Online-Bibliothek

Georg Herwegh Die neue Literatur Das Gewes'ne wollte hassen ... ... . Es fällt heutzutage manches in den Bereich poetischer Gestaltung, woran vor einem Jahrzehend noch keine Seele gedacht. Mag auch der Tendenz seither oft die Schönheit geopfert ...

Georg Herwegh Die Literatur im Jahre 1840 Ein neues Dezennium ! Viel schwüle ... ... Stil bemerklich. Es ist eine ganz neue Sprache, die man im letzten Jahrzehend geschrieben. Sie ist rasch, wie der Gang der Zeit, schneidend, wie ein ...

Georg Herwegh Über Schriftstellerassoziationen Man könnte uns nächstens den Vorwurf machen, ... ... dem Sprachkundigen immer willkommen. Aber ich könnte Wunder erzählen von schlechten Übersetzungen im letzten Jahrzehend! – Eine Übersetzung soll Kunstwerk sein, wie der »Benvenuto Cellini« vom Goethe ...