Online-Bibliothek

Person , persona (eig. die Maske des Schauspielers, ... ... ., scortum: historische (geschichtliche) Personen, homines veteres: fürstliche Personen, principes (im allg ... ... persönlich) kennen, s. persönlich. – c) grammat. Person: persona (z.B. dritte ...

... so histrionis ritu mutatā repente personā, Amm.: Veneris personam subire, Lampr.: illam vero gravitatis severitatisque ... ... a re publica mihi impositam sustinui, Cic.: tantam personam sustinet, Cic.: personam quadruplatoris ferre, Liv.: personam alienam ferre, Liv.: personam sibi accommodare od. ...

... ) v. Örtl.: domus cantu personabat, Cic.: mons frequenter citharae cantu personat, Lact.: villae venustas aquis undique canoris atque avibus personans, Gell.: convivium summo risu personat, Apul.: aures personant huiusmodi vocibus, solche Töne schallen in die Ohren ... ... rep. 1, 2: cuius (Platonis) doctrinam Academiae gymnasia personabant, Hieron. epist. 53, 1: cum ...

per-sonus , a, um, sich hören lassend, ertönend, erschallend, verno persona cantu virgulta, Petron. poët. 120. v. 72: Io, Val. Flacc. 4, 118: laeta camporum balatu, hinnitu, mugitibus persona, Mamert. grat. act. 10, 1.

Personal , das, eines Gefolges, comites; comitatus: eines Amts, Kollegiums, collegae: eines Schauspiels, actores.

persōnāta , ae, f., eine große Klettenart die Filzklette, Maskenblume, Plin. 21, 87 u. 25, 104. Colum. 6, 17, 1. Veget. mul. 4, 21, 1. Marc. Emp. 19. fol. 112, a.

persönlich , personalis, Adv .personaliter (als jurist. u. gramm. ... ... familiaritas (ein pers. Freundschaftsverhältnis): persönliche und Zeitverhältnisse, personae atque tempora: p. Verdienst, ... ... naturae bona: p. Rücksicht nehmen, discrimen personae (discrimina personarum) servare; aus p. Rücksichten, pro gratia ...

persōnātus , a, um (persona), maskiert, in der Maske, I) eig.: ... ... . – II) bildl., verlarvt, quid est, cur ego personatus ambulem, Cic.: felicitas, scheinbare, Sen.: fastus, gezierter, ...

persōnālis , e (persona), persönlich, ICt. – als gramm. t. t. (Ggstz. impersonalis), verba, Diom. 399, 13.

Hauptperson , caput. princeps. auctor (s. Haupt no. II, 1). – die H. im Drama, actor primarum partium: die H. bei einer Ruchlosigkeit (bei einem Verbrechen), princeps atque architectus sceleris. – die H. spielen, ...

persōnārius , iī, m. (persona) = προςωποποιός, der Maskenmacher, Gloss. III, 309, 19.

Zivilperson , togatus (Ggstz. sagatus, miles). – Zivilpersonen, auch populus (s. Zivil, das): Zivil- u. Militärpersonen, togati et milites.

persōnātīvē , Adv. (persona), persönlich, Charis. p. 181, 25 K.

Weibsperson , s. Weib no. I, Weibsbild.

Nebenperson , qui secundas partes agit.

Privatperson , homo privatus. – Privatrecht , ius privatum (ICt.). – ... ... auf die Privatangelegenheiten, auf das Privatinteresse); privata beneficia, n. pl . (persönliche Wohltaten, Dienste u. dgl.). – aus Pr., respectu rerum privatarum; privato ...

persōnāliter , Adv. (personalis), persönlich, nach Ansehen der Person, Ambros. de spir. scto 3, ... ... . t. t., p. dicere, mit vorgesetzter od. gedachter Person, Gell. 15, 13, 9: adverbia pers. fiunt ut ...

im-persōnālis , e (in u. personalis), unpersönlich, verba, Charis. 253, 5: verborum significatio, Diom. 337, 34: verborum modus, Diom. 341, 21.

Mittelsperson , intercessor (übh. einer, der sich ins Mittel schlägt, sowohl um ... ... bei dem in Streitigkeiten die streitige Sache deponiert wird, u. [bei Cicero] die Mittelsperson bei Bestechungen, bei der das versprochene Gold niedergelegt wird). – conciliator alcis ...

Militärperson , homo od. vir militaris. – Militär- u. Zivilpersonen, sagati togatique.