Online-Bibliothek

hineingreifen , mit der Hand in etwas, manum inserere alci rei; manum demittere in alqd (die Hand in etw. hinabsenken).

niedersteigen , descendere; degredi; se demittere. – Niedersteigen , das, descensus.

belauben, sich , foliis sese induere. folia emittere. in folia exire (Blätter bekommen, treiben). – frondescere. frondem agere od. induere (belaubte Zweige bekommen). – belaubt , frondosus. – stark b., multā fronde vestitus (z. B ...

herausschießen , I) v. tr. : 1) aus einem Orte schießen: emittere. – eiaculari (herausschleudern, -werfen; beide: Geschosse etc.). – 2) = ausschießen (ein Auge etc.), w. s. – II) v. intr.: 1 ...

hinabschwimmen , den Fluß, *secundo flumine natare (von ... ... den Fluß, den Rhein h. lassen, alqd secundo amni od. Rheno demittere (z.B. navem: und farinam doliis).

hervorschießen , I) v. tr. emittere ex etc. – II) v. intr. prosilire (hervorspringen: auch übtr. – hervorsprossen, v. einem Strauch, Zweig). – provolare (schnell hervorlaufen, v. leb. Wesen).

Gerichtspflege , ius dicendum. – Gerichtssiegel , signum iudicis. – Gerichtssprache , genus dicendi aptum iudiciis. – Gerichtssprengel , s. Gerichtsbezirk. – Gerichtsstillstand ... ... iustitium (z.B. verordnen, edicere: ankündigen, indicere: aufheben, remittere).

herunterfallen , I) eig., s. herabfallen. – II) uneig., von einem oberen Ort herabgehen, bes. von Truppen: ex superiore Loco decurrere: ins Tal h., se demittere in vallem.

herunterreifen , descendere od. se demittere in m. Akk. (von einer Höhe). – den Fluß h., s. herabschiffen.

herausscheinen , effulgere. – herausschicken , emittere (foras).

herunterlassen , s. herablassen. – vom Preise etwas h., aliquid remittere de pretio.

zurückschicken , remittere.

wiederschicken , remittere.

vorherabbrechen , praecerpere. – vorherabschicken , praemittere. – vorherahnen , praesagire. – praesentire (vorhermerken). – praedivinare (aus Vorahnung prophezeien).

wiedernachlassen , remittere.

vorausmarschieren , antecedere. primum ag men ducere (von ... ... (von einem Heere, das dem Feinde einen Marsch abgewinnt). – v. lassen, praemittere. – Vorausmerken , praesentire. – vorausmüssen , praemitti. – ...

2. Mast, Mastbaum , der, malus. – die Spitze ... ... ., calx mali. – den M. aufrichten, malum erigere (Ggstz. demittere): den M. ersteigen, auf den M. klettern, malum scandere; in ...

herabneigen, sich , se demittere (z.B. ad aures alcis).

herabbegeben, sich , descendere, von etc., de etc.; se demittere, in etc., in etc. – herabbeugen , deflectere. – detorquere (mit Gewalt).

niederbücken, sich , se demittere.