Online-Bibliothek

1. Buss' gehört auf die Sünd ' wie die Laus in ... ... a . ) 11. Thue Busse, weil dir das Licht hier scheint. 12. Wahre buss kompt nimmer zu spat. – ...

1. Dem durst schmeckt der brunn wie most. – Henisch, 779; ... ... »Colonie Horst« gemeint, die jetzt Collenhörst geschrieben wird. Unter dem kleinen Hündchen scheint ein Schnapsglas gemeint zu sein. 30. Lösche mir den Durst, ...

1. Die best Regul in allen Dingen ist, der Leib und ... ... muss die Ausnahme nicht zur Regel, das Zeitweilige nicht zum Bleibenden machen. Indess scheint es doch wol Regeln ohne Ausnahmen zu geben. Wenn das Sprichwort unbedingt ...

1. Ein Götz hat die andern verbrannt. – Kirchhofer, 78. ... ... 5. Wenn man einem alten Götzen einen newen Rock anzeucht, so scheint er gar new. – Petri, II, 644. 6. ...

1. Die Pauke gibt einen grossen Klang , ist aber inwendig leer. ... ... paucioribus, non debet fieri pluribus, nachgebildet sein, so wenig es demselben zu entsprechen scheint. Die erwähnte »Bauernmoral« ist im Schaltjahr (I, 138) abgedruckt ...

1. Drop, drop, et es en Orhane ( Auerhahn ). – ... ... werden von Personen wie Sachen gebraucht, deren Verlust gewiss zu sein scheint. 5. Er gibt soviel drauff, als auff einen Hundesdreck. – ...

1. Die Garde stirbt, aber sie ergibt sich nicht. Dieser Ausspruch ... ... ihm die Engländer keine Zeit gelassen haben, vorher zu sterben. Dafür scheint zu sprechen, dass sich das Wort auf der Statue befindet, welche man ...

1. Auf Pfiffe folgen Griffe . Der schlaueste Betrüger entgeht dem ... ... Redensart die Klugheit der Preussen seitens ihrer Nachbarn anerkannt werden. Es scheint aber, als enthielte sie nicht blosses Lob. *3. Das geht ...

* Des Joank gätt en â. ( Henneberg. ) » Jonk ... ... Wort »Joank« selbst habe ich nichts Näheres finden können, dem Sinne nach scheint die Redensart der schlesischen vom ⇒ Sehnäderchen (s.d.) zu entsprechen ...

1. Die gut heuen und gut streuen, können sich über ihre Kühe freuen ... ... [Zusätze und Ergänzungen] 3. Man muss heuen, wenn die Sonne scheint. Holl. : Hooi toch, terwijl de zon schijnt. ( Harrebomée, ...

1. A verzagte Möntsch isch im Himmel nid sichar. ( Bern ... ... Glück lässt seinen Günstlingen selbst das noch gelingen, was völlig unmöglich zu sein scheint.« 797. Wenn de Minsche nits hem sal, sau kriegt he âk ...

1. A Mütter müss huben a breit Vartüch ( Schürze ), die Chesrojnes ... ... . ( Nordböhmen. ) 138. Mutter, es friert mich! – Scheiss Kohlen und wärme dich! ( Meiningen. ) 139. Mutter ...

... Violine ) gemeint ist. Die erstere Annahme scheint dem Sinne nach mehr für sich zu haben, da sich die ... ... Berchtesgaden noch unter der Herrschaft des Krummstabes stand, im Volksmunde lebte, scheint jetzt ganz vergessen zu sein; aber was es ausdrückt, sagt Ad. ...

... Philosophie . Descartes, Galilei, Newton sind gekommen mit ihren Naturgesetzen; die Kirche scheint mit ihnen neu aufzuleben. Die Kirche wird ewig leben, weil sie den ... ... dän âk Godes Sâgen feilt. – Schambach, II, 554. Scheint sagen zu wollen, dass dem, der die Kirche nicht ...

... Dieselbe Erfahrung haben, wie es scheint, alle Völker gemacht, die Sprichwörter vieler sprechen ihn in ähnlicher Weise ... ... Harrebomée, I, 324. ) *182. Der Hunger siehet (guckt, scheint) jhm zu den Augen ( Fenster ) herauss. – ...

... Nach dem Verein »Ulk« zu Haspe scheint das Wort auch den Geist schalkhafter Streiche zu bezeichnen. ... ... Belladonna wie andere Giftpflanzen ziehen die Lachmuskeln krampfhaft zusammen, sodass man zu lachen scheint, wie im Hundskrampfe oder im hohen Grade der Trunkenheit . Man ...

1. Alt (verheylt) schäden bluten leicht. – Franck, II, 208 ... ... Lehmann, II, 566, 17; Simrock, 8776. Holl. : Schade scheidt vriendschap. ( Harrebomée, II, 241 b . ) 121. Schaden, ...

... 114. Wenn es regnet und die Sonne scheint, so schlägt der Teufel seine Grossmutter ; er lacht und sie ... ... Morgenröthe 7.) 116. Wenn es zugleich regnet und die Sonne scheint, so prügelt der Teufel sein Weib . – ... ... 136. Wenn's regnet und die Sonne scheint, haben die Hühner Kirmes . 137. ...

1. An Glauben ein Kind , an Vernunft ein Rind ... ... Merkmal, den wahren vom falschen zu unterscheiden; jenseit der Grenze der Vernunft scheint mir alles gleich unsicher und schwankend.« ( Briefwechsel zwischen Fr. Gentz und Ad ...

1. Besser helfen, dass einer nicht falle, als die Hand ... ... spielen wusste, und dessen Name im 13. Jahrhundert weithin bekannt gewesen zu sein scheint. In den Lübischen Sagen des Prof. Deecke heisst es ( ...