Online-Bibliothek

... werden). – mores suos mutare. ad bonam frugem se recipere. ad sanitatem redire (seine Lebensart ändern, sich bessern ... ... – Bekehrung , morum mutatio (Änderung der Sitten). – *ad bonam frugem revocatio (Abziehung vom Laster). – ad verum deum conversio ...

com-pēnso , āvī, ātum, āre, zwei oder mehrere Dinge ... ... ausgleichen, gegeneinander aufrechnen, es ersetzen, bona cum vitiis, ausgleichend gegenüberstellen, Hor. sat. 1, 3, 70: ...

anlassen , I) v. tr.: 1) in etwas ... ... : schlecht, res male cadit: es läßt sich jmd. gut an, bonam spem de se facit: die Konsuln lassen sich sehr gut an, consules ...

zufallen , I) durch Niederfallen sich schließen: demitti (herabgelassen werden ... ... kommt etwas an mich, wird mein Eigentum etc. übh., z.B. alcis bona lege [von Rechts wegen] ad me redeunt). – alqd pervenit ad ...

Vernunft , ratio. – mens (Verstand). ... ... . kommen, ad sanitatem reverti od. redire; ad se redire; ad bonam frugem se recipere: wieder zur V. bringen, ad bonam frugem corrigere od. compellere; ad sanitatem adducere oder perducere od ...

bodenlos , fundo carens. sine fundo (ohne Boden). – ... ... . Lage (des Staates etc.), mersae res; res publica perdita (Ggstz. bona): das b. Verderben, pestis ac pernicies (z. B. alcis ...

Befinden , das, I) Beschaffenheit, Zustand: z. B. nach ... ... die Umstände erfordern). – II) Gesundheitsumstände: valetudo. – das gute B., bona, secunda, commoda valetudo. – das üble B., adversa valetudo. – ...

physisch , durch den Genet. naturae (wenn die Natur) od. corporis (wenn der tierische Körper gemeint ist). – ph. Übel, mala naturae. mala ... ... od. (mehrerer) corporum: ph. gesund sein, corporis valetudine uti bonā.

ēiūrātio u. (mit verkürzter Stammsilbe) ēierātio , ōnis, ... ... der Konsuln, Val. Max. 2, 7, 7: übtr., eiur. bonae spei, Sen. de vit. beat. 26, 5. – Die Form ...

cōn-stituo , stituī, stitūtum, ere (con u. statuo), ... ... esse aliquid, quod utile non esset, et utile, quod non honestum, Cic.: bona possessa non esse constitui, Cic. – m. folg. indir. Fragesatz ...

cōn-scendo , scendī, scēnsum, ere (con u. scando), ... ... Liv. 21, 49, 8), tu, si ita expedit, velim quam primum bonā et certā tempestate conscendas ad meque venias, Cic.: tanta erat completis litoribus contentio ...

2. contentus , a, um, PAdi. m. Compar. ... ... . esse parvo, Cic.: c. esse parvulo, Ter.: uxor contenta est, quae bona est, uno viro, Plaut.: (animus tuus) satiatus est aut contentus pecuniā? ...

aufnehmen , I) in die Höhe nehmen: tollere – II) ... ... . – interpretari (deuten, auslegen). – gut, wohl, hoch au., in bonam partem accipere; belle ferre; boni od. aequi bonique facere; boni consulere ...

ag-gredior (ad-gredior), gressus sum, gredī (ad u. ... ... ferro, Ov.: eos impeditos et inopinantes, Caes.: virum et regionem, Vell.: eorum bona, Plaut.: murum, Sall.: simul a mari simul a terra aggredi (einen ...

erreichen , I) eig., bis an etwas reichen, es ergreifen können ... ... abesse ab alqo: etwas vollständig e., alqd implere (z.B. vera bona, quaein virtutibus sita sunt); alqd complere (z.B. octogesimum aetatis annum ...

fēlīcitās , ātis, f. (felix), I) die Fruchtbarkeit ... ... vita, Cic. – Plur., incredibiles felicitates, Cic.: nimiae felicitates, Vell.: bonae felicitates, Ter.: aliorum gaudiis et felicitatibus invidere, Arnob. – personif., ...

Gesinnung , animus. mens (ersteres als Gemütsart, letzteres als Denkungsart ... ... od. quae cupio (was ich zu erreichen wünsche). – gute G., bona mens (tüchtige G.); recta voluntas (gute Absicht); animus benignus, ...

... licitum erit; pace tuā; pace quod fiat tuā; bonā veniā tuā liceat; bonā veniā me audies (wenn man reden will): ohne meine E., ... ... Vorwissen): wider meine E., me invito: mit E. zu sagen, bonā hoc tuā veniā dixerim (bei freimütiger Rede); sit ...

verkaufen , vendere (an jmd., alci). – divendere. distrahere ... ... : libereque venire. – jmds. Güter öffentlich (gerichtl.) v. lassen, alcis bona subicere hastae. – sich jmdm. od. an jmd. v., operam ...

diūturnus , a, um (diu), lange dauernd, I) ... ... diuturnior impunitas, Straflos. auf längere Zeit, Caes.: molestiae diuturniores, Cic.: diuturniora bona (Ggstz. breviora), Cic.: poenae diuturnissimae, Augustin. de civ. dei ...