Online-Bibliothek

1. All, was du siehst, urtheile nicht; all, was du hörest, ... ... *237. Er sieht nicht weiter alss seine Nass lang ist (reicht). – Lehmann, 818, 1. Von denen, die wenig Einsicht ...

1. Ain Künig, der auff dem Stul sitzet, zu richten, zerströwet alles ... ... græsset. ( Prov. dan., 422. ) 54. Des Königs Hand reicht durchs ganze Land . Lat. : An nescis, longas regibus esse ...

1. Als Feind kann ich viel schaden und als Freund viel nützen. ... ... Philippi, I, 124. ) 188. Wer seinem Feinde die Hand reicht, treibt Gottes Handwerk . – Scheidemünze, I, 214. ...

... Reinsberg II, 82. Der Pope reicht der Braut am Hochzeitstage einen Becher mit Wermuth , den ... ... – Franck, II, 66 a . 77. Eine Braut reicht aus. Dän. : Det er nok bejle til een brud. ...

1. Auf eine kalte milch gehört ein trunk Bier oder Wein . ... ... Petri, II, 215. 13. Ein Schluck Milch, den man reicht, ist besser als eine Kuh, die man verspricht. 14. Es ...

1. Altes Leder will viel Schmiere . Dän. : ... ... . ( Sauerland. ) 38. Wenn das Leder nicht zu Pantoffeln reicht, so schneide keine Stiefeln zu. 39. Wenn man vom ...

1. Auf Nebel stark füllt Tod den Sarg . – Simrock, ... ... Nebel zieht in die Höhe , es wird regnen. 46. Der Nebel reicht nur bis Dörrenbach, dort fängt der Nabel an. Dörrenbach ist ein ...

1. An Titeln soll man nicht sparen, man kauft sie ja nicht auf ... ... ( Bohn I, 24. ) 13. Titel gross und Bullen edel reicht nicht weiter als der Zedel. – Wirth , I, 505. ...

1. Die Galle ist im Honig zäher. – Eiselein, 204. ... ... Lippen sein. – Sprichwörtergarten, 122. 11. Wer andern Galle reicht, mischt Gift für sich. 12. Wer Gall im Mund ...

1. Auf die Länge drückt ein Strohhalm . – Masson, ... ... 133. Es gibt ihm nie die ganze Länge , d.h. er reicht mit den Mitteln nicht aus. 7. Es ist nicht an ...

1. A groff Knust öss beter als e leddig Fûst. ( Flatow. ... ... Hannover : Schambach, I, 344. Hausstandsregel: weil altes Brot länger reicht als frisches, neubackenes, soll man stets Vorrath von altem Brot halten ...

*1. Das Trumm nicht finden können. – Schöpf , 761. ... ... Wurth, 297. Meine Kraft , mein Vermögen geht zu Ende , reicht dazu nicht hin. [Zusätze und Ergänzungen] *10. Auf dem ...

Teufel (s. ⇒ Teixel ). 1. A mol muess ... ... I, 165 a . ) 945. Wer dem Teufel einen Finger reicht, der gibt ihm die ganze Hand . 946. Wer dem ...

... Noth . Eine dürftige Nahrung reicht für anstrengende Arbeit nicht aus. Schwed. : Ond arbet tuugt ... ... 410. Thut niemand etwas zu Leide . *567. Ar reicht 'n 's Wasser nit. ( Franken . ) – Frommann ...

1. Alle Pfaffen sind gleich, nur Kappen und Röcke sind verschieden ... ... Petri, II, 653. 278. Wenn man dem Pfaffen einen Finger reicht, so nimmt er die Hand . (S. ⇒ Teufel .) ...

1. Alt Jugend der gewiss todt. – Gruter, I, 4; ... ... 101. ) 52. Die Jugend sieht nicht weiter als ihre Nase reicht. 53. Die Jugend sol das alter ehren, das alter die ...

1. An der Geduld erkennt man den Mann . – Simrock, ... ... la patience de Griseldis. ( Kritzinger, 517. ) *178. Dazu reicht die Geduld aller Heiligen nicht hin. Frz. : Patience de ...

1. Besser helfen, dass einer nicht falle, als die Hand ... ... Sagt man mit Bezug auf die Arznei , die man dem Kranken reicht. *157. Wenn dat nig helpt, so mut Water un Brot ...

... ( Reinsberg III, 19. ) *74. Den Löffel reicht er und mit der Gabel sticht er. Die Russen: ... ... Meer , 1862, S. 275 a . *134. Er reicht mit dem Löffel Dultschâze, stösst aber den Stiel des ...

1. Besser ein gewisser Heller als ein vngewisser Pfennig . – ... ... Justinian 's der Erbe nicht weiter zu haften braucht, als der Nachlass reicht. 52. Wer sich um einen Heller lässt Unrecht thun, wird ...