Online-Bibliothek

Frauenzimmer , I) Wohnzimmer der Frauen: gynaeceum (γυναικεῖον). – gynaeconītis (γυναικωνῖτις). – II) Frauensperson: femina (in bezug auf das Geschlecht ...

Frauenzimmerchen , muliercula. – ein junges Fr., adulescentula: ein altes Fr., anicula.

Frauenzimmerkleidung , s. Frauenkleidung.

Frau , I) Weib übh., s. Frauenzimmer no. II. – II) in engerer Bed.: a) = Ehefrau: mulier nupta (verheiratete Frau, Ggstz. virgo). – marita (Frauensperson, die einen Mann hat, Ggstz. vidua [ledige ...

anicula , ae, f. (Demin. v. anus), ein altes Frauenzimmer, ein altes Weib, -Mütterchen, Ter., Cic. u.a.: als Schimpfwort, te philosopham aniculam vocat, Vulc. Cass. Avid. 1, 8.

fēmella , ae, f. (Demin. v. femina), das Frauenzimmerchen, Plur. b. Catull. 55, 7.

Weibsbild , femina (Weibsperson, auch verächtl.). – mulier (Frauenzimmer, auch verächtl.). – muliercula (Weiblein, verächtl. = leichtfertige Dirne).

bacciballum , ī, n. (bacca), etwa dicke Nudel, unser vulg. dicke Huschel (v. einem beleibten Frauenzimmer), pulcherrimum bacc., Petr. 61, 6.

χαλίμη , ἡ , die Trunkene, bes. die Bacchantinn, auch ein herumschweifendes oder ausschweifendes Frauenzimmer, eine gemeine Hure, VLL.

προ-κρούω (s. κρούω ... ... Προκρούστης , nom. propr . – Bei Ar. Eccl . 1017 = ein Frauenzimmer beschlafen, wie κρούω . – Vgl. auch πρόκροον.

παρα-πλέκω , dazwischen, darein flechten, Hippocr .; vom Haarputz der Frauenzimmer, sich Locken von fremdem Haar ansetzen, ἑαυτόν , Plut. an seni 4; auch med., Ael. H. A . 16, 11; Poll . ...

πεντά-λιθος , von od. mit fünf Steinen, πενταλίϑοις παίζειν , ein Spiel der Frauenzimmer, bei dem man fünf Steinchen od. Knöchel, ἀστράγαλος , mit dem Rücken der umgekehrten Hand in die Höhe warf und sie mit der umgekehrten ...

Frauenkleid , vestimentum muliebre. – Frauenkleider, -kleidung ,- estis ... ... junge Frauens- und Mannsleute, iuvenes utriusque sexus. – Frauensperson , s. Frauenzimmer no. II. – Frauenstand , matrimonium. – Frauentugend ...

χιτών , ῶνος, ὁ , in ion. Prosa κιϑών , ... ... . 934. – Κιϑὼν λίνεος , das leinene Aermelkleid der ionischen u. attischen Frauenzimmer, Her . 5, 87; λινέους κιϑῶνας trugen aber auch die Babylonier ...

παρθένος , ἡ , 1) Jungfrau , Mädchen; Il . ... ... . VIII, 834 d Xen. Cyr . 4, 6, 9; jedes jugendliche Frauenzimmer, Il . 2, 514; vgl. Schäf. Soph. Trach ...