Online-Bibliothek

1. Wenn 't kleckt, denn kleckt 't. – Frischbier 2 ... ... 2. Es kleckt nit, was er braucht. Für den Verschwender kleckt, reicht kein Einkommen , kein Vermögen hin. *3. Es kleckt ...

1. Aller Hilgen stigt de Winter up de Willgen. (S. Allerheiligen ... ... schwören. – Lohrengel, II, 48. *147. Dazu reicht aller Heiligen Geduld nicht hin. – Eiselein, 235. ...

1. Alles kann me usen léiwen Hergott anvertruggen, man kéine Déirens ( Mädchen ... ... . (S. ⇒ Heiland 8.) *172. Der liebe Herrgott reicht schon wieder seinen Arm heraus. *173. Der schwartze Herrgott zu ...

1. Am Verstande trägt man nicht schwer. Die Finnen sagen: Verstand ... ... – Lehmann, 821, 39. 143. Wer hat Verstand, der reicht der Zeit die Hand . 144. Wer keinen Verstand hat ...

1. Afoh ist gut, aber höre (aufhören) no besser. ( ... ... *96. Dös ist gar net ang'fange. ( Schwaben . ) Es reicht nirgends hin. *97. Er fängt's an, wo er's ...

1. Anders regiert man das Schiff , wenns gut Wetter ist ... ... Wo zu viel regiert wird, da wird schlecht regiert. » Gesetze geben, reicht nicht hin, es muss auch gesehen werden, ob man sie befolgt. Nur ...

1. Allen wohlthun und keinem wehe. Charity to all with malice to ... ... Masson, 27. ) 51. Wohlthun und nicht freundlich sein, reicht ein Brot und macht's zu Stein . 52. Wohlthun ...

1. Bald bezahlt, ist gut bezahlt. 2. Bezahle, ... ... . Wer die Schulden übernimmt, muss für sie, soweit der Nachlass reicht, haften. Mhd. : Der recht gelter is der nagst erb. ( ...

1. All Vurtel gellen, sagte der Bauer, und umfuhr den Zoll . ... ... kann jeder verzichten. – Graf, 236, 46. Bei allen einseitigen Schuldverhältnissen reicht der Verzicht des Berechtigten zur Auflösung desselben hin. Verzichten kann jeder, ...

1. Alles soll man dem Nächsten wünschen, sagt der Jude , ... ... 221, 266. Die nächsten Erben bezahlen, so weit das Erbe reicht, die Schulden für den Verstorbenen. Altfries : De naesten gelten den ...

1. Besser eine gespaltene Mahlzeit als gar keine. 2. Besser en gedhelde Molzeck als en verfresse. ( Bedburg. ) ... ... en god nadvere. ( Prov. dan., 70. ) 30. Eine Mahlzeit reicht der andern die Hand .

... .B. Obst oder eine Pfeffernuss reicht: Da hast a Pflasta ( Baumgarten. ) *24. Er ... ... gefallen. Sein Vermögen ist zerrüttet. *26. Er macht (reicht) die Pflaster nach den Wunden . – Parömiakon, 1321. ...

1. Eins bekommen, eins genommen; eins genommen, eins bekommen ... ... das Summen der Mücke Musik , für den, der nichts bekommt, reicht Pfeif' und Trommel nicht aus. – Merx, 5. ...

1. Am Gefährten erkennt man den Mann . 2. An ... ... egy hat lovas hintónál. ( Gaal, 616. ) 5. Ein Gefährte reicht dem andern die Hand . Frz. : Compagnon à compagnon il ...

1. An Schönheit und an Leim bleibt man sehr leicht kleben. »Schönheit ist ein Vogelleim, jeder hänget gern daran, wer nur fleugt ... ... iss davon. – Monatsblätter, VI, 158. Die Schönheit der Braut reicht zu einer glücklichen Ehe nicht aus.

1. Da jederman gehet, wächst kein Grass. – Lehmann, 259, ... ... , 13. 6. Hans Jedermann hat ein gross Haus ; es reicht von einem Thor bis zum andern. – Herberger , Herzpostille, ...

1. Auch unter der Löwenhaut ragen dem Esel die Ohren hervor. ... ... . Wenn die Löwenhaut nicht zureicht, so muss man den Fuchspelz dransetzen, und reicht der Fuchspelz nicht zu, so thut's eine Kutte gewiss. ...

Thor (der, s. ⇒ Geck und ⇒ ... ... . ) 15. Der Thor denkt nicht weiter als seine Nase reicht. Engl. : The fool never thinks higher than the top of ...

1. Armer Bauern Kälber und reicher Herren Töchter werden nicht alt. ... ... . – Lehmann, 135, 4. 479. Des Bauern Strick reicht, einfach genommen, nicht, aber doppelt gelegt, ist er lang genug. – ...

1. Auf die Feige Wasser , auf die Birne Wein ... ... der Reiche austheilt, ist saurer als der Holzapfel , den der Arme reicht. 5. Expliunt, die Feigen sind den Bauern ungesund. ...