Online-Bibliothek

Neid , invidia (im allg., sowohl im aktiven Sinne ... ... – livor (der giftige Neid, die Scheelsucht). – malignitas (der Neid, der keinem als ... ... in die Tat übergeht. die Verkleinerungssucht). – Ist »Neid« = »die Neider«, durch den Plur. der Ausdrücke unter »neidisch«. – aus N., ...

Neider , der, Neiderin , die, neidisch , subst., der, die Neidische , invidus, a (mißgünstig ... ... nicht n., sine invidia. – neidlos , a) ohne zu beneiden: non invidens. – Adv ...

Meineid , periurium. – perfidum sacramentum. – einen M. ... ... verbis conceptis peierare. – meineidig , periurus. – perfidus, Adv. perfide (treulos übh ... ... handeln, periurum, perfidum esse: m. sein, peierare. – Meineidigkeit , nullum ius iurandum.

beneiden , jmd., invidere alci. – jmd ... ... ab omnibus ventis invidiae circumflari. – Beneiden , das, s. Neid. – beneidenswert , invidendus. – fortunatus. beatus (übh. glücklich). – Beneider , s. Neider.

Fahneneid , s. Soldateneid. – fahnenflüchtig , desertor signorum. – s. werden, signa deserere. – Fahnenspitze , cuspissigni. – Fahnenstange , hastilev exilli. – Fahnenträger , signifer. vexillarius (vgl. »Fahne« den Untersch. ...

Kunstneid , artificii invidia.

abschneiden , I) etw. schneidend von seinem Ganzen trennen: secare. desecare. ... ... – indem man es durch Schneiden abfallen macht, abscīdere. – recīdere (wegschneiden). – praecīdere (vorn abschneiden). – mit der Säge a., s. absägen. – jmdm. ...

beschneiden , I) eig.: resecare (wegschneiden). – circumcīdere (rings abschneiden, verschneiden, z. B. librum: u. alcis cutem). – ... ... circumcīdere. praecīdere. amputare. – circumscribere. coërcere (beschränken; alle bes. vom Wegschneiden von etwas Unnötigem, zu ...

Abschneiden , das, amputatio; sonst durch die Verba unter »abschneiden«.

Beschneiden , das, -ung , die, der Bäume, putatio; amputatio.

anschneiden , incīdere.

aufschneiden , I) v. tr. insecare (einschneiden ... ... Großsprecherei). – vaniloquentia (nichtige Prahlerei). – Aufschneider , homo gloriosus (Großsprecher). – homo vaniloquus (prahlerischer Lügner). – Aufschneiderei , die, s. Aufschneiden, das. – aufschneiderisch , gloriosus (ruhmredig, großsprecherisch). – ...

einschneiden , I) v. tr.: 1) einen ... ... , z.B. arborem). – 2) schneidend hineingraben, s. eingraben no. II. – II) v. intr. in etw. ei., secare alqd (gleichs. schneidend durchtreten, z.B. ...

ausschneiden , excīdere (sowohl schneidend entfernen, als schneidend machen). – exsecare (herausschneiden, auch um zu kastrieren). – exsculpere (durch Schneiden bilden, doch nur in harter Materie). – Ausschneiden , das, -ung , die ...

Künstlerneid , artificii invidia.

losschneiden , s. abschneiden.

Leibschneiden , s. Bauchgrimmen.

durchschneiden , secare (eig. u. uneig.). – scindere (spalten, teilen ... ... dividere in duas partes (in zwei Teile zerteilen, z.B. der Fluß durchschneidet den Ort, vicus in duas partes flumine dividitur). – dividere (übh. ...

Beutelschneider , sector zonarius. – übh. fur; latro.

Formenschneider , formarum scalptor.