... zusammenknüpfen (Ggstz. solvere), I) das eine mit dem andern: 1) eig.: manus, Cic.: arte ... ... . or. 120. – b) etwas in seiner Bewegung binden, hemmen, impetum furentis (Antonii) vitae suae periculo, Cic. Phil. 11 ...
... , 14, wie νῦν τε μὴ ἐν ὑμῖν κωλυϑῇ 2, 64, daß es nicht bei euch auf Hindernisse stößt; κωλύσομαι passivisch 1, 142 ... ... 3, 11, vgl. 3, 3, 51. – Τὸ κωλῦον , das Hinderniß , Xen. An . 4, 5, 20 ...
... , gedehnte Form von ἰσχάνω , zurückhalten, hemmen; τὸν δ' (χειμάῤῥου ... ... anhaltend, Il . 17, 572, die Mücke; μέγα δρόμου ἰσχανόωσαν , das Roß, 23, 300; ἰσχανόων φιλότητος Κυϑερείης Od . 8, ...
... vor den Füßen; – 1) im Wege, hinderlich, hemmend; εἰ μὴ ϑεῶν τις ἐμπ. ἔστη δορὶ ... ... τοῖς Ἕλλησι τῆς διώξεως Plut. Them . 4; τὸ ἐμποδών , das Hinderniß, Ar. Th . 847 Lys . 1161; ὥς σφι τὸ ἐμπ. ἐγεγόνεε καϑαρόν , da das Hinderniß beseitigt war, Her . 7, 183. – 2) der ...
... ϑρῆνον ἐγείρειν u. ἀποπαύειν entgeggstzt. – Häufiger ist im Att. das med ., aufhören; absolut, ἐγὼν ἀποπαύσομαι Iliad . 21, ... ... 473; τοῦ δάκνειν Xen. Cyr . 7, 5, 62; – das activ . in derselben Bdtg, οὐκ ἀπὸ πυγμαχίης ἀποπαύσετε ...
... 5, 111, 4; – in Fesseln binden, τὸ ἱρήϊον ἐμπεποδισμένον τοὺς πόδας Her . 4, 60; κέχηνεν ὥςπερ ἐμποδίζων ἰσχάδας , als wenn er Feigen anbinde, an Stielen ... ... mit offenem Munde auffangen, etwa wie wir: er sperrt das Maul auf, als sollten ihm gebratene Tauben hineinfliegen ...
... ;ούω (s. κρούω ), zurückstoßen, hemmen, mit Gewalt aufhalten, ἵππον χαλινῷ ... ... 10, 12; τὸ ζεῠγος , Plut .; gew. im med ., das Schiff anhalten und so rückwärts fahren, daß der Schnabel den Feinden zugekehrt bleibt, ἐπὶ πρύμναν Her . 8 ...
σταλτικός , zusammenziehend, hemmend, unterdrückend; οἶνος κοιλίας σταλτικώτατος , Strab . V, 3, 10; τὰ σταλτικά , Heilmittel, das wilde Fleisch einer Wunde wegzuätzen, Medic .
... .: spiculum inter aures equi, Liv.: sub pectore taedas, Verg.: aquilam humo, Tac.: plantas humo, Verg. – b) ... ... versunken, Tac. ann. 6, 50. – γ) etw. in das Herz einprägen, alqd perpetuo (Adv.) animo ... ... se malum fixit, ut etc., hat sich das Ü. eingewurzelt, Sen. de tranqu. anim. ...
... Handeln, provisor utilium, der immer zu spät auf das Nützliche bedacht ist, Hor. de art. ... ... Verg. – 2) (poet.) prägn. = langsam machend, hemmend, podagra, Hor.: senectus, Hor.: neutr. pl. subst., tarda, hemmende Umstände, Tac. Agr. 18. – II) übtr.: a) ...
... Thiel Verg. Aen. 12, 191). – d) hemmend zurückziehen, hemmen, equos, Ov.: hastas (Ggstz. protendere), Tac.: gressum od. gradum, Sil.: acria viscerum, hemmen, Plin. – e) verdichtend zusammenziehen, verdichten, ...
... Cic. ep.: alqd orationi, Cic. – 3) begrenzen, Callipidas (die Kallipiden in Sarmatien) Hypanis includit, Mela: plaga Ponto ac ... ... etc., Plin. 5, 102. – II) verschließen, verstopfen, versperren, hemmen, A) eig.: alci os spongiā, Sen.: ...
... apud me nocet puellae, quod dives est); impedire (etw. hemmen, ihm hemmend in den Weg treten, z.B. usum: u. navigationem); ... ... de alqa re (gleichs. etwas abpflücken von etc., z.B. daß der Scherz der Würde nicht Ei. tue ...
... 34), quod rem continet, quae rem continent, das, worauf es ankommt, das Wesentliche, Cic.: quod maxime rem causamque ... ... bestehen, durch etw. wesentlich bedingt sein, das Wesen einer Sache ausmachen, auf etw. sich wesentlich ...
... verbenae comprimentes, Cels. – in bezug auf das Harnen, verhalten, styptica (cydonia) comprimere urinam magis quam ... ... seinem Fortgange einhalten, α) in seinem äußern Gange hemmen, gressum, Verg.: alci linguam, zum Schweigen bringen ... ... etc., brachten durch Furcht so zur Ruhe, daß usw., Liv.: compressus perseveranti interrogatione Laelii, Val. ...
... . 269 b; ἱκανῶς ἔχομεν τοῦτο, ὅτι , das wissen wir wohl, daß, Phaed . 71 a; οἱ τὰς ... ... , eigentlich, wie du dich in Beziehung auf das Wohlwollen verhältst, wie wohlwollend du bist; ὡς ποδῶν ... ... ἐρασϑεὶς ἔχειν λέγεται Plat. Crat . 404 c. – Seltener ist dabei das partic. perf ., οἷά μοι βεβουλευχὼς ἔχει ...
... L. lassen, lege agere: den L. jmds., einer Sache hemmen, alcis (z.B. victoris) cursum morari; alqd morari. ... ... natura rerum; rerum natura et civilium temporum; temporum civilium natura atque ratio: das ist der L. der Zeiten, ea natura ...
... c) kurz halten, beschneiden, umbram (das Schatten bietende Laub) falce, Verg. georg. ... ... Tac.: naves nimio ruentium onere pressae, Tac.: pr. sanguinem, zurückdrängen, hemmen, Tac.: cursum, hemmen, Cic.: vestigia, seine Schritte hemmen, stehen bleiben, Verg. (vgl. no. I, 1, ...
... et a scriba vitiatas signumque (u. das Siegel) adulterinum, Liv.: u. so insertis falsis vitiatisque commentariis, ... ... Auspizien durch obnuntiatio (s.d.) verderben und dadurch die Abhaltung der Komitien hemmen, Messala b. Gell. 13, 15, 4: ebenso ...
... für etwas, d.i. meinen, daß etw. so u. so sei: habere. – ducere. ... ... boni consulere alqd: ich halte es für gut, zu od. daß etc., mihi videtur, mihi placet mit ... ... sistere gradum (seinen Schritt hemmen). – sistere iter (den Marsch hemmen, bei einem Orte, ...
Buchempfehlung
Ein reicher Mann aus Haßlau hat sein verklausuliertes Testament mit aberwitzigen Auflagen für die Erben versehen. Mindestens eine Träne muss dem Verstorbenen nachgeweint werden, gemeinsame Wohnung soll bezogen werden und so unterschiedliche Berufe wie der des Klavierstimmers, Gärtner und Pfarrers müssen erfolgreich ausgeübt werden, bevor die Erben an den begehrten Nachlass kommen.
386 Seiten, 11.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro