Online-Bibliothek

stammeln , balbutire( intr . u. tr .). ... ... – loqui incertā voce( intr ., v. Kindern). – Stammeln , das, haesitantia linguae. – stammelnd , balbutiens; balbus: der stammelnde Mund, os balbum: os incertum (eines Kindes).

herstammeln , balbutire (z.B. perpauca).

herausstammeln , balbutire – herausstecken , s. herausstrecken. – herausstehen , s. herausragen. – herausstehlen, sich , s. herausschleichen (sich).

balbē , Adv. (balbus), stammelnd, Lucr. 5, 1022. – übtr. = unverständlich, Varr. fr. b. Non. 80, 7.

balbus , a, um, (vgl. βαμβάλειν), stammelnd, lallend (Ggstz. planus, d.i. ohne Anstoß, geläufig sprechend), cum (Demosthenes) ita balbus esset, ut eius ipsius artis, cui studeret, primam litteram ( das R) non posset ...

lallen , loqui incertā voce. – balbutire (stammelnd). – lallend , auch blaesus (mit lispelnder Zunge lallend, v. Trunkenen): der lallende Mund, incerta vox. – Lallen , das, incertum os. – dich rufen die Kleinen mit erstem ...

... , īre (balbus), I) intr. stammeln, lallen (vgl. Non. 80, 13), balbutiendo vix sensus ... ... rerum, Cic. de div. 1, 5. – II) tr. herstammeln, illum balbutit scaurum, nennt er lallend, tätschelnd (indem er ...

Bambalio , ōnis, m. (v. βαμβαλειν, stammeln), der Stammler, als Beiname: M. Fulvius Bamb., Vater der Fulvia, der Gemahlin des Antonius, Cic. Phil. 2, 90; 3, 16. – / Vgl. Cassiod. orth. 6 ...

sub-balbē , Adv., etwas stammelnd, Spart. Geta 5, 1.

titubātio , ōnis, f. (titubo), das Wanken, ... ... ) titubatione deviaverit, Cassian. coll. 23, 9. – übtr., das Stammeln, linguae, Macr. sat. 7, 6, 9. – bildl., ...

titubantia , ae, f. (titubo), das Wanken, übtr. = das Stammeln, linguae, Suet. Claud. 30. Macr. sat. 7, 6, 21: oris, Suet. Vit. 6. – übtr., das Schwanken, ...

(φλάζω) , Stammwort von παφλάζω , plappern, unverständlich reden, stammeln, ein wenig gebr. Wort, wohl nur VLL.

ψελλός (von ψέω, ψάω , wie τραυλός von ϑραύω ), lallend, stammelnd, stotternd, lispelnd , καὶ τραυλός Arist. H. A. 1, 11; bes. wer einen Buchstaben nicht aussprechen kann, oder wie die Kinder Sylben ausläßt, wie ...

ἄ-τυπος , der nicht deutlich reden kann, stammelnd, Gell . 4, 2.

ψελλίζω , 1) lallen, stammeln, stottern, mit der Zunge anstoßen, lispeln, καὶ τραυλίζειν Arist. H. A . 4, 9; τὴν φωνήν Heliod . 8, 15; auch im med., Plat. Gorg . 485 c; vgl. Arist. ...

βαμβαίνω (onomatopoetisch), stammeln, lispeln, Bion . 4, 8; χείλεα φϑέγματι γηραλέῳ Agath . 13 (V, 273); Hom . vor Furcht mit den Zähnen klappern, Il . 10, 375, ἅπαξ εἰρημ ., vgl. auch Scholl. Nicanor.; ...

ψελλότης , ητος, ἡ , das Stammeln, Stottern, Anstoßen beim Sprechen, Lispeln, der Naturfehler des ψελλός , Arist. probl . 11, 30.

βατταρίζω , stottern, stammeln, übh. B. A . 30 ἄσημα καὶ ἀδιάρϑρωτα διαλέγεσϑαι Hipponax bei B. A . 85 u. Sp ., z. B. Luc. lup. Trag . 27; vgl. Cic. Att . 6, 5. ...

ψελλισμός , ὁ , das Stammeln, Stottern, Plut. adv. Stoic . 16 Syll . 26 Symp . 3, 3, u. a. Sp .

ἰσχνό-φωνος , mit dünner, seiner Stimme, ... ... Symp . 8, 3, 2; Medic .; – im Sprechen anstoßend, stotternd, stammelnd, ἰσχν. καὶ τραυλός Her . 4, 155; Hippocr . u ...