col-lūdo , lūsī, lūsum, ere (con u. ludo), ... ... de art. poët. 159: poet., videbis... summa nantes in aqua plumas colludere, sich spielend bewegen, Verg. georg. 1, 369. – II) ...
mitspielen , colludere. simulludere (z.B. beim Ballspiel). – Uneig., jmdm. übel m., alqm male oder aspere tractare (jmd. hart behandeln); alqm vexare (jmd. hart mitnehmen, auch in Schriften); male accipere alqm (jmd. mit ...
zusammenspielen , colludere. – concinere (auf musikalischen Instrumenten).
Horn , I) eig.: cornu. – ein kleines H., ... ... . blasen, cum alqo conspirare, consentire (mit jmd. übereinstimmen); cum alqo colludere (mit jmd. unter einer Decke stecken bei Betrügereien).
Decke , I) Benennung jeder beweglichen Hülle, mit der etwas umzogen ... ... ep. 1, 7, 98): mit jmd. unter einer Decke stecken, colludere cum alqo (als Betrüger, s. Cic. Verr. 2, 58); ...
einig , I) im allg., übereinstimmend in Urteil u. Ansicht: ... ... , über etwas, de alqa re (dasselbe glauben, derselben Ansicht sein); colludere cum alqo (mit jmd. ein geheimes Einverständnis haben, zu eines dritten Schaden ...
verstehen , I) v. tr.: A) fassen (sowohl ... ... Einverständnis sein mit jmd.: consentire cum alqo (im allg.). – cum alqo colludere (mit jmd. gemeinschaftliche Sache machen, zum Nachteil eines Dritten).
Einverständnis , consensio. consensus (Übereinstimmung der Ansicht; auch im üblen ... ... mit Akk. (es besteht Mitwissenschaft, z.B. inter matrem et filium); colludere cum alqo (zum Nachteil eines Dritten einen Betrug spielen): sichin Ei. mit ...