Kiken (s. ⇒ Aussehen und ⇒ Sehen ). ... ... ) Grrosser hölzerner Löffel . 2. Kîk, sä' Franz , un sêt op de Appelkist. – Diermissen, 298. 3. Kîk up ...
1. Alle Fragen sind frey. – Henisch, 1188; Petri ... ... ( Schles. ) 3. Anne Froge stieht frey: Jungfer , set er anne Hure ? – Gomolcke, 192; Robinson, 975. ...
1. Dat's fehlt, säd' Johann Niklas sîn Kater , dôr härr he mênt, dat he up de Katt sêt, un he sêt up'n Törfsod 1 . (S. ⇒ Errare .) ( Holst ...
1. Ham skal a Têrang sât efter a Nêrang. ( Amrum. ) ... ... nach der Nahrung (dem Einkommen , Verdienst ) setzen. Auf Sylt: Sêt di Tiärring eed' er di Niärring. ( Haupt , VIII, 360, ...
Wî gât in de Bêdschôl, säd' de Jung , dar sêt he in'n Paster sîn'n Aeppelbôm. ( Hamburg . ) – Hoefer, 529.
Dat lât ik gaan! sä de Slachterjung un set dat Kalw dâal. ( Süderdithmarschen. ) Das lass' ich gehen, sagte der Schlächterjunge und setzte das Kalb nieder.
... , lauschen), säd de Voss , un sêt achter'n Bênthalm. ( Hannover . ) – Hoefer, 363. ... ... Auch: Etwas schult (schützt) es doch, säe de Foss, un sêt achter'n Bênthalm. ( Peik, 118. ) Schulen = schielen, ...
1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen ... ... Ach Gott, wât is de Welt grôt, säd' de Jung , un sêt achter'n Kohlkopp. (S. ⇒ Welt .) ( Holst. ) ...
Narr (s. ⇒ Geck ). 1. A Narr hot ... ... Klugen fallen darüber (oder: bekommen die Beulen ). Engl. : Fools set stools for wise folks to stumble at. ( Bohn II, 94. ) ...
... sîn Tîd, see de Brut , do sêt se bi 't Füer. ( Ostfr. ) – Kern , ... ... im Simperl auf? – Wurth, 18. *848. He set 't (stell 't) in de Tîd, as Krögel 't Hosenfangen ...
1. A Wearelt as trinj üsch'n Hingsthaad, man egh üschen Pankuuk. ... ... 465. Wat is de Welt grôt, säd' de Jung , un sêt achter 'n Kohlkopp. ( Holst. ) (S. 556.) – Diermissen ...
... fanget am Redd, deder nente to wag set; deder alltidd snaket am en Bridd, to de Kost et eg ... ... – Graf, 454, 462. »Dat bouen den rad, de vorrichte set, nen tuch ne geit.« ( Lappenberg, 29, 8. ) ...
1. Aber ach und weh, gibt es Mäuse im Bodensee. ... ... ; Eiselein, 455. ) Frz. : Dolente la souris, qui ne set qu'un seul pertuis. ( Leroux, I, 132. ) – Une souris ...
1. Am Fuss der Kerze ist's finster. Wir beschäftigen uns ... ... ( Ostfries. ) 13. De der 1 ên Fôt in't Hôrhûs set't, set't de ander in't Gasthûs 2 . ( Ostfries. ) – ...
1. Ae Dieb hot ä gruss Racht. ( Oberharz. ) – ... ... Dache . 58. Diebe fängt man mit Dieben. Engl. : Set a thief to take a thief. ( Bohn II, 136. ) ...
1. A junge Haut schreit überlaut. ( Schwäb. ) 2. ... ... Er ist sehr hager. *272. 'T sitt em in de Hût; sêt 't em in 'n Rock , künn' Einen 't utkloppen. ...
1. Alle wie aus Einem Ofen. 2. Alte Oefen ... ... Mädchen den Mann sucht. Engl. : 'T is time to set when the oven comes to the dough. ( Bohn II, 122. ) ...
1. Achtern Tun woanen ok noch Lü'r. ( Strelitz. ) ... ... Seps ubi pressa magis vulgo pissundatur usque.) – In der Altmark: Wo de Tûn sêt îs, gaon alle Hunn' äöw'r. ( Danneil, 205. ) – ...
1. Auf dem Bett der Ehre haben viel tausend Platz , ohne ... ... Dän. : Hvo laenge ligger paa sin bed, han fanger lit for set neb. ( Prov. dan., 386. ) 97. Zu Bett, ...
1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig 1 . – ... ... 1113 a . Gegenstand ihres Geklatsches werden. *1554. Ji sêt over de lütje Lü hen. – Bueren, 732; Hauskalender, III. ...
Buchempfehlung
Der Held Gustav wird einer Reihe ungewöhnlicher Erziehungsmethoden ausgesetzt. Die ersten acht Jahre seines Lebens verbringt er unter der Erde in der Obhut eines herrnhutischen Erziehers. Danach verläuft er sich im Wald, wird aufgegriffen und musisch erzogen bis er schließlich im Kadettenhaus eine militärische Ausbildung erhält und an einem Fürstenhof landet.
358 Seiten, 14.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro