Online-Bibliothek

... Anzahl oder zu einem Ganzen gehört, einer wie der andere, also »alle«, aber einzeln genommen). – quivis. quilibet ... ... , rem omnem habes. – es fehlt ihm nicht mehr als alles, summā omnium rerum inopiā laborat: er ist um ...

... instructas. – Die Verbindungen: eher als, solange als, sobald als suche unter »ehe, solange, sobald ... ... – nichts anderes als , nihil aliud nisi (alles andere ausschließend); nihil aliud ... ... discedo tamquam ex hospitio. – als ob, als wenn, gleich als ob, gleich als wenn , quasi; ...

... . »übrig«. – einer ... andere, der eine ... der andere , s. ein no ... ... jeder (jede, jedes) andere , s. jeder. – alles andere , alia omnia; aliae res omnes; ... ... , was du willst, z. B. alles andere eher ertragen wollen, als etc., quidvis potius perpessurum esse, ...

... (etwas für sich od. andere als gut u. ratsam wählen, verlangen, wünschen). – exoptare ... ... es gehört zu meinen Gelübden). – ich wünsche nichts mehr, als etc., nihil est, quod malim ... ... : sich den Tod w., sibi mortem precari: sich mehr als einmal den Tod w., interdum mortem invocare (hin u ...

κατά , kommt als adv . nicht mehr vor u. erscheint nur in einzelnen ... ... nicht nach Mithridates' Art, ganz andere Leute als Mithridates, vgl. 2, 10; Thuc . 2, ... ... II, 359 d; μείζω ἢ κατὰ δάκρυα πεπονϑότες ἤδη , mehr als daß es hinreichend beweint ...

... Heindorf γένοιτο zu ändern, sondern die Sache so dargestellt ist, als wenn der Streit wirklich schon eintrete: ich fürchtete, nun kommt es zu ... ... ἀποσφήλειε πόνοιο , Il . 5, 567, wo der conj . die als bestimmt angesehene Folge ausdrückt, der optat . die, welche möglicher ...

... Attischen Demen-Adverbia auf -δέ doch immer noch ungleich mehr als in irgend einer andern der uns ... ... Regel fügt, wird für alle dergleichen Bildungen als Muster angenommen. Danach also οἴκαδε . Nothwendig ist ... ... anzunehmen. Mit den Formen auf -αζε geht also Alles gut. Schwieriger sinddie Formen auf -ωζε . ...

... , ich solle die Griechischen Mediciner in der neuen Auflage weit mehr berücksichtigen als in den beiden ersten Auflagen geschehen sei. Der Andere ... ... des Buches wieder und immer wieder erkannte, Pape habe weit mehr Griechisch verstanden als gar mancher der sich über ihn ohne Zweifel hoch ...

... auch , zwischen zwei Wörtern od. Sätzen, die als verschieden, häufig als einander ganz entgegengesetzt bezeichnet werden sollen; τούς ... ... σοφώτερος ἢ ἀμαϑέστερος δοκεῖ εἶναι ἑαυτῷ , er meint mehr weise als ungebildet zu sein, Plat. Rep . III, 409 ... ... auch nach den Zahlwörtern διπλάσιος, πολλα πλάσιος , mehr als.

ἐπί , bei, als adv . ohne Casus bei den ... ... , über einen so weiten Raum hin, als es gut war, Xen. An . 6, 1, ... ... An . 2, 5, 22; ἐπὶ πᾶν ἐλϑεῖν , Alles unternehmen, Alles aufbieten, 3, 1, 18; εἰς πάντ' ἀφῖγμαι ...

... , I) im allg.: A) als Artikel, und zwar: a) als unbestimmter. Hier steht es entweder ... ... : jmd. ein Jahr betrauern. annum lugere alqm: nicht mehr als ein Scheffel, non plus modio. ... ... , alter quisque (jeder andere od. zweite, jedesmal der andere od. zweite); alterni. alternus ...

... operam etc., du dürftest nicht mehr ausrichten = das wäre ebensoviel, als wenn du usw., Ter ... ... , sowohl in fremdem als in eigenem Namen, als Verteidiger od. Kläger: α) v ... ... Rechtsgeschäft betreiben, bes. als Redner u. Sachwalter-, als Verteidiger auftreten, hospes in ...

... weil sie nämlich, durch andere einfache Relativa als εἰ angeknüpft, als Bedingungssätze nicht erkennbar u ... ... auffassen lasse, d. h. als Absichtssatz, oder als Bedingungssatz, oder als Wunschsatz, in welchen Fällen ... ... finale, bei welcher das ἄν als wirksam erscheint, der Satz also als ein zum Absichtssatz umgeformter optat ...

... 2) von der Zeit , sowohl während , also eine Verbreitung über eine Zeit hin, πάνϑ' ὑπὸ μηνιϑμόν Il ... ... 202, ὑπὸ τὸν ϑυμόν Pol . 2, 19, 10, – als gewöhnlicher eine Annäherung an einen bestimmten Zeitpunkt bezeichnend, gegen, um , ...

... ποιεῖσϑαι, λαβεῖν τι , Etwas als Schimpf annehmen, ansehen, Plut. Cic . 13 Flamin . 7 ... ... , 22. – Bes. bei Verbis der Bewegung, sowohl die bloße Richtung, als das zu erreichende Ziel ausdrückend; ποῖ ποτ' ἤγαγές με ... ... Eur. Or . 427; τὰ πρὸς τὸν πόλεμον , Alles, was sich auf den Krieg bezieht, ...

... 2, 4, u. gehört also genauer zum Folgdn. – 5) weil Dinge neben einander gestellt werden, ... ... παρὰ τοσοῠτον , um so Viel, παρ' ὅσον , in sofern als, Luc. Peregr. ... ... unglücklich, παρὰ τοὺς ἄλλους πονεῖν , sich vor den Andern mühen, mehr als die Andern, so steht auch beim compar . ἀμείνονες καὶ ...

... . bedeutet περὶ πάντων, περὶ ἄλλων , vor allen, über alle, mehr als alle andern, also einen Vorzug vor diesen, ein Darüberhinausgehen, περὶ πάντων ... ... 279 Od . 11, 550, wo Wolf u. Bekker es als adv . fassend πέρι schreiben ...

... Dem . 1, 3, der sich in Alles zu finden weiß; χρῆσϑαι ἀσελγείᾳ καὶ ὕβρει πρὸς πάντας 21, 1 ... ... 209; χρῆσϑαί τινι ὡς φίλῳ , auch φιλικῶς χρῆσϑαί τινι , Einen als seinen Freund behandeln, u. χρῆσϑαί τινι ὡς πολεμίῳ , Einem ...

... vor, quem ante me diligo, vor mir, mehr als mich, Balb. in Cic. ep.: ante alqm ... ... , α) vor allem andern, d.h. ehe alles andere geschieht, Liv. u.a. (vgl. ...

... , in der Unterwelt): in eine andere W., illuc: in eine andere W. hinübergehen, hinüberschlummern, illuc ... ... , in longinquas terras proficisci. – Daher als verstärkender Ausdruck in Beziehungen wie: kein Mensch in der W., homo ... ... ?: wo in der W., ubi gentium? ubi terrarum?: alles in der W., quidvis; nihil ...