attentio, aestimatio) [Wander-1867]

Acht (cura, attentio, aestimatio). 1. Acht gegeben, ... ... Acht ist ein gut Wort . Engl. : Take heed is a good read. ( Bohn, II, 102. ) Span. : Cuyda bien ...

Sprichwort zu »Acht (cura, attentio, aestimatio)«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 705.