Online-Bibliothek

malen , pingere( intr. u. tr. ). – depingere( tr. abmalen, beide sowohl mit dem Pinsel als mit Worten = schildern). – effingere (abkonterfeien, mit dem Pinsel). – penicillo imitari (mit dem Pinsel nachahmen ...

utrāsque , Adv. (v. uterque), a) auf beiden Seiten, Caecil. com. 225. – b) beide Male, Cass. Hemin. ann. 4. fr. 34 (bei Non. ...

... , contemptus (verächtlich). – Adv. contemptim (verächtlich). – male (übel, schlecht; beide z.B. de alqo loqui). – g. von jmd. denken, male de alqo opinari: jmd. g. behandeln, alqm contemnere: g ...

μολύνω , besudeln , beflecken; τὴν ὑπήνην , Ar. Equ . 1283, μολύνουσα τοὺς ἑταίρους , Plut . 310, beide Male im obscönen Sinne, ἑαυτοὺς πηλῷ , von Schweinen, Arist. H. A ...

γεφῡρόω , dämmen, brücken; Hom . zweimal, in der Bedeutung » dämmen «, nicht »brücken«, vgl. γέφυρα; beide Male in der Form γεφύρωσεν , mit der Arsis des fünften Fußes schließend: ...

βάλανος , ἡ , auch ὁ , Aesop . 123, ... ... von Hom . an überall; Odyss . 10, 242. 13, 409, beide Male Homerisch sing . anstatt des plur . – Uebh. eichelähnliche Früchte, für ...

πρέσβευμα , τό , Gesandtschaft, Eur. Rhes . 936 Suppl . 173, beide Male im plur ., vgl. Valck. Diatr . 194, Plut. Timol . 9.

παρα-τρέχω (s. τρέχω ), 1) daneben vorbei- oder vorüberlaufen, Il . 10, 350. 22, 157, beide Male im aor . παρέδραμον ; Ar. Vesp . 1452 u. Folgde; ...

φιλο-παίσμων , ονος , ... ... e , im Ggstz von σπουδαστικός , u. Crat . 406 c , beide Male v. l . -παίγμων. ...

... stehen (uneig.), sibi od. utilitati suae oder commodis suis male consulere (für seinen Vorteil schlecht sorgen); sibi deesse (seinen Vorteil ... ... , *Iesus, inventor veritatis. – II) insbes.: A) in der Malerei, im Ggstz. zum Schatten: lumen. ...

... μάχην κτἡ . Gewöhnlich aber heißt γράφειν nach Homer schreiben oder malen ; Linien, Figuren, Buchstaben mit dem Griffel oder Pinsel machen, schreiben, malen, von Her . u. Pind . ... ... etwas aufschreiben, Her . 2, 82, sich etwas malen lassen, 4, 88; vgl. Plut. ...

... colores floridi; u. meton. v. Maler, austerus colore [Kolorit] pictor: übtr., v. Ansehen u ... ... = übertrieben ernst). – tristis (übtr. = finster, ernst übh.; beide v. Pers. u. Dingen, wie Blick etc.); verb. tetricus ...

... ersteres auch im Würfelspiele; beide in weit. Bed. = erlangen übh.). – proficere alqd (vor ... ... se prosperiore aleā usum esse. – Sprichw., wie gewonnen. so zerronnen, male parta male dilabuntur (Poëta bei Cic. Phil. 2, 65). ...

... oder in alqa re (senkrecht einschl.; beide z.B. clavum). – adigere, in etwas, alci rei ... ... od. votis respondere (den Wünschen, Hoffnungen entsprechen). – nicht ei., male cedere; non procedere od. succedere: nicht recht ei., parum ...

... προςέχω , häufig bei Her ., der beide Formen braucht, Etwas wogegen halten, τὴν ἀσπίδα πρὸς τὸ δάπεδον , ... ... 136. 4, 76. 157. 6, 99; Eur . sagt vollssändig Μαλέᾳ προςίσχων πρώραν , Or . 362; τῆς νήσου τοῖς ἐσχάτοις , ...

... der N. zeichnen, schildern, ex rebus veris exempla sumere (vom Maler u. Schriftsteller): etwas nach der N. zeichnen, ad verum ex ... ... . schriftlich); ad exemplum animale pingere alqd (nach einem lebenden Modell etwas malen). – in die freie N. (aufs Land) gehen, ...

... . conscientia peccatorum od. maleficiorum od. scelerum; auch mens male sibi conscia; animus sibi conscius; im Zshg. auch bl. conscientia ... ... conscientia animi stimulat od. terret alqm; alqm conscientiae maleficiorum suorum stimulant: das nagende G., angor conscientiae fraudisque cruciatus ...

... Aen. 7, 791. Ov. met. 13, 685: od. der Malerei, Suet. Tib. 44, 2: der Webkunst, Ov. met ... ... argumento odii, Quint., od. niti argumentis admodum exilibus, Gell. (beide v. Pers.): onerare iudicem argumentis, Quint.: ...

... Satze entnommen werden, jedoch nur dann, wenn beide Satzglieder einerlei Prädikat haben, mihi vero quidquid accĭderit ne recusanti quidem, ... ... aegre retentis militibus est factum, ne proelio contenderetur, Caes.: potestis efficere, ut male moriar: ne moriar, non potestis, Plin. ep.: reliquum est, ne ...

... heute nicht machen, daß er zum zweiten Male abgestraft wird, quamquam est scelestus, non committet hodie umquam ut vapu ... ... Abl. per. inter (um das Dauern, Währen zu bezeichnen, letztere beide hauptsächlich um anzugeben, daß etwas geschehe während eines andern Ereignisses). – Auch ...