... coxam, crus od. pedem: jmds. Unglück bricht mir das Herz, casu alcis frangor. – Sprichw., Not bricht Eisen, ... ... – ein Wort b. (beim Schreiben), dividere verbum et ab extrema parteversus abundantes litteras in alterum transferre: gebrochene Worte, voces infractae od. ...
... Holz a. (verst. an das Feuer), materiam igni praebere; alimentum igni dare; flammam materiā alere: ... ... Einnahme- und Ausgabebuch. tabulas). – disponere (hier u. da, in Zwischenräumen aufstellen, z. B. tabernas deversorias per litora et ripas: dann übtr., etwas in seinen Teilen ...
... : davon abgesehen, ut haec omittam. – abgesehen davon, daß etc., ut taceam od. ut sileam m. ... ... res ad vim spectat; vis quaeritur: es ist darauf abgesehen, daß etc., res eo spectat od. id agitur ...
1. eben , Adj., aequus (wagerecht, gerade, nicht ... ... ; complanare (z.B. mit Händen oder Füßen, manibus aut pedibus); solo adaequare (der Erde gleichmachen). – Sprichw, alle Berge e. zu machen wissen, ...
... hostibus: u. recup. Italiam ab Hannibale). – jmdm. das Gelda., pecuniam alci adimere, auferre od. eripere: im ... ... nummos). – jmdm. ein Amt, das Kommando a., s. abdanken no. I, c. ... ... et aurium hebetes sunt: das Gedächtnis nimmt ab, memoria minuitur (wird vermindert); ...
... sauer, schwer an, alqs laborat od. sudat in alqa re facienda; alqs gravatur mit Infin. (es ... ... Frage, Untersuchung aufgestellt). – darauf kommt es also gar nicht an, daß ich etc., non ... ... z. B. vehementer pertinet [es kommt vieldarausan] ad bella administranda, quid hostes, quid socii de imperatoribus nostris ...
abhängig , I) einen Abhang habend, v. Örtl.: declivis ... ... (nach der Tiefe geneigt). – fastigatus (schräg auf- od. absteigend, abgedacht, wie ein Giebeldach geneigt, z. B. tectum aedificii). – ein wenig, sanft, mäßig ...
... B. die Tugend besitzt so viele Kräfte, daß sie etc., virtus esttantarum virium, ut etc.: Hortensius besaß ein solches (d. i. ein so gutes) Gedächtnis, daß er etc. Hortensius erat tantā memoriā, utetc, – nicht b ... ... (von etwas ausgeschlossen sein). – im reichlichen Maße b., alqā re abundare;alqā re valere (im ...
... B. legem). – adhibere alqd (dazunehmen, hinzuziehen, in einem einzelnen Fall zur Anwendung bringen, z. B. ... ... übertragen, beziehen: transferre in alqd. traducere ad alqd (übertragen). – accommodare ad oder in alqd (anpassen, z. B. alqd in ...
einholen , I) herbeiholen. a) eig., jmdm., bes. auf ... ... exquirere: sich versammeln, um die Befehle einzuholen (von Offizieren etc.), convenire ad accipienda imperia: jmds. Gutachten über etw. ei., quid placeat alci de alqa ...
... paries). – II) übtr.: 1) passend, geziemend sein: aptum, accommodatum esse alci. – wohl a., decere alqm (übh.); honestare ... ... – es mag noch ein paar Tage a., unus et alter dies intercedat. – anstehen lassen, differre (aufschieben:; procrastinare ...
entsagen , renuntiare alci rei, freiwillig, suā sponte (z.B. publicis negotiis: u. vitae: u. ... ... – eidlich e., eiurare alqd: dem Throne (der Regierung) e., s. abdanken no. II, d.
... d. war, wurde, s. Abenddämmerung (in od. mit der), Morgendämmerung (in od. mit der). – Dämmerlicht , lux incerta ... ... dämmern , I) v. impers. es dämmert, s. dämmerig. – II) v. intr. lucescere. ...
absetzen , I) v. tr.: 1) niedersetzen: a ... ... w. s. – b) uneig., jmd. von einem Amte entfernen, s. abdanken no. I. – II) v. intr. abbrechen ...
... tr.: a) eig.: excutere (abschütteln, z. B. das Hufeisen, vestigium ungulā, von Pferden). – du trittst mir die ... ... . Bühne. – von einem Amte a., von der Regierung a., s. abdanken no. II, b u. c.
bemerken , I) = wahrnehmen no. I u. ... ... . B. in epistula). – um noch dieses zu b., ut hoc addam: um nur das eine zu b., ut alia omittam (um anderes zu übergehen).
Erdboden , terrae solum, im Zshg. gew. bl. solum (im allg.). – ager (der Ackerboden, bes. im Ggstz. zum Ertrag). – ... ... I« u. »Erde«. – dem E. gleichmachen, solo aequare od. adaequare.
... ). – demoliri (niederreißen, Gebäude, Dächer etc.). – diruere (umstürzen undauseinanderreißen, Mauern, Hütten). – ein ... ... das, I) von abbrechen no. I, A: das A. mitten in der Rede, praecisio; abscisio: sofern man ... ... abbrechen no. I, B, 1: destructio (das Auseinanderfügen, Ggstz. constructio). – ...
... od. in mit Akk. (im allg., z.B. das freie Feld, in campum: den Hafen, in portum) – ... ... portum). – ein sehr hohes Alter e., ad summam senectutem pervenire: das 60. Jahr noch nicht erreicht haben, minorem ...
... schaffen: curare (besorgen übh.). – perferendum curare (dafür sorgen, daß etwas an den Ort seiner Bestimmung gelangt). – einen Brief ... ... durch Rat u. Tat beförderlich sein). – etwas eifrig b., studiose adaugere alqd: jmds. Nutzen, Vorteil b., servire ...
Buchempfehlung
Hume hielt diesen Text für die einzig adäquate Darstellung seiner theoretischen Philosophie.
122 Seiten, 6.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Dass das gelungen ist, zeigt Michael Holzingers Auswahl von neun Meistererzählungen aus der sogenannten Biedermeierzeit.
434 Seiten, 19.80 Euro