Online-Bibliothek

Gesichtsfarbe , color oris; im Zshg. bl. color. – eine gesunde G., color verus: öfterer Wechsel der G., crebra coloris in facie mutatio.

Teint , color oris (Gesichtsfarbe). – color cutis (Hautfarbe übh.). – cutis (die Haut). – ein seiner T., color suavis; coloris suavitas; cutis tenera: einen außerordentlich weißen T. haben, esse candore corporis mirabili.

mūtātio , ōnis, f. (muto), I) die Änderung, Veränderung, crebra coloris, V. der Gesichtsfarbe (aus Furcht usw.), Cic.: rerum (des Staates, der Staatsverfassung), Cic.: rerum in deterius, Umschlag der Dinge zum Schlimmen, unglückliche ...

Hautfarbe , color (cutis). Vgl. »Gesichtsfarbe«.

permūtātio , ōnis, f. (permuto), I) die Veränderung, der Wechsel, coloris, W. der Gesichtsfarbe, Entfärbung, Cic.: sexus, Plin.: seminum, Ausartung, Plin.: defensionis, ...

ὠχράω , blaß, bleich werden, erblassen; Od . 11, 529 mit dem Zusatze χρόα , an der Gesichtsfarbe; vom Monde Arat . 861; – auch blaß, bleich sein, insbes. blaßgelb sein, werden, Sp ., s. ὠχριάω .

μελάγ-χροος , zsgzgn -χρο ... ... von schwarzer, dunkler Farbe, schwarzer, dunkelfarbiger Haut, bes. von der bräunlichen, kräftigen Gesichtsfarbe des viel im Freien lebenden Mannes, Plut. Arat . 20 Luc. ...

1. mūto , āvī, ātum, āre (zsgzg. aus movito ... ... Ter.: e nigro color est mutatus in album, Ov.: mutare colorem, die Gesichtsfarbe verändern (unser vulg. »sich verwandeln«) = blaß werden, durch vieles Studieren, ...

blaß , pallidus. – luridus (blaßgelb, aber so, ... ... – b. Farbe, pallidus co lor; pallor (beide auch v. der Gesichtsfarbe): b. sein, pallere: b. werden, expallescere; exalbescere (erbleichen ...

bonus (arch. duonus, s. S. 852), a ... ... phys. Eigenschaften u. Zuständen, gut, frisch, gesund, color (Gesichtsfarbe), Lucr. u. (Ggstz. malus) Ov.: melior sanguis (Jugendblut ...

... die natürliche Farbe des Menschen, die Gesichtsfarbe, der Teint, a) im allg.: verus ... ... Plaut. Pseud. 1196. – b) prägn. = frische-, schöne Gesichtsfarbe, frischer-, schöner Teint, Schönheit, robur et colos, Liv. 28 ...

Farbe , I) eig.: a) als Eigenschaft eines Körpers: α) ... ... in colorem pristinum restitui. – β) insbes., die Hautfarbe, bes. die Gesichtsfarbe: color (z.B. bonus, malus: u. egregius: ...

cōn-sto , stitī, stātūrus, āre, wörtl. beihinstehen = ... ... explicari sine magna caede potuit, Liv. – b) v. Sprache, Miene, Gesichtsfarbe, Besinnung, Fassung (Mut), si tentantur pedes, lingua non constat (die ...

frisch , I) kühl: frigidus (z.B. potio). ... ... aufgelegt, z.B. Mut). – fr. Alter, aetas viridis: fr. Gesichtsfarbe, nitidus color. – auf fr. Tat, s. Tat. – Sprichw ...

3. pullus , a, um ( zu palleo), schmutzig ... ... : Plur., pulla decent niveas (puellas), Dunkles kleidet die Mädchen mit blendendweißer Gesichtsfarbe, Ov. art. am. 3, 189.

niveus , a, um (nix), aus Schnee, schneeig, Schnee ... ... ) meton.: A) schneeweiß, candor, Cornif. rhet.: color (Gesichtsfarbe), Hor.: vestis, Ov.: lac, Verg.: agna, Sen. u. ...

īn-ficio , fēcī, fectum, ero (facio), mit etwas ... ... genas, die Wangen der Braut erglühen, Tibull. – v. Entfärben der Gesichtsfarbe, ora pallor albus inficit, Hor.: infectae pallore genae, Claud. 2 ...

validus , a, um (valeo), kräftig, stark ( ... ... satis validus, Liv.: v. corpus (Ggstz. morbidum), Sen.: color (Gesichtsfarbe), Plin. – mente minus validus quam corpore, Hor.: validus male filius, ...

verwandeln , mutare (verändern, umwandeln). – convertere in aliam ... ... mutare vultum (die Gesichtszüge ändern aus Furcht etc.). – colorem mutare (die Gesichtsfarbe wechseln vor Schrecken etc.). – sich in etwas verwandeln , mutari ...

χρώς , ὁ , gen . χρωτός , ep. u. ... ... der Haut od. des Leibes, wie das hom. χρὼς τρέπεται , die Gesichtsfarbe ändert sich, von Solchen, die plötzlich blaß werden, Il . 13, ...