Online-Bibliothek

Befleckung , durch Umschr. mit den Verben unter »beflecken«. – von jeder B. rein, inviolatus.

maculātio , ōnis, f. (maculo), I) das Geflecktmachen ... ... Plur. bei Apul. apol. 50. – II) bildl., die Befleckung, infamiae, Firm. math. 3, 15, 3.

inquinātio , ōnis, f. (inquino), die Befleckung, Vulg. sap. 14, 26. Augustin. de civ. dei 2, 4 u.a. Eccl.

coinquinātio , ōnis, f. (coinquino), die Besudelung, Befleckung, Vulg. 1. Esdr. 6, 21 u. 9, 11; Iudith 9, 2 u.a. Sulp. Sev. ep. 2. § 9 u. 19: Plur., ...

contāminātio , ōnis, f. (contamino), I) die Befleckung, ICt. u. Arnob. – II) die Verderbnis, Iul. Obs. de prodig 89.

commaculātio , ōnis, f. (commaculo), die Besudelung, Befleckung, Eccl.

... die Besudelung , Verunreinigung, bes. übertr., Befleckung durch Mord u. andere Verbrechen; μιασμάτων ἄποινα , Aesch. Ag ... ... αἱμάτων μιάσμασι χρανϑεῖσα , Suppl . 262; μίασμα τοῠ τεϑνηκότος , die Befleckung des Gemordeten, was des Gemordeten wegen der Reinigung bedarf, Soph. O ...

μύσαγμα , τό , die Befleckung, Alles was befleckt; τό τ' εἰπεῖν εὐπετὲς μύσαγμά πως , Aesch. Suppl . 973.

ῥύπασμα , τό , Beschmutzung, Befleckung, Schmutz, Hast . u. a. Sp .

μόλυνσις , ἡ , Besudelung, Befleckung, Sp ., wie Schol. Il . 11, 749. – S. μώλυσις .

μολυσμός , ὁ , das Besudeln, die Befleckung; Plut. phil. c. princ . E.; N. T .

κηλίδωσις , ἡ , die Befleckung, Philo .

μιαι-γαμία , ἡ , Befleckung durch Ehe, Blutschande, Suid ., nach μιαιφονία gebildet.

πατρο-κτόνος , den Vater mordend, tödtend; Aesch. Spt . 734 Ch . 968; μίασμα , Befleckung, Sünde des Vatermords, 1024, wie δίκη aus Soph . citirt ...

ἀπο-λῡμαίνομαι ( λῡμα ), dep. med ., sich reinigen, bes. durch sühnende Bäder eine Befleckung abwaschen, Il . 1, 313. 314; Ap. Rh . 4, ...

contāgio , ōnis, f. (contingo), die Berührung, ... ... , verderbliche Einfluß, das ansteckende, üble, verderbliche Beispiel, die Mitbefleckung u. dgl., ubi contagio quasi pestilentia invasit, Sall.: Tusci consciverant ...

λῡμα , τό (mit λύω u. λούω zshgd, ... ... ἂν λύμαϑ' ἁγνίσας ἐμὰ μῆνιν βαρεῖαν ἐξαλύξωμαι ϑεᾶς , bildet den Uebergang zur sittlichen Befleckung, Schmach, λῦμα τῷ γήρᾳ τρέφει , O. C . 809. – ...

ΒΆΛλω , werfen, treffen ; entst. aus ΒΑΛΊΩ ; ... ... Philod . 7 (V, 123). – e) Uebertr. auf geistige Eindrücke, Befleckung durch Schuld od. Verbrechen, κηλὶς ἔβαλέ νιν μητροκτόνος Eur. I. ...

ἐκ-νίπτω , aus-, abwaschen, reinigen; ... ... 1224; sühnen, Plat. epist . VIII, 352 c u. öfter; eine Befleckung durch Sühnmittel abwaschen, sich von einem Vorwurfe reinigen, μύσος Orph. Arg . ...

ἐκ-μιαίνω , ganz beflecken, verunreinigen, Opp. Hal . 4, 663. – Med . bei Ar. Ran . 753 wird τὸ ἀποσπερματίζειν erkl., von der Selbstbefleckung.