Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (12 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
somnifer

somnifer [Georges-1913]

somnifer , fera, ferum (somnus u. fero), I) Schlaf bringend, schläfrig machend, einschläfernd, virga (Mercurii), Ov.: cantus, Verg.: vis papaveris, Plin. – II) erstarren machend, narkotisch, tödlich, venenum, Ov.: ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »somnifer«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2724-2725.
somniger

somniger [Georges-1913]

somniger , gera, gerum (somnus u. gero), 1) Schlaf bringend, einschläfernd, cornua (lunae), Dracont. de lande dei 1, 214. – 2) erstarren machend, sopor, Orest. tr. 804.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »somniger«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2725.
soporifer

soporifer [Georges-1913]

sopōrifer , fera, ferum (sopor und fero), Schlaf bringend, einschläfernd, Verg., Ov. u.a.: potiones, Th. Prisc.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »soporifer«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2731.
somniculosus

somniculosus [Georges-1913]

somniculōsus , a, um (somniculus), I) schlaftrunken, zum Schlafe ... ... schläfrig, senectus, Cic.: villicus, Colum. – II) aktiv = Schlaf bringend, übtr., aspis, erstarrend, tötend, Cinna fr. 2 M ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »somniculosus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2724.
καρωτικός

καρωτικός [Pape-1880]

καρωτικός , betäubend, in tiefen Schlaf bringend; ὁ οἶνος καρηβαρικός, ὁ δὲ κριϑινὸς καρωτικός Ath . I, 34 b; Schlagfluß verursachend, αἱ καρωτικαὶ ἀρτηρίαι , = καρωτίδες .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »καρωτικός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1332.
κοιμιστής

κοιμιστής [Pape-1880]

κοιμιστής , ὁ , der in den Schlaf Bringende, λύχνος Asclpds . 9 (XII, 50).

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κοιμιστής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1467.
ὑπνο-φόρος

ὑπνο-φόρος [Pape-1880]

ὑπνο-φόρος , Schlaf bringend, Plut. Symp . 3, 9, 1.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπνο-φόρος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1207.
κατα-κοιμητής

κατα-κοιμητής [Pape-1880]

κατα-κοιμητής , ὁ , der in Schlaf Bringende, der Kammerdiener.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατα-κοιμητής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1354.
κατα-κοιμιστής

κατα-κοιμιστής [Pape-1880]

κατα-κοιμιστής , ὁ , der in Schlaf Bringende, der Kammerdiener, D. Sic. 11, 69, wie bei Plut. reg, apophth. p. 85 am Hofe der asiatischen Könige.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατα-κοιμιστής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1354.
Lethe

Lethe [Georges-1913]

Lēthē , ēs, f. (Λήθ&# ... ... , Tibull.: tyrannus, Pluto, Colum.: vincula Lethaea abrumpere alci, den Todesschlaf vernichten, ins Leben zurückführen, Hor. – b) poet. = Vergessenheit bringend, somnus, Verg.: papavera, Verg.: sucus, Ov.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »Lethe«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 621.
ὄμμα

ὄμμα [Pape-1880]

... 3, 217; ὄμματα ϑέλγειν , in Schlaf bringen, bezaubern, Od . 5, 47; ὕπνον ἐπ' ὄμμασι ... ... τε , Eur. I. A . 1238. – Uebertr., das Licht Bringende, Freude u. Trost Gewährende, ὡς ἄελπτον ὄμμ' ἐμοὶ φήμης ἀνασχόν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὄμμα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 332.
τανη-λεγής

τανη-λεγής [Pape-1880]

τανη-λεγής , ές , lang hinlegend, lang ausstreckend; bei Hom . oft als Beiwort des Todes; Μοῖρα τανηλεγέος ϑανάτοιο ... ... sinnlichen Erscheinung, daß die Glieder des Sterbenden ausgereckt werden; also nicht = in langen Schlaf bringend.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τανη-λεγής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1067.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 12