Online-Bibliothek

Saite , chorda (die Darmsaite eines Saiteninstruments). – nervus (die Saite aus Tiersehnen, die angespannt u. schlaff sein kann). – die Saiten – das Saitenspiel, auch fides, ium, f . – Saiten aufspannen, aufziehen, chordas od. nervos ...

Fiber , fibra. – jede Fiber im Körper wird angespannt, omne corpus intenditur.

straff , astrictus (fest angezogen, fest anliegend, z.B. Kleid). – contentus (angespannt, z.B. Seil). – Adv . astricte. – st. anziehen, astringere.

abspannen , I) was angespannt ist, losmachen: disiungere (z. B. iumenta: u. bovem ab opere). – solvere od. demere alci iugum (das Joch lösen od. abnehmen, equo, bovi). – II) bewirken, daß die Spannkraft ...

1. contentus , a, um, PAdi. (contendo), angespannt, I) eig., angespannt, straff angezogen (Ggstz. laxus, remissus), funis c. (Ggstz. funis laxus), Hor.: contento poplite, Hor. – II) übtr., ...

anspannen , I) straff anziehen: tendere; intendere; contendere (alle z. B. arcum). – Uneig., alle Kräfte a., omnes ... ... ) od. ad currum (ad plaustrum) iungere; carpento subiungere. – ein angespannter Wagen, raeda equis iuncta.

τόνος , ὁ , 1) das, womit Etwas gespannt, straff angezogen, oder was selbst angespannt werden kann, Strick, Seil, Tau, Her . 7, 36, wie Aesch. frg . 175; Bettgurt, Ar. Equ . 530; τόνοι τῶν κλινέων ...

τένων , οντος, ὁ , eigtl. jedes straffe, angespannte Band; bes. von den Gliederbändern des menschlichen und thierischen Leibes, Sehne, Flechse; bei Hom . am häufigsten von den beiden starken Sehnen des Nackens, ἀμφοτέρω δὲ τένοντε λᾶας ἀπηλοίησεν , ...

... an der Lyra, mit dem die Saiten angespannt werden; Od . 21, 407; Plat. Rep . VII, ... ... übertr., κόλλοπα ὀργῆς ἀνεῖναι , den Wirbel des Zornes nachlassen, den (hochangespannten) Zorn mäßigen, Ar. Vesp . 572. – 2) ein ...

ζυγωτά , ἅρματα , Soph. El . 692, angespannt od. zweispännig.

ἀ-τονέω , nicht angespannt, schwach, matt sein, Arist. probl . 26, 42; ὁδοιπορίαις Ep. ad . 752 ( App . 252); vom Pferde, Plut. Cor . 25 u. öfter.

λαγαρός (vgl. λαγώς u. λαπαρός ), hohl eingesunken, schmächtig , im Ggstz des Strassen, Angespannten, Geschwollenen, Hippocr .; γαστήρ , Ar. Eccl . 1167; τὰ κάτωϑεν τῶν κενεώνων λαγαρὰ καὶ αὐτοὺς τοὺς κενεῶνας , Xen. Cyn . ...

τετανός , gespannt, gestreckt, ausgespannt, angespannt, dah. glatt, ohne Runzel; καὶ καϑαρὸν πρόςωπον , Galen ., s. Jac. A. P. p . 512; ἔρφος , gespannte Haut, Nic. Al . 343, vgl. 464; πρίων , ...

ῥάκωσις , ἡ , das Lumpig-, Runzligwerden, σώματος , Zenob . 6, 42; dah. das Erschlaffen eines angespannten, vollen Körpers, sp. Medic .

ποδωτός , mit dem Seile, Taue angespannt, λίνα , Lycophr . 1015.

... ἔν-τονος , angespannt, gew. heftig, hitzig; σπλάγχνον Eur. Hipp . 117, v ... ... für die vulg . τόνος . – Adv . ἐντόνως , angespannt, eifrig; Thuc . 5, 70; ζητεῖν Plat. Rep ...

... 962; , ές , ausgespannt, bes. angespannt, thätig, diensteifrig; φίλοι Aesch. Suppl . 961; Pol ... ... Poll . 3, 118. – Adv . ἐκτενῶς , angespannt, heftig; ἀγαπώμενος Mach . bei Ath . XIII, 579 ...

εὔ-τονος , wohl angespannt, nervig, kräftig, Hippocr .; καὶ ὀρϑοί Plat. Legg . VII, 815 a, wie Strat . 58 (XII,516); Arist . u. Sp ., wie D. Sic . 2, ...

συ-ζυγέω , zugleich an einem Joche angespannt sein, verbunden sein, ὅπου γὰρ ἰσχὺς συζυγοῠσι καὶ δίκη , Aes ch. frg . 308, von Soldaten, in einer Reihe stehen, Pol . 10, 21, 7.

ἐν-τατός (s. ἐντείνω ), angespannt, bes. ὄργανα ἐντατά , Saiteninstrumente, Ath . IV, 182 e, Music .