Online-Bibliothek

Donner , tonitrus, ūs, m., Plur. tonitrus ... ... alqā re: D. der Rede, sonitus. – donnerartig ; z.B. ein d. Getöse, sonitus, qualis auditur cum tonat. – Donnerer, Donnergott , Iuppiter tonans. – Donnerkeil , fulmen.

donnern , tonare( impers. u. intr., ... ... uneig. von der kräftigen Stimme und vom kräftigen Redner). – es donnert bei heiterem Himmel, sereno caelo tonat: es donnert in einem fort, continuus caeli fragor est: sich fürchten, wenn es donnert, tonitrua expavescere.

losdonnern , mit Worten, intonare. – gegen jmd., gravius od. vehementius in alqm invehi.

herdonnern , intonare (v. Redner).

Donnerwetter , tonitrua et fulmina (Donner u. Blitze). – tempestas (Ungewitter übh.). – plötzlich entstand (erhob ... ... ein starkes D., subito coorta est tempestas cum magno fragore tonitribusque. – Donnerwort , vox terribilis.

Donnerschall , caeli fragor. – Donnerschlag , fulmen fulminis ictus ( ... ... tonitrus u. tonitrua (Donner). – es fällt ein D. aus heiterem Himmel, sereno caelo fulget ... ... war ein D. für ihn, hāc re gravissime commotus est. – Donnerstag , * dies Iovis. ...

niederdonnern , jmd. mit Worten, alqm verbis obruere.

... tonat fragore, Verg. – II) insbes., donnern, 1) eig.: Iuppiter tonabat, Prop.: porta caeli tonat, ... ... coruscare caelum creditur et mox tonare, Apul. – impers. tonat, es donnert, si tonuerit, Cic.: cum tonat, fulminat, fulgurat, ... ... b) m. Acc., etwas herdonnern, deos, Verg.: verba foro, Prop.: aspera ...

... a) mit der Stimme sich donnernd (laut) vernehmen lassen, losdonnern, iam enim hesternā contione intonuit vox perniciosa designati tribuni, Cic.: ... ... lege, quanto spiritu ingentibus intonueris rebus, lies, mit welchem Geistesschwunge du deine Donnerstimme über große Taten erhoben, ...

dē-tono , tonuī, āre, I) herabdonnern, losdonnern, A) eig.: hic (sc. Iuppiter) ubi detonuit ... ... intra Italiam tamen detonuerat, Flor. – 2) sprechend losdonnern, turba patricia detonabit, Hieron. epist. 54, 2. – m. Acc. = herdonnern, haec ubi detonuit, Sil ...

at-tono (ad-tono), tonuī, tonitum, āre, andonnern, I) eig.: ipsa altitudo attonat summa, setzt ihre Höhen dem Donner aus, Maecen. b. Sen. ep. 19, 9. – II ...

re-tono , āre, zurückdonnern, zurückerschallen, face (= fac) cuncta mugienti fremitu loca retonent, donnernd (dröhnend) widerhallen, Catull. 63, 82: ipse autem Dominus de medio, tamquam de caelo retonans, potentiae suae nobis arcana patefecit, Cassiod. in ...

... āre, I) intr. fort und fort-, gewaltig donnern, übtr., dominus salvator in evangelio ... ... , Hieron. adv. Helvid. § 20: contra alqm, gegen jmd. losdonnern, Hieron. epist. 53, 8. – II) tr. mit Donnerstimme-, laut verkündigen, gloriam alcis, Ambros. serm. fer. 2 pentec ...

circum-tono , tonuī, āre, umdonnern, poet. = geräuschvoll umgeben, umrauschen, hunc circumtonuit gaudens Bellona cruentis, umdonnert u. betäubt die B., Hor. sat. 2, 3, 223: aulam ...

tonitruālis , e (tonitrus), zum Donner gehörig, Donner-, Iuppiter, der Donnersender, Apul. de mund. 37. – / Cic. de div. 1, 72 j. rituales libri.

κεραυνός , ό , der Donnerkeil, Donner mit Blitz verbunden, der krachend einschlägt (also βροντή und στεροπή vereint), der treffende Blitzstrahl; νῆα ϑοὴν ἔβαλε ψολόεντι κεραυνῷ Od . 23, 330; βρόντησε καὶ ἔμβαλε νηῒ κεραυνόν 14, 305; ...

κεραυνίας , ὁ , vom Donnerkeil getroffen, Hesych.; – λίϑος , Donnerstein.

βροντ-ώδης , ες , donnerähnlich, donnernd, Sp .

ἐρί-γδουπος , laut tosend, donnernd, bei Hom . gew. ἐρ. πόσις Ἥρης , vom Donnerer Zeus; aber Il . 11, 152 ἐρίγδουποι πόδες ἵππων; sp. ...

τερπι-κέραυνος , donnerfroh, der sich an Donner u. Blitz erfreut, Zeus, Hom . oft u. Hes .