Online-Bibliothek

* Vorbeischieben wie eine brütige Henne . ( Schles. ) Sehr hastig und ohne auf die Umgebung zu merken.

* Er schleicht mir nach wie einer fetten Henne . – Kirchhofer.

Strauss (Struthio). 1. Ein Strauss legt ein gross ... ... Die Russen: Der faule Strauss legt einmal im Jahre , die fleissige Henne Tag für Tag. ( Altmann VI, 442. ) 2. Ein ...

... Leute Eiern . *209. Das Ei kostet mehr als die Henne . So sagt man in Centralamerika, wenn die Auslagen mehr ... ... Eiselein, 136. *232. Die Eier zählen, ehe sie die Henne legt. – Winckler, XX, 13; ...

... to Enne, denn rêget de Fûlen de Henne . – Schambach, II, 460. 456. Wenn de ... ... . Besser einen Tag den Hahn , als einen Monat die Henne . – Masius, Naturstudien, 3. Aufl., S. 53. ...

... Pferd , das nicht zieht; eine Henne , die keine Eier legt, muss man dem Metzger geben. ... ... Herrn nich. ( Süderdithmarschen. ) Eine alte Kuh und eine junge Henne verlassen ihren Herrn nicht. 171. Enne Koh ...

1. An den Ohren erkennt man den Esel . 2. ... ... Surinam , um zu sagen: Das Ei muss nicht klüger sein wollen als die Henne . 10. Das Ohr prüft die Rede und der Mund ...

... ein Ei schenkt, so nimmt er eine Henne von dir wieder. ( VI, 442. ) – Wenn du den ... ... viel Schiffe scheitern. ( V, 83. ) Auch der Zarin Henne legt keine Schwaneneier. ( Altmann VI, 474. ) – Auch die ...

1. Besser eine Uhr, die immer pickt, als eine Glocke , ... ... kræver ei kage. – Hans brød er alt bagst. – Han er alt henne (borte). – Gud glaade hans siæl. ( Prov. dan., 241. ) ...

1. All na gerade kummt Jan in't Wamms un Gret in'n ... ... d.h. Johannes Podex ; Jan Hen, d.h. Hans Henne ; Jan Bliftohus, d.i. Hans Bleibzuhaus; Jan Hagel , d ...

1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen ... ... 938. Die Abyssinier beschränken diese Behauptung, indem sie sagen: Gott verschenkt keine Henne , es sei denn eine Bruthenne . 969. Gott schenkt wol ...

1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... Westf. ) 1290. Mann läst manchen tauglichen (guten) Mann anstatt einer Henne vmbgehen. – Lehmann, 773, 23. 1291. Mann, ...

1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh ... ... . 1817. Es ist ein erbärmlich Ding, wenn das Ei die Henne lehrt. Bei Tunnicius (860): It îs ein barmelik dink, als dat ec de henne lêrt. (Est perquam miseram doceat si scrofa Minervam .) 1818. ...

1. A guate Hund ve'laft se' nit 1 u 2 an ... ... , 131. 1016. Wann der Hund todt ist, so krähet keine Henne mehr nach. – Gruter, III, 94; Lehmann, II, ...

... 419. Ein geschäftig Weib und eine legende Henne haben viel zu kakeln. Holl. : Een bezig wijf en ... ... 1191. Wenn das Weib redt vor dem Mann , und die Henne kräht vor dem Hahn , und die Katze flieht vor der ...

Narr (s. ⇒ Geck ). 1. A Narr hot ... ... der Fall . Die beiden deutschen Redensarten: Das Ei will klüger als die Henne sein, und: Der Narr will den Doctor lehren, finden sich bei ...

1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. ( ... ... daraus melken können. Die Letten sagen: Hat man nur erst eine silberne Henne , so wird man auch bald goldene Eier haben. Und die Bulgaren behaupten, ...

... . 50. Der reichen Frauen Henne legt immer Eier mit zwei Dottern . – Winckler, VI, ... ... , 150. ) 196. Eine Frau, die verdient, und eine Henne , die Eier legt, sind schlimmer als der Teufel im Hause ...

... sie so dichter beisammenliegen. Eine krähende Henne bedeutet Unglück ; denn sie fängt dann in der Regel ... ... ; Lehmann, II, 829, 54 . 392. Warme Henne , kâle Lîwe; kâle Henne , warme Lîwe. – Schambach, ...

1. Ach, du lewe Tît, hadd' öck doch gefrît, wär' öck ... ... , II, 333 a . ) 446. Mit der Zeit kommt die Henne auf ihre Eier. Man muss die Sache ihren gewöhnlichen Gang ...