Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (14 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
vigilia

vigilia [Georges-1913]

vigilia , ae, f. (vigil), das Wachen, ... ... im allg.: a) übh., das Wachen, das Nachtwachen, Plur. auch = durchwachte Nächte, patiens vigiliae, Sall ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »vigilia«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 3484-3485.
dämisch

dämisch [Georges-1910]

dämisch , saucius (physisch, z. B. vom Nachtwachen, vigiliā: vom Weine, vino). – stupidus (geistig). – d. Wesen, stupiditas.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »dämisch«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 549.
Nyctegresia

Nyctegresia [Georges-1913]

Nyctēgresia , ae, f. (νυκτηγρεσία), das Nachtwachen, ein Stück des Accius, Paul. ex Fest. 78, 4.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »Nyctegresia«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1234.
νυχεία

νυχεία [Pape-1880]

νυχεία , ἡ , das Nachtwachen, διανυκτέρευσις , Hesych .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »νυχεία«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 271.
νύχευμα

νύχευμα [Pape-1880]

νύχευμα , τό , das Nachtwachen, Durchwachen, Eur. Suppl . 1135.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »νύχευμα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 271.
κωδωνίζω

κωδωνίζω [Pape-1880]

κωδωνίζω , mit der Glocke od. Schelle klingeln , bes. um damit die Wachsamkeit der Nachtwachen zu erproben (s. κώδων) , Hesych .; auch vom Erproben der Pferde zum Kriegsdienst, ob sie Glockenton (od. Trompetenton) aushalten können; auch vom Probiren der ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κωδωνίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1541.
νυκτέρεια

νυκτέρεια [Pape-1880]

νυκτέρεια , τά , oder νυκτερεῖα , Nachtwachen, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »νυκτέρεια«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 267.
κωδωνο-φορέω

κωδωνο-φορέω [Pape-1880]

κωδωνο-φορέω , Glocken od. Schellen tragen, wie die Runde, welche die Nachtwachen untersuchte (vgl. κώδων); Ar. Av . 842 u. 1160, wo πάντα φυλάττεται κύκλῳ, ἐφοδεύεται, κωδωνοφορεῖται vrbdn ist; Sp ., wie ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κωδωνο-φορέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1541.
νυκτ-εγερσία

νυκτ-εγερσία [Pape-1880]

νυκτ-εγερσία , ἡ , das Nachtwachen, nächtliches Treiben; Eur. Rhes. argum.; Plut. Vita Hom .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »νυκτ-εγερσία«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 266.
φιλο-πάν-νυχος

φιλο-πάν-νυχος [Pape-1880]

φιλο-πάν-νυχος , Nachtwachen, Nachtfeiern liebend; σελήνη Philodem . 7 (V, 123); Orph. H . 2, 5.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φιλο-πάν-νυχος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1283.
bucina

bucina [Georges-1913]

būcina , ae, f. (zsgz. aus bovicina v. ... ... . – um das Zeichen zum Ablösen der Wachen bei Nacht (die in vier Nachtwachen geteilt war) zu geben, secundae vigiliae bucinā signum datum, Liv.: iam ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »bucina«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 873.
clepsydra

clepsydra [Georges-1913]

clepsydra , ae, f. (κλεψύδρ ... ... . de or. 3, 138. – u. im Lager, zur Einteilung der Nachtwachen, Veget. mil. 3, 8. – später auch in Privathäusern, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »clepsydra«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1207.
κώδων

κώδων [Pape-1880]

κώδων , ωνος, ὁ , attisch auch ἡ , Glocke, ... ... παρενεχϑέντος Thuc . 4, 135, geht auf die Sitte, bei Untersuchung der Nachtwachen durch die Glocke ein Zeichen zu geben, auf welches sogleich die Wache anrufen ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κώδων«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1541.
παν-νυχίς

παν-νυχίς [Pape-1880]

παν-νυχίς , ίδος, ἡ , ein ... ... vgl. Ep. ad . 111. 112 (V, 200. 201); – das Nachtwachen des Trauernden, Soph. El . 92.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παν-νυχίς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 461.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 14