Online-Bibliothek

Ausdruck , I) die Handlung des Ausdrückens: enuntiatio (eines Gedankens). – ... ... sichtbares: vigor (Lebhaftigkeit, Feuer, viel Ausdruck, *in eius vultu magna vis vigorque eminet. ... ... rednerische, den Gedanken gehörig entsprechende Ausdruck). – oratio (die Rede als Ausdrucksweise, im Ggstz. zu einzelnen ...

ausdrücken , I) im allg.: exprimere (z. B. ... ... od. verbum de (e) verbo. – sich ausdrücken , loqui. dicere (reden, s. das. die Syn.). – ... ... .: expressio (das Herauspressen). – 2) übtr. = Ausdruck, w. s.

ausdrücklich , apertus. – perspicuus dilucidus (deutlich). – definitus (bestimmt). – mit den ausdrücklichen Worten, his ipsis verbis (od. durch Adv., s. unten): unter, mit der au. Bedingung, daß, daß nicht etc., eā condicione, ...

ausdruckslos , languens. languidus (von Gesi. ot, Stimme, Rede). – iners (vom Auge).

Kunstausdruck , ocabulum artis; vocabulum artificibus usitatum. – die ... ... vocabula ex artis propria necessitate concepta: die Kunstausdrücke (Kunstsprache, Terminologie) der Philosophen, der Künstler, vocabula oder verba ... ... utar; ut more artificum loquar: über etwas in den gehörigen (eigenen) Kunstausdrücken sprechen, dicere de ...

ausdrucksvoll , expressus (deutlich ausgedruckt). – significans (bezeichnend, von Worten). ... ... wohl auch v. Gesicht). – satis sententiam exprimens (den Sinn hinlänglich deutlich ausdrückend, v. Worten). – Adv. significanter.

herausdrücken , exprimere. – extrudere. protrudere (herausstoßen).

Jägerausdruck , *venantium verbum. – Jägerei , venatus.

Kraftausdruck , s. Kraftwort, Kraftspruch.

Lagerausdruck , verbum castrense.

Ausdrucksweise , s. Ausdruck no. III.

Soldatenausdruck , vocabulum militare; verbum castrense.

Schifferausdruck , verbum nauticum.

Gesichtsausdruck , vultus.

Lieblingsausdruck , jmds., verbum, quo alqs magno opere od. maxime delectatur. – dieses ist ein L. des Arruntius, Arruntius non desinit omnibus locis hoc verbum inserere od. infulcire: dieses wurde ein L. des Arruntius, hoc Arruntius amare coepit ...

Provinzialausdruck, Provinzialismus , der, verbum regionibus quibusdam magis familiare.

vultus (voltus), ūs, m., der Gesichtsausdruck, das Gesicht = die die Gemütsstimmung ausdrückenden Gesichtszüge, Mienen, der Blick, I) eig.: a) im allg.: compositus, erkünstelte, verstellte, ...

argūtus , a, um, PAdi. m. ... ... nuanciert, I) körperlich: a) dem Gesicht wahrnehmbar, ausdrucksvoll, lebendig, sprechend, manus, oculi, Cic.: caput equi, ausdrucksvolles, feines, Verg.: aures, lebendige (nicht steife), Pallad.: sint ...

... Nuancierte, Ausdrucksvolle, Lebendige, Sprechende, der scharfe, sprechende Ausdruck, I) dessen, was in die äußern Sinne fällt, argutiae vultus, der feine, die individuellen Lebensäußerungen wiedergebende Ausdruck des Gesichts, Plin.: operum (der Werke der Bildhauerei), Plin ...

castrēnsis , e (castra), I) zum Lager gehörig, Lager-, ratio, Cic.: verbum, Lagerausdruck, militärischer Ausdruck, Plin.: munia, Tert.: labores, Sen. phil.: flagitia, Arnob.: corona ...