Online-Bibliothek

... od. circumagere; rotare (wie ein Rad drehen). – sich drehen , se torquere; se versare; circumagi; ... ... z.B. ius). – contorquere (herumdrehen). – retorquere (rückwärtsdrehen). – sich drehen , se vertere; auch bl. ...

umdrehen , s. herumdrehen.

abdrehen , abtorquere.

zudrehen , s. zukehren.

verdrehen , detorquere (eig. u. bildl., z.B. partes corporis: ... ... (bildl., falsch auslegen). – das Recht v., ius torquere. – Verdrehen , das, -ung , die, distortio; depravatio.

ausdrehen , extorquere (auch ein Glied, mit u. ohne den Zus. de suo loco). – ausdreschen , das Getreide, frumentum terere, exterere.

hindrehen , nach etwas, obvertere od. convertere in od. ad alqd. – sich hindr. nach etw., obverti od. converti in od. ad alqd.

herumdrehen , versare (wenden u. drehen, bald auf die eine, bald ... ... Akk.). – circumvertere (rings umdrehen, umwenden, umkehren). – intorquere (drehend nach einer Seite hinbewegen, ... ... ganz herumbewegen, herumschwingen etc.). – retorquere (rückwärts, nach hinten drehen, z.B. oculos ad ...

Herumdrehen , das, circumversio (z.B. der Hand, manus). – das Sich-Herumdrehen (die Umdrehung), versatio (z.B. mundi od. caeli: u. rotae); circumactio; circumactus. – das Sich-H. der Sonne, ...

herausdrehen , extorquere, aus etc., ex etc.

zurückdrehen , retorquere.

zusammendrehen , contorquere. – intorquere (eindrehen, winden, z.B. stramentum intortum).

ob-torqueo , torsī, tortum, ēre, I) hindrehen, obtorque prorim (= ... ... obtorquet proram, Stat. Theb. 5, 414. – II) herumdrehen, umdrehen, collum od. gulam, die Kehle umdrehen, d.i. derb bei der K. anfassen, wenn man einen mit ...

... . nach der entgegengesetzten Richtung kehren, wenden, drehen, umkehren, umwenden, umdrehen, refl. vertere se u. bl. ... ... prägn. = wieder und wieder drehen, hin und her drehen, -wen den, fort und ... ... vertī medial, sich (hin und her-, sich herum-) drehen, AA) eig. u. übtr.: ...

... (verto), I) frequ. = viel-, oft drehen, hin und her drehen, -wenden, -wälzen, herumdrehen, wenden, wälzen, A) eig ... ... et certamine utrumque versavit, Caes. – c) etwas Geistiges behandelnd drehen und wenden, um ihm ...

ē-verto (ēvorto), vertī (vortī), versum (vorsum), ere ... ... Lage-, Stellung wenden, -werfen, d.i. A) aus dem Gelenk drehen, verdrehen, cervices, Ter. heaut. 372: flexus eversi, Ps. Verg. cul ...

winden , torquere (drehen, drehend gestalten, z.B. funem). – nectere (flechten, z.B. coronam). – facere (machen übh., z.B. sertum). – auf etw. w., trochleā tollere in alqd (mit der Winde ...

... , ahd. drāhsil, Drechsler), drehen, I) drehen = wenden, winden, umdrehen, 1) im ... ... . 360, 3 B. – d) drehend bewirken, etwas drehen, orbem, Verg.: spumas, ...

vertīgo , inis, f. (verto), das Drehen, Herumdrehen, Wenden, I) eig. u. übtr.: 1) ... ... bei Betrunkenen), das Haus scheint sich herumzudrehen, Iuven. – b) meton., eine sich drehende Maschine, impendebat autem istam ...

... vorto), vertī (vortī), versum (vorsum), ere, umkehren, umwenden, umdrehen, od. m. ... ... , Gegenfüßler sein, Plin. 2) im Kreise umdrehen, herumdrehen, refl. se convertere u. Passiv converti medial = sich umdrehen, sich herumdrehen, a) übh.: is (modiolus) ...