Online-Bibliothek

vorher , ante. antea. antehac. – supra (oben, ... ... ). – den Tag v., tags vorher, pridie, vor etwas, alqd (z.B. natalem ... ... anno ante: das Jahr v., ehe er starb, anno antequam mortuus est: der im Jahre v. Konsul gewesen war, ...

gestern , heri. – hesterno die (am gestrigen Tage), – pridie (tags vorher, an dem vorigen, d. i. am in der Vergangenheit gestrigen Tage). – In Briefen bezeichnete es der schreibende Römer durch: pridie eius diei, quo haec scribebam. – g. abend, heri vesperi: ...

προτεραῖος , am Tage vorher; ἡ προτεραία , sc . ἡμέρα , der Tag ... ... , Phaed . 59 d; τῇ προτεραίᾳ ὅτε ταῠτ' ἔλεγε , am Tage vor dem, an welchem er dies sagte, Dem . 21, ...

ὑστερητικός , nachstehend, zurückbleibend, τύπος , vom Fieber, dessen Anfall an jedem Tage später als am vorhergegangenen eintritt, Medic .

... Reihe nach: 1) der Zeit nach: lumine secundo, am folgenden Tage, d.i. morgen, Enn. fr.: mensa, der ... ... die zweite Rolle, s. vorher. – ββ) die Nachgeburt, mit u. ... ... , Hor.: tenere locum virtute secundum, Verg.: horum vel secundi vel etiam infra secundos, die in zweiter ...

... Posit. ehe oder ehe als , prius quam od. priusquam; ante quam od. antequam; antea quam od. anteaquam; alle mit folg. Indikat. od. Konjunkt. ... ... . e. will ich sterben, als etc., mori malo, quam etc. – 3) ehedem, ehemals ...

... Tag ist); die interdiu (am Tage, den Tag über): Tag u. Nacht, diem et ... ... in lucem proferre; patefacere; manifestum facere: am Tage sein, liegen, lucere; patere: an den T. ... ... drei ganze Tage, totum, od universum triduum: am Tage der Spiele, der Komitien, ...

... , 10): alias... alias... quasdam, Cic.: alii... quidam, Liv.: quidam... alii, Plin. (s. Sillig ... ... Ecl. p. 352 sq.): non alius quam Vell.: quid aliud quam, Vell.: auch folgt zuw ... ... , Sulp. Sev. chron. 1, 11, 5: unam... aliam... tertiam, Caes. b.G. 1, 1. § ...

... od. m. folg. quam, pridie eum diem, Cic.: pridie constitutam diem, Iustin.: pridie ... ... diei, Cic.: pridie Mardochaei diei, Vulg.: pridie quam Athenas veni, am Tage vor meiner Ankunft usw., Cic.: quidquid pridie habuerant ... ... II) übtr., übh. vorher, früher, pridie quam etc., Gaius inst. 3, ...

... . 90), ut te ante videret, quam a vita discederet, Cic.: veniam ante, quam plane ex animo tuo effluo, ... ... Tac. Agr. 45, 6: ante aliquot dies, einige Tage vorher, Nep. Dat. 11, 2 (dazu Nipp.). ...

... . – u. so iam diu, iam dudum, iam pridem, schon längst, Cic ... ... verb.: iam nunc, iam tum, iam ante, Cic.: iam olim, Ter. u ... ... Vell. u.a.: u. iam... iam... iam, Vell. u. Flor.: iam ...

... Jahr ist bald zu Ende, iam in exitu annus est. – am E. (des Monats) ... ... denique. – den Guten geht es bisweilen am Ende noch gut, nonnumquam bonos exitus habent boni. ... ... seinem Ende zueilen, sich schon zu Ende neigen , iam praecipitare. iam praecipitem esse (v. Jahreszeiten, v. Tag ...

... fenoris ingravescentis erat, lag mehr am Herzen, Liv.: irae quam timori propior, mehr zum ... ... proximo triennio, Nep.: die proximi (Lokativ), am letztvergangenen Tage, Cato bei Gell.: proximis ... ... Quint.: proximum vero (der Wahrheit am nächsten kommend, am wahrscheinlichsten) est ex iis quae traduntur m ...

... z.B. einen Platz mit Grundmauern, aream fundamentis). – die Sumpfluft nimmt den Kopf ein, caelum ... ... pavor intravit animos. – jmd. für sich ei., gratiam alcis consequi: einen für jmd. ei., animum alcis conciliare ad benevolentiam erga alqm: jmd. gegen ...

... k. machen, ich will mich k. fassen, brevi praecīdam; brevi faciam; in breve cogam; nolo esse longus: rem paucis ... ... ne longum fiat; ne longus sim; ut paucis dicam od. absolvam; ne (multis) te morer (um dich ...

... sehr spät abends). – spät am Tage, multo die; im Zshg. auch sero (bei ... ... u. Cäsar nie sero diei); erstsp. am Tage, multo denique die: es war schon sp. am Tage., multa iam dies erat: sp. in der Nacht, ...

... at id quidem nefas habetur). – maxime. cum maxime (am meisten, z.B. was er g. sagen wollte, quod maxime ... ... was ich g. wünsche, plane istud ipsum desidero: g. am letzten Tage des zehnten Monats, ipso complente mensem decimum die: er ...

... hinterste, der nach allen den übrigen Vorhergehenden kommt, im Ggstz. zu primus, princeps; bildl. = der ... ... den letzten (letztverflossenen) Tagen, proximis od. superioribus diebus: gerade am l. Tage des zehnten Monats, ipso complente decimum mensem die: ...

... ein Ereignis folgend bezeichnen). – tum (dann, mit Beziehung auf ein vorhergehendes Ereignis). – quo facto (nachdem dies geschehen). – quā re ... ... : geraume Zeit d., aliquanto post od. post aliquanto: wenige Tage d., paucis post diebus; paucis diebus post.

... Trennung kann allerdings auch heut zu Tage noch für unsere Ausgaben durch manche Gründe empfohlen werden; man denke nur ... ... vor dem -δέ als Regel hinstellte, gleich das bei Weitem am Häufigsten von allen vorkommende οἴκαδε als Ausnahme behandeln. – Zwischen den ...