Online-Bibliothek

zugeben , I) über das Maß geben: addere; adicere. – einen Tag z., addere diem. – II) zugestehen, d.i. a) = erlauben, w. s. – b) einräumen: concedere. – largiri (mehr aus Nachgiebigkeit). – ...

dēbeo , buī, bitum, ēre (de u. habeo), von jmd. etwas herhaben, folglich gehalten sein, es ihm wiederzugeben) = zu entrichten-, zu bezahlen haben, schuldig sein, schulden ...

γέ , dor. γά (verwandt mit ἄγαν, ἀγα – ... ... den Ggstz zu andern hervorhebt, im Deutschen oft durch wenigstens, ja, eben wiederzugeben, oft gar nicht zu übersetzen, sondern durch stärker betonte Aussprache des Wortes zu ...

fateor , fassus sum, ērī ( zu fari, φατίζω), I) bekennen, gestehen, einräumen, zugeben, (Ggstz. infitias ire, infitiari, negare), verum, Curt. (u. bes. parenthet. si verum fateri volumus, Cic. u. Curt ...

dulden , I) = ertragen, w. s. – II) zugeben, gestatten etc.: pati alqd fieri (dulden, daß etwas geschehe, etw. zu hindern nicht die Kraft oder den Willen haben). – sinere (geschehen lassen, etwas zu hindern nicht die ...

zubüßen , I) dazugeben: addere. – II) ergänzen: supplere. – III) aufwenden: impendĕre.

Gottheit , deus (Gott). – numen divinum (göttliche Macht ... ... divinitas. natura divina (die Göttlichkeit, das göttliche Wesen). – die G. zugeben, deum od. deos esse concedere: die G. leugnen, deum ...

hoffnungslos , spe carens. spe orbatus. spe deiectus (der keine Hoffnung mehr hat). – desperatus (auch = der aufzugeben ist). – sine spe iacens. is cui spes nulla est convalescendi ( ...

δί-λημμα , τό , bei Sp . eine Schlußart, durch welche der Gegner von zwei Seiten, er mag zugeben od. nicht, gefangen wird.

προς-εάω (s. ἐάω) , dazu heranlassen, herankommen lassen, zugeben, N. T .

προ-ετέος , adj. verb . von προΐημι , wegzuwerfen, aufzugeben, Sp ., z. B. φιλίαν Plut. Galb . 4.

συγ-χώρησις , ἡ , das Zugeben, Nachgeben, Beistimmen; Plat. Crat . 435 b Legg . VI, 770 c und öfter; Plut. Cat. min . 25.

ἀπο-δόσιμος , wiederzugeben, Schol. Thuc . 3, 52.

εὐ-από-δοτος , was man ... ... , βῶξ Ath . VIII, 356 b, wo jetzt εὐανάδοτος steht; leicht wiederzugeben, λόγος S. Emp. adv. math . 7, 343, ἀξίωμα ...

προ-ομο-λογέω , auch dep. med . προομολογέομαι , vorher zugeben; Plat. Rep . V, 479 d; προωμολόγηται , Phaed . 93 d; Theaet . 159 c; Sp.

παρα-χορ-ηγέω , als χορηγός noch Etwas daneben, dazu ausgeben oder aufwenden, aus eigenen Mitteln noch Etwas dazugeben, Ath . IV, 140 e.

παρ-ομο-λογέω , dabei zugestehen, Pol . 3, 89, 3 u. Sp. – Auch fälschlich zugeben (?).

παρ-ομο-λογία , ἡ , scheinbares Zugeben, Rhett .

δυς-από-δοτος , schwer widerzugeben, zu erwidern, Sh .

παρα-χωρητέος , adj. verb . von παραχωρέω , zu weichen, nachzugeben, Xen. de rep. Lac . 9, 5 u. Sp .